• Back

Invitation to the lord's table....

You shall be offered the bread of heaven so that your soul will become strong and be able to resist when it is opposed by force.... You shall not need to starve, for spiritual food will constantly be offered to you from above, because My love will constantly provide you with the nourishment you need in order to reach your aim. Yet come to My table with a real hunger, don't satisfy yourselves elsewhere first, because you may receive sufficient food from Me and only the food I prepare for you Myself and which you receive from My hand is of real value to you. I invite you all to be My guests because I know that I can offer you something delicious which is not available to any other host, and because only this food prepared and distributed by Me is the right nourishment for your soul. And if you have now received abundantly from Me Myself, then you also share out to your fellow human beings and cause them to likewise come to My table and let themselves be satisfied.... Distribute the bread as I have done and in love offer your fellow human beings a strengthening drink.... Let them also drink from the spring from which the water of life flows.... Make them acquainted with My word, which comes to you from above and gives strength and light to all who gratefully accept it, who process it in their hearts. All of you humans must hear My word in order to be able to live accordingly, all of you must know My will, for you all have a task to fulfil on earth and need light and strength for it.... And you receive this through My word.... The soul shall be helped to life which still dwells in its body in an exceedingly weak state and.... as long as this is its abode.... in order to be able to enter the kingdom of light as a spiritual being full of strength and light after the death of the body, where it will again be engaged in an activity for which it must be fully equipped.... And everything it needs to mature, to live and to be happily active in the spiritual kingdom one day, will be imparted to it in abundance in earthly life if only it is willing to accept it.... I Myself provide for it, I Myself help it to eternal life through My word. The effect and significance of My word truly cannot be sufficiently explained to you humans, for you do not yet know how to appreciate its value.... For whether you acquire earthly goods in excess.... they cannot in the least improve the state of your soul, it will remain weak and miserable if it is not supplied with that nourishment it needs to build itself up, if it cannot refresh and strengthen itself with My word, which touches it like a current of life and gives it the strength to develop.... The invitation to come to My table and let yourselves be fed by Me keeps coming to you, for I alone know how much your soul needs nourishment, I alone know what helps it to live, and I alone can administer this nourishment to it.... but whether I also have the most delicious to bestow.... My invitation is often overheard, people rush past My servants who want to deliver My invitation to them, and they fill themselves with worthless food, with worldly feasts, where they are often offered a poisonous potion which causes great harm to their soul.... And their greed will grow ever greater for the pleasures of this world.... But anyone who often eats the bread and drinks the water I offer him will eternally no longer need to hunger and thirst and yet always receive My refreshments with full enjoyment, for My gifts prepare bliss which cannot be compared to earthly pleasures. Therefore you should be eager servants and help your fellow human beings to receive spiritual food offered by My love Itself, you should point them to the one Who alone can give because He alone possesses and Who will only ever distribute good gifts to His children.... a nourishment which helps the soul to eternal life and which everyone may receive who wants to be His guest....

Amen

주님의 식탁으로 초대.

너희에게 하늘의 양식이 제공돼야 한다. 이로써 너희의 혼이 강하게 되고 혼이 강제를 당할 때 저항할 수 있게 돼야 한다. 너희는 굶주릴 필요가 없게 될 것이다. 내 사랑이 너희가 너희의 목표를 달성하기 위해 필요한 양식을 끊임없이 너희에게 제공할 것이다. 그러나 진정한 굶주림으로 내 식탁에 참여하라. 그 전에 다른 곳에서 너희 배를 부르게 하지 말라. 왜냐면 너희가 나로부터 충분하게 받을 수 있고 나 자신이 너희를 위해 준비하고 너희가 내 손에서 받는 양식이 단지 너희를 위해 올바른 가치가 있기 때문이다.

나는 너희 모두를 내 손님이 되도록 초대한다. 왜냐면 내가 너희에게 가장 귀한 양식을 제공할 수 있다는 것을 알기 때문이다. 이런 귀한 양식은 다른 초대자들이 너희에게 제공할 수 없는 것이다. 왜냐면 이런 양식은 단지 내가 준비해서 제공한 양식이고 너희의 혼을 위한 올바른 양분이기 때문이다. 그러므로 너희가 이제 나 자신으로부터 풍성하게 받았다면, 너희는 또한 너희 이웃에게 나눠주고 그들도 마찬가지로 내 식탁에 참여하여 배부르게 하라. 내가 행했던대로 양식을 나눠주라. 사랑으로 너희 이웃에게 힘을 주는 음료를 제공하라.

그들도 생명수가 흘러나오는 샘에서 마시게 하라. 그들에게 높은 곳으로부터 너희 자신에게 도달하는 내 말씀을 그들에게 알리라. 내 말씀을 감사하게 받아들이고 심장 안에서 역사하게 하는 모든 사람에게 내 말씀은 힘과 빛을 준다. 너희 모두는 내 말씀대로 살 수 있기 위해 내 말씀을 들어야만 한다. 너희 모두는 내 뜻을 알아야만 한다. 왜냐면 너희 모두는 이 땅에서 수행해야 할 과제가 있고 과제를 수행하기 위해 빛과 힘이 필요하기 때문이다. 너희는 내 말씀을 통해 빛과 힘을 받는다.

혼이 아직 아주 연약한 상태로 혼의 육체 안에 있고 혼이 육체 안에 거하는 동안에 성숙하게 돼야 할 혼이 생명에 도달하도록 도와야 한다. 그러면 육체의 죽음 후에 힘과 빛이 충만한 존재로써 빛의 나라에 들어갈 수 있게 된다. 빛의 나라가 혼이 해야 할 일을 준비하고 기다리고 있다. 혼은 이 일을 하기 위해 준비가 되어 있어야만 한다. 혼을 성숙하게 하고 생명에 도달하게 하고 언젠가 행복하게 영의 나라에서 활동하게 만드는 모든 것을 혼이 단지 자원하여 받아들이기만 한다면, 혼은 이 땅의 삶에서 풍성하게 받을 수 있다. 나 자신이 혼을 돌보고 나 자신이 내 말씀을 통해 혼이 영원한 생명에 도달하도록 돕는다.

내 말씀의 효력과 중요성을 너희 사람들에게 충분하게 설명해줄 수 없다. 왜냐면 너희가 내 말씀의 가치를 평가하는 법을 아직 모르기 때문이다. 너희가 이 땅의 재물을 넘치게 얻을지라도, 이 땅의 재물은 가장 적은 정도라도 너희 혼의 상태를 개선시킬 수 없고 혼이 성장하기 위해 필요한 양분을 받지 못하고 혼이 내 말씀을 통해 자신을 쾌활하게 하고 강하게 할 수 없게 되면, 혼은 연약하고 비참하게 머문다. 내 말씀은 마치 생명의 흐름처럼 혼에게 도달하고 자신을 확장시킬 수 있는 힘을 혼에게 준다.

너희는 항상 또 다시 내 식탁에 참여해서 내가 너희를 대접하게 하라는 초대를 받는다. 왜냐면 내가 유일하게 너희 혼에게 양식이 얼마나 필요한지를 알고 내가 유일하게 무엇이 너희를 생명에 도달하도록 돕는 지를 알고 내가 유일하게 이런 양식을 혼에게 줄 수 있기 때문이다. 그러나 비록 내가 가장 귀한 것을 줄 수 있을지라도 내 초대는 자주 무시를 받는다. 사람들은 그들에게 내 초대장을 전해주기 원하는 내 종들을 지나치고 세상의 잔치에서 쓸모없는 음식으로 자신의 배를 채운다. 그런 곳에서 그들은 자주 그들의 혼에 큰 해를 끼치는 유독한 음료를 제공받고 세상의 즐거움을 향한 그들의 갈망은 항상 더욱 커질 것이다.

그러나 내가 그에게 주는 양식과 음료를 자주 먹고 마시는 사람은 절대로 굶주림과 목마름을 겪을 필요가 없게 될 것이고 이런 양식을 전적으로 취함으로 항상 또 다시 쾌활하게 될 것이다. 왜냐면 내 선물이 행복하게 해주기 때문이다. 이런 행복은 세상의 쾌락과 비교할 수 없는 행복이다. 그러므로 너희는 열심이 있는 종이 돼야 하고 이웃이 내 사랑 자신이 제공하는 영적인 양식을 받아드리도록 도와야 하고 유일하게 줄 수 있는 분을 알려줘야 한다. 왜냐면 그 분이 유일하게 소유하고 있고 자신의 자녀들에게 항상 단지 좋은 선물인 양식을 줄 것이기 때문이다. 이 양식은 혼이 영원한 생명에 도달하도록 돕고 그의 손님이 되기 원하는 모든 사람이 받을 수 있다.

아멘