You don't know the power of intercession which is carried out with love.... You would contribute infinitely much so that the kingdom of light can be opened to the souls in the beyond, but just as you can also help people on earth to change their will through intercession, because it is like a gift of strength which always has to have a good effect. You are all able to help people of a lower degree of maturity if only you sincerely include them in your prayer, if your love wants to help them and you now turn to Me in prayer which is meant for their salvation.... Only a little more love is needed amongst you humans for your fellow human beings and there would truly be a higher degree of maturity amongst people.... But people who are already more in the light usually turn away from those who prove their affiliation to the adversary through their conduct, because they certainly detest evil but don't consider that they should help their fellow human being to get away from evil.... A deep love also takes hold of the wretched, and you should kindle this love in yourselves, you should know that My adversary's power is still very great and that he is these people's lord and master.... You should know that their strength is not sufficient and that they have therefore fallen prey to him because their will is wrongly directed.... But you should also bear in mind that all people are My creatures whose return I always strive for, and that I rejoice over every single being which finds its way back to Me.... For this reason you also help Me greatly if you take care of them in prayer.... when you see your brothers in these people who are still far away from Me and who are still languishing in utmost darkness.... You must try to imagine their souls as extremely pitiful, helpless creatures who are grateful for every assistance, for every gift of strength, yet in their darkness they don't know that they could procure this strength themselves through the call of the divine redeemer Jesus Christ.... This knowledge cannot necessarily be imparted to them, and they also reject it if you want to bring it to them.... but they will feel the influx of strength they receive as a result of your loving intercession.... a prayer you address to Me on behalf of others I evaluate as if it had ascended to Me from them myself.... for now I can work in the course of My eternal order.... I can now give something to the soul even though it has not requested it itself, although the soul is still left with the free will to make proper use of the strength which now flows towards it.... But a loving intercession also results in a change of will of the one to whom it applies, for it is a spiritual request which reaches My ear, which will always find fulfilment. For this reason I particularly urge all your loved ones, be it on earth or in the beyond, to bring help to them in spiritual adversity.... Remember all those of whom you know that they have not yet found the right path to Me, take care of all those in prayer who are still in the hands of My adversary.... wrestle them away from him through loving intercession, for your love now gives Me the right to a supply of strength which is otherwise not due to Me because I do not dispute My adversary's right, to which those souls have given themselves through their will.... My supply of strength, however, will only ever contribute towards changing the will, and your loving intercession gives those souls this strength. Loving intercession could truly bring about a great change on earth, yet you humans pay too little attention to those who are in spiritual hardship, for whom there is only loving support from you humans, so that they will be helped as long as they don't call upon the helper and saviour themselves.... which, however, My adversary prevents and can also prevent because people are in bondage to him. But through a prayer of love for these souls you call upon Me Myself for help, and for the sake of your love I am also willing to help.... Therefore, all of you make use of the power of intercession and be certain that you show both the souls as well as Myself an exceedingly great love which I will reward.... For I don't want to condemn but redeem, and thus you should also remember the unfortunate souls with love, not with hatred or contempt, for they are all only the victims of the one who is My adversary....
Amen
TranslatorVi niste svjesni kolika je moć zauzimanja koje je učinjeno u Ljubavi.... Vi biste tu pridonijeli beskrajno puno, kako bi dušama u onostranom područje svjetla postalo dostupno, kao što i ljudima na Zemlji putem zauzimanja možete pomoći da okrenu volju, jer ono je istoznačno sa dostavom snage, koja uvijek mora imati (samo) dobar učinak. Svi ste sposobni ljudima koji su na nižem stupnju razvoja pružiti pomoć, samo ako ih iskreno uključite u svoju molitvu, ako vaša Ljubav želi da im pomogne i vi se dakle obratite Meni, u molitvi koja je usmjerena njihovom spasenju....
Među vama ljudima treba samo biti malo više Ljubavi, koja važi za vaše bližnje, i uistinu bi se zabilježio viši stupanju zrelosti među ljudima.... No obično se ljudi koji su više u svjetlu okreću od onih koji svojim ponašanjem dokazuju svoju pripadnost neprijatelju, pošto se gnušaju zla, ali ne razmišljaju o tome da bližnjemu trebaju pomoći da se oslobodi zl(og)a....
Duboka Ljubav obuhvaća i neblažene, i tu bi Ljubav u sebi trebali zapaliti, trebate znati da je sila Mog protivnika još veoma velika i da je on gospodar i nadglednik tih ljudi.... Trebate znati da njihova snaga nije dovoljna i da su mu radi toga i podlijegli, pošto im je volja krivo usmjerena.... Ali trebate biti svjesni i toga da su svi ljudi Moja stvorenja oko čijeg povratka se neprestano trudim, i da se Ja radujem svakom pojedinom stvorenju koje je pronašlo put natrag k Meni.... Stoga uvelike pomažete Meni Samome kad ih se prihvaćate u molitvi.... kad na te od Mene još udaljene ljude gledate kao na vašu braću koja još uvijek propadaju u najvećoj tami....
Morate si pokušati zamisliti njihove duše kao stvorenja kojima je smilovanje preko potrebno, bespomoćna stvorenja koja su zahvalna za svaku pomoć, za svaki dar snage, no u svojoj tami ne znaju da si tu snagu sami mogu namaći putem poziva upućenom Božanskom spasitelju Isusu Kristu.... To znanje ne može im na silu biti nametnuto, i oni ga odbijaju ako im ga želite ponuditi.... ali osjetiti će dotok snage koji primaju kao učinak vašeg Ljubavnog zauzimanja....
Molitvu koju za druge upućujete Meni, Ja vrednujem kao da Mi je od njih samih upućena.... Jer tada mogu djelovati u okvirima Moga vječnog reda.... Tad duši mogu nešto dati, iako ona to nije zatražila, a duši i pored toga volja ostaje slobodna, kako bi ispravno koristila snagu koja joj tad pritječe.... A zauzimanje u Ljubavi pro-uzrokuje i promjenu volje onoga kome je namjenjena, jer radi se o duhovnoj molbi, koja doseže do Mog uha, a takva će uvijek biti ispunjena. Stoga vam pod hitno na srce stavljam sve vaše drage, bilo na Zemlji, bilo u onostranom, kako bi im pružili pomoć u duhovnoj nevolji....
Sjetite se svih onih za koje znate da još nisu pronašli pravi put k Meni, prihvatite se u molitvi svih onih koji su još u rukama Mog protivnika.... Odvlačite mu ih putem Ljubavnog zauzimanja, jer tad Mi vaša Ljubav daje pravo da im dostavim snagu, na što inače nemam pravo, pošto ne oduzimam njegovo pravo Mom protivniku kojem su se te duše putem svoje volje same priklonile.... No Moj dar snage uvijek će pridonijeti samo tome da se pre-okrene volja, a vaše Ljubavno zauzimanje tim dušama tu snagu daje.
Ljubavno zauzimanje uistinu bi na Zemlji moglo prouzročiti veliku promjenu, no vi ljudi premalo se spominjete onih koji su u duhovnoj nevolji, koji jedino od vas ljudi imaju Ljubavnu pomoć, kako bi im se pomoglo sve dok i sami ne zazovu Pomoćnika i Spasitelja.... što međutim Moj protivnik spriječava, a to može spriječiti jer su mu ljudi podložni. No putem molitve u Ljubavi za te duše, pozivate Mene Samoga u pomoć i radi vaše Ljubavi spreman Sam na pomoć.... Stoga svi koristite moć zauzimanja, i budite sigurni da time, kako tim dušama tako i Meni Samome ukazujete ogromnu Ljubav, koju ću nagraditi.... Jer Ja ne želim proklinjati već izbavljati, i u tom smislu se sa Ljubavlju trebate spominjati nesretnih duša, a ne u mržnji i s prijezirom, jer sve one su samo žrtve onoga koji je Moj protivnik.
Amen
Translator