Compare proclamation with translation

Other translations:

God's infinite love.... Sacrifice on the cross....

Love will never end.... Let these Words be a comfort for you even in the most difficult situation of life, for as soon as you believe in a God of Love, you will also know that He will not leave you in your adversity, for since you are His children you can also be certain that your Father will also constantly give you His love.... Believe in My never-ending love which belongs to you for all eternity.... then you will be comforted in your suffering and have the strength to endure, to overcome all difficulties, for love will not let you down. And if you find it difficult to believe in the love of a powerful God, if you begin to doubt that He will help you.... then remember Jesus Christ's crucifixion.... He died for you on the cross and only did so out of greater than great love for you humans, for He was aware of your suffering, which is the result of sin, and wanted to release you from this suffering, which you had caused yourselves through the sin of your past rejection of Me.... Only His immense love motivated Him to accomplish this act of Salvation.... Jesus, the human being, was full of love, for I Myself dwelled in Him.... And this love wanted to deliver you from sin and death. Do you believe that My love would ever be able to end, which proved to you that it has taken upon itself the most difficult burden and carried it for you? I Myself was unable to give you the visible proof of My love, this is why Jesus, the man, did it for Me.... A soul of light came down to Earth because it loved you humans as its fallen brothers.... because every perfect being is full of love which comes forth from Me and permeates it.... And this love will not stop in eternity.... Hence you humans must not worry that I will withdraw My love from you and do not jump to the wrong conclusions when you see so much around you which appears to show the evidence to the contrary of My love.... All people are My living creations which I want to lead to beatitude, yet all take different paths and I must also consider them differently, My guidance is not always the same but the goal is and forever will be the same.... And I will certainly achieve it, even if the length of time people need varies on account of their free will.... Believe that I Am love but I Am also wisdom.... and believe that I know full well what each individual person needs for his salvation.... Nevertheless, you should also know that I take a greater interest in the salvation of his soul than in his physical well-being, although I will also support anyone in earthly distress if he comes to Me with complete faith and appeals to the Father as a true child.... Then his prayer will be granted miraculously, because a faithful child can get anything from Me... Just do not revolt.... Do not defy My love but bow down to Me and My will.... For I truly only do what is right.... I only do what will be a blessing for you....

Amen

Translator
Translated by: Heidi Hanna

Dragostea infinită a lui Dumnezeu.... Sacrificiul Crucii....

Dragostea nu se termină niciodată.... Aceste cuvinte vă vor fi de mângâiere chiar și în cea mai dificilă situație a vieții, căci de îndată ce credeți într-un Dumnezeu care este iubire, atunci veți ști că El nu vă va părăsi în această adversitate, căci, de vreme ce sunteți copiii Lui, puteți avea certitudinea în voi înșivă că și Tatăl vostru vă va dărui continuu iubirea Sa..... Credeți doar în iubirea Mea nesfârșită, care este cu voi pentru totdeauna.... atunci veți fi mângâiați în suferință și veți avea puterea de a persevera, de a depăși tot ce este dificil, pentru că iubirea nu vă va lăsa să pieriți. Și dacă îți este greu să crezi în dragostea unui Dumnezeu puternic, dacă ai îndoieli în privința ajutorului Său.... atunci amintește-ți de moartea lui Iisus Hristos pe cruce.... Cel care a murit pentru voi pe cruce, a făcut-o doar din dragoste imensă pentru voi, oamenii, pentru că știa de suferința voastră, care este rezultatul păcatului, și a vrut să vă elibereze de această suferință pe care v-o creaserăți singuri prin păcatul de a vă fi îndepărtat de Mine.... Numai dragostea Lui mai mare decât cea mare L-a mișcat la lucrarea Sa de mântuire.... Omul Isus era plin de dragoste, căci Eu însumi eram în El.... Și această iubire a vrut să vă răscumpere din păcat și din moarte. Credeți că iubirea Mea se poate sfârși vreodată, care v-a dat această dovadă că a luat asupra sa cea mai grea povară și a dus-o pentru voi? Eu însumi nu am fost în stare să vă dau o dovadă vizibilă a iubirii Mele, de aceea omul Isus a făcut-o pentru Mine.... Un suflet de lumină a coborât pe pământ pentru că iubirea sa era destinată vouă, oamenii, ca frați căzuți.... pentru că tot ce este perfect este umplut de iubirea care emană de la Mine și îl pătrunde.... Și această iubire nu va înceta pentru eternitate.... De aceea, oameni buni, nu vă temeți că îmi voi retrage iubirea de la voi și nici nu trageți concluzii greșite când vedeți multe lucruri în jurul vostru care vi se par a fi dovada contrariului iubirii mele.... Toți oamenii sunt creaturi ale Mele, pe care vreau să le conduc spre beatitudine, dar toți iau căi diferite și trebuie să le consider în mod diferit, călăuzirea Mea nu este întotdeauna aceeași, dar scopul este întotdeauna și pentru totdeauna același.... Și, de asemenea, o realizez, chiar dacă oamenii au nevoie de perioade diferite de timp pentru a face acest lucru, ca urmare a liberului lor arbitru.... Credeți că sunt iubire, dar și înțelepciune.... și cred că știu ce îi servește fiecăruia pentru mântuirea sa.... Totuși, să știți că Eu sunt mai preocupat de mântuirea lui decât de bunăstarea lui fizică, deși îi voi ajuta și pe toți pământenii în necazurile lor, dacă vine la Mine cu credință deplină și, ca un copil adevărat, Îl roagă pe Tatăl..... Atunci el va găsi răspunsuri miraculoase la rugăciunile sale, pentru că un copil credincios realizează totul cu Mine.... Numai nu vă revoltați.... Nu sfidați iubirea Mea, ci plecați-vă în fața Mea și a voinței Mele.... pentru că eu fac cu adevărat doar ceea ce este corect.... doar ceea ce este o binecuvântare pentru voi, oameni....

Amin

Translator
Translated by: Ion Chincea