• Back

Dead christianity....

You, who call yourselves christians and have not yet given proof of true christianity, will be put to a hard test.... you who believe yourselves called to be the sole candidates for My kingdom.... you, who believe that words and outward appearances alone are enough for Me to accept you into My kingdom. You will still have to prove yourselves and then it will be hard for you to remain faithful to what you have so far advocated with all your zeal. For one day you will have to profess your faith in Me.... not, as you have done so far, only for an edifice of faith which will then collapse like a house of cards. And especially for you it will become much more difficult to profess Me and My name, for you know Me too little, you only know unimportant things and keep unimportant commandments, but you know too little of what I Myself have taught on earth, and you only pay little attention to My commandments.... You live too little in love, and therefore you also lack the knowledge which would give you joyful courage of confession when you are faced with the decision. You cannot be spared this decision because you have always taken too lightly what is your task in earthly life: to work on your soul.... because you were content with formal customs which cannot earn your soul the slightest degree of maturity. Your striving towards Me truly leaves much to be desired, and short hours are enough for you because you believe you are 'serving' Me. You will not have gained any inner strength which enables you to openly profess Me and My name, and it will turn out that your faith is not a living faith but only a formal faith, a learned faith which does not prove itself when it is put to the test. And you cannot become blessed with such faith. I cannot be satisfied with it, for I require love from you and love gives birth to a living faith. But as long as you don't prove yourselves through a life of love your faith cannot be right either.... And therefore you will reveal this dead faith when the confession of My name is demanded of you; you will fail because you lack love, because the commandments of love only seemed unimportant to you, whereas you exceedingly eagerly fulfilled what people demanded of you. Your hearts will be empty and ignorant and you will not prove yourselves to be true christians, for you will not be faithful to the one Who died for you on the cross.... because you have not yet recognized Him correctly.... A dead christianity will not convey the strength which is necessary to confess My name before the world. And then it will be proven who belongs to My church, which I Myself founded on earth.... And only faith which is alive through love will stand firm and make the right decision....

Amen

Dead Christianity....

Vós, que vos autodenominais cristãos e ainda não destes provas do verdadeiro cristianismo, sereis submetidos a uma dura prova.... vós que vos julgais chamados a ser os únicos candidatos para o Meu reino.... vós, que acreditais que só as palavras e as aparências externas são suficientes para que Eu vos aceite no Meu reino. Terão ainda de se provar a vós próprios e então será difícil para vós permanecerem fiéis ao que têm defendido até agora com todo o vosso zelo. Durante um dia terá de professar a sua fé em Mim.... não, como tem feito até agora, apenas para um edifício de fé que depois se desmoronará como um castelo de cartas. E especialmente para vós será muito mais difícil professar Mim e o Meu nome, porque Me conheceis muito pouco, só sabeis coisas sem importância e guardais mandamentos sem importância, mas sabeis muito pouco do que Mim mesmo ensinei na terra, e só prestais pouca atenção aos Meus mandamentos.... Vive-se muito pouco no amor, e por isso também lhe falta o conhecimento que lhe daria uma alegre coragem de confissão quando se é confrontado com a decisão. Não pode ser poupado a esta decisão porque sempre tomou demasiado leve o que é a sua tarefa na vida terrena: trabalhar na sua alma.... porque se contentou com costumes formais que não podem ganhar a sua alma o mais pequeno grau de maturidade. O vosso esforço para comigo deixa realmente muito a desejar, e poucas horas são suficientes para vós, porque acreditais estar a 'servir-me'. Não terá ganho nenhuma força interior que lhe permita professar abertamente Eu e o Meu nome, e acabará por se revelar que a sua fé não é uma fé viva mas apenas uma fé formal, uma fé erudita que não se prova quando é posta à prova. E não se pode ser abençoado com tal fé. Não posso estar satisfeito com isso, pois exijo amor de vós e o amor dá à luz uma fé viva. Mas enquanto não se provarem através de uma vida de amor, a vossa fé também não pode estar certa.... E por isso revelareis esta fé morta quando vos for exigida a confissão do Meu nome; falhareis porque vos falta amor, porque os mandamentos do amor só vos pareciam pouco importantes, ao passo que vós cumpristes com grande avidez o que as pessoas vos exigiam. Os vossos corações serão vazios e ignorantes e não provareis que sois verdadeiros cristãos, pois não sereis fiéis Àquele que morreu por vós na cruz.... porque ainda não O reconhecestes correctamente.... Um cristianismo morto não transmitirá a força necessária para confessar o Meu nome perante o mundo. E depois será provado quem pertence à Minha Igreja, que Eu próprio fundei na terra.... E só a fé que está viva através do amor se manterá firme e tomará a decisão certa...._>Ámen