• Back

Love and faith power....

The union with Me is the aim you should achieve on earth. You became unhappy when you separated from Me and can be blissfully happy again if you return to Me, thus long for My presence and do everything to be close to Me again.... that you change to love, because only love can unite with Me again.... If only you knew how powerful you can be on earth already if you establish unity with Me through a life of love.... Yet this is not believable to you, that you are able to accomplish everything because you no longer know any weakness or darkness in your union with Me, because you can make unlimited use of the strength from Me and therefore nothing is impossible for you anymore. People chase after aims which would appear completely worthless to them if they were able to work from within themselves in full possession of strength and light and only recognize every weakness and limitation as a sign of distance from God. Nothing earthly-material would appear so appealing to them because through their union with Me they would also have insight into the spiritual kingdom and only long for it with all their senses.... But they would also master everything earthly and be able to unfold powers for the blessing of their fellow human beings which can certainly be confirmed but not requested by their fellow human beings as long as they have not united with Me themselves through love.... For it is My divine strength of love which is at the disposal of those who have intimately united with Me through loving activity. Yet no human being on earth puts it to the test.... No human being makes use of the strength which now flows to him without restriction after he first shapes himself completely into love and then applies the strength in firm faith in My word. People are so weak in faith and thereby prevent the effect of My strength of love, but they could convince themselves of it at any time.... which, however, is only possible if heart and intellect seek Me, if their thinking, acting and will consciously draw benefit from the intimate bond with Me.... if the human being therefore does not wait until I take effect but becomes active himself in order to prove the strength of God working in him.... My spirit within him ensures that he does not misuse this strength, which guides and warns or impels his thoughts correctly.... always provided that the human being is willing to utilize the unlimited strength flowing to him from Me and thus, as it were, to glorify Me and My name through it, so that people will learn to believe and then likewise strive towards Me of their own accord.... You once came forth from Me full of strength and light, and you are entitled to light and strength in all fullness again if you have discarded imperfection and voluntarily unite with Me again.... And you can already reach this state on earth, thus you can also then work as a divine being which is not subject to any limitation of strength and light.... You can and should only believe that I do not set limits to your abundance of strength and light but that you yourselves do not go beyond the limitation of imperfection, even though you are able to do so.... And you should believe that it is My will when you request My strength without limitation and that I always give you My blessing when it is your will to glorify My name and to serve your neighbour.... You should express the strength of love because this also contributes towards the redemption of erring souls....

Amen

사랑과 믿음의 힘.

나와의 연합은 너희가 이 땅에서 이뤄야 하는 목표이다. 너희가 나를 떠났을 때 너희는 불행해졌다. 너희가 나에게 돌아오면, 너희는 다시 모든 축복을 누릴 수 있게 된다. 그러므로 내 임재를 갈망하라. 너희가 다시 나에게 가까이 다가가기 위한 모든 일을 행하라. 너희를 사랑으로 변화시키는 모든 일을 행하라. 왜냐면 사랑이 단지 너희를 나와 다시 연결시킬 수 있기 때문이다. 너희가 사랑의 삶을 통해 나와 연합을 이루면, 너희가 이 땅에서 이미 얼마나 강력하게 될 수 있는 지를 알라. 그러나 너희는 너희가 모든 일을 이룰 수 있다는 일을 믿을 수 없다. 그러나 너희가 나와 함께 하면, 너희가 더 이상 연약함과 어두움을 알지 못하고 나로부터 온 힘을 제한이 없게 활용할 수 있고 그러므로 너희에게 더 이상 어떤 일도 불가능한 일이 없게 된다.

사람들이 힘과 빛을 완전히 소유하고 자신이 동인이 되어 역사할 수 있게 되고 모든 약점과 한계를 하나님과 간격의 증거로 깨달을 수 있다면, 그들에게 이 땅의 물질은 그렇게 매력적으로 보이지 않을 것이다. 이런 사람들에게 완전히 무가치하게 보이게 될 목표를 사람들이 추구하고 있다. 왜냐면 이런 사람들은 나와의 연합을 통해 영의 나라에 대한 통찰력을 가지고 있고 그들은 또한 모든 감각으로 영의 나라를 갈망하기 때문이다. 그러나 그들은 또한 이 땅의 모든 일을 다스리고 이웃의 축복을 위한 힘을 발휘할 수 있게 될 것이고 이런 역사를 이웃이 실제 확인할 수 있게 될 것이다. 그러나 그들이 사랑으로 나와 연결되어 있지 않은 동안에는 그들은 이 힘을 요청할 수 없다. 왜냐면 사랑을 행함으로 나와 긴밀하게 연결을 이룬 사람들에게 제공되는 힘은 신적인 내 사랑의 힘이기 때문이다.

그러나 이 땅의 어느 누구도 이런 시험을 해보지 않는다. 그가 자신을 먼저 전적으로 사랑이 되게 만든 후에 내 말씀에 대한 확고한 믿음으로 이 힘을 사용하면, 그에게 이제 무한하게 흘러가는 힘을 사람들이 사용하지 않는다. 사람들의 믿음이 너무 약해 내 사랑의 힘의 효력을 발휘하는 일에 방해를 한다. 그러나 사람들은 언제든지 내 사랑의 힘의 효력을 확신할 수 있다. 그러나 심장과 이성이 나를 구하고 너희의 생각과 행동과 의지가 전적으로 의식하는 가운데 나와의 긴밀한 관계를 활용하고 사람이 내가 역사할 때까지 기다리지 않고 그 안에서 역사하는 하나님의 힘을 증명하기 위해 스스로 활동한다면, 사람들은 내 사랑의 힘의 효력을 확신할 수 있다. 그 안에 거하는 내 영이 그가 이 힘을 오용하지 않도록 돌본다. 그러나 전제조건은 사람이 자신에게 제한이 없게 흘러오는 힘을 활용하는 일을 항상 자원해서 행해야만 하고 이로써 내 이름을 영광스럽게 해야만 한다. 그러면 사람들이 믿는 법을 배우고 자신들이 동인이 되어 나를 추구하게 된다.

너희는 한때 나에 의해 힘과 빛이 충만하게 생성되었고 너희가 온전하지 못한 것을 버리고 자유의지로 나와 연합을 이루면, 너희에게 모든 충만한 빛과 힘이 다시 제공이 된다. 너희는 이미 이 땅에서 이런 상태에 도달할 수 있다. 그러므로 너희는 또한 어떤 힘과 빛에 제한을 받지 않는 신적인 존재로서 행동할 수 있다. 너희는 내가 너희의 힘과 빛의 양에 한계를 설정하지 않고 비록 너희가 넘어설 수 있을지라도 너희 자신이 온전하지 못하다는 한계를 넘어서지 않는다는 것을 믿을 수 있고 단지 믿어야 한다. 너희가 제한 없이 내 힘을 구하는 일이 내 뜻임을 너희는 믿어야 하고 내 이름을 영화롭게 하고 이웃을 섬기는 일이 너희의 뜻이면, 내가 너희를 항상 축복한다는 것을 믿어야 한다. 너희는 사랑의 힘을 표현해야 한다. 왜냐면 사랑의 힘을 표현하는 일이 오류에 빠진 혼들을 구원하는 일에 기여하기 때문이다.

아멘