My gifts of grace are at your disposal without limitation because My love for you is unlimited and does everything to help you attain beatitude. And thus the transmission of My word is also an unusual gift of grace which can help you to completely release yourselves from the form, to completely spiritualize yourselves during your earthly life.... For My word is of unusual strength because it is a direct emanation of Myself. The souls in the beyond obviously feel this effect of strength because, if they are of good will, they abruptly come to realization and become light where previously it was dark.... The effect of strength cannot be so obviously demonstrated to people on earth, for it would force them to accept that which has to be received by them into their heart in fullest freedom of will in order to be success-bringing for the souls. But then the great effect will also be unmistakable, and the human being will completely change himself and his nature, he will shape himself into love and thus become free from all bondage, so that at the end of his earthly life he will now be able to enter the spiritual kingdom as completely spiritualized, as completely redeemed. Whether on earth or in the kingdom of the beyond.... I always have to address My living creations if I want to be recognized by them as father, to Whom they shall strive as children in ardent love.... An aim must be held out to them, a perfect being, Which they want to reach because they feel that this being loves them.... And this is only possible because I speak to My living creations so that they can also believe in this being Which reveals Itself to them.... I must make Myself known to all My living creations as a being full of love, wisdom and power.... And therefore they must be able to hear Me.... but in order to hear Me they must also open themselves, that is, they must open themselves to My address from above. But then the strength will also flow to them from above, and then they must absolutely also be able to do everything I demand of them and proclaim to them through My word.... You humans are powerless creatures because you have become imperfect due to your former apostasy from Me.... Your strength would never suffice to reach the former perfection again.... Therefore I must first supply you with strength, which now happens through the supply of My word, which I have blessed with My strength.... And ever new strength now flows to you the more often you let Me speak to you, the more open your heart is to receive My word, the more you want Me to speak to you and in your desire for My word now also make use of the unusual gift of grace.... by obeying what I tell you to do and thus step by step ascend with the success of complete detachment from the world, which kept you bound for eternities.... If I demand that you deify yourselves during your earthly life, then I must also give you, as weak beings, the means to be able to fulfil My desire.... And these means are gifts of grace, a gift from Me which gives you strength to ascend upwards.... And the most effective means of grace is My word, which again and again comes to you from above, but which you also possess in the scriptures which testify of Me.... if only you willingly open your heart so that I can speak to you.... Then you will also do everything with strength to fulfil My will, you will transform yourselves into love and be able to enter the kingdom of light as free beings....
Amen
TranslatorOs meus dons de graça estão à vossa disposição sem limitações porque o Meu amor por vós é ilimitado e faz tudo para vos ajudar a alcançar a beatitude. E assim a transmissão da Minha Palavra é também um dom invulgar de graça que vos pode ajudar a libertarem-se completamente da forma, a espiritualizarem-se completamente durante a vossa vida terrena.... Pois a Minha Palavra é de uma força invulgar porque é uma emanação directa de Mim mesmo. As almas no além sentem obviamente este efeito de força, porque, se forem de boa vontade, vêm abruptamente a realizar-se e tornam-se claras onde anteriormente era escuro.... O efeito da força não pode ser tão obviamente demonstrado às pessoas na terra, pois forçá-las-ia a aceitar aquilo que tem de ser recebido por elas no seu coração com toda a liberdade de vontade para ser bem sucedido - trazendo as almas. Mas então o grande efeito será também inconfundível, e o ser humano mudará completamente a si próprio e à sua natureza, moldar-se-á em amor e tornar-se-á assim livre de toda a escravidão, para que no final da sua vida terrena possa agora entrar no reino espiritual tão completamente espiritualizado, tão completamente redimido. Seja na terra ou no reino do além.... Tenho sempre de me dirigir às Minhas criações vivas se quiser ser reconhecido por elas como Pai, a Quem se esforçarão como filhos em ardente amor.... Um objectivo deve ser-lhes transmitido, um Ser perfeito, que eles querem alcançar porque sentem que este Ser os ama.... E isto só é possível porque falo com as Minhas criações vivas para que elas também possam acreditar neste Ser que se revela a elas.... Devo tornar-me conhecido por todas as minhas criações vivas como um Ser cheio de amor, sabedoria e poder.... E por isso devem ser capazes de me ouvir.... mas para Me ouvirem também têm de se abrir, ou seja, têm de se abrir ao Meu endereço de cima. Mas então a força também fluirá de cima para eles, e então eles também devem ser absolutamente capazes de fazer tudo o que eu lhes exijo e proclamar-lhes através de My Word.... Vocês, humanos, são criaturas impotentes porque se tornaram imperfeitos devido à vossa antiga apostasia de Me.... A sua força nunca mais seria suficiente para alcançar a perfeição anterior.... Por isso devo primeiro fornecer-vos força, o que agora acontece através do fornecimento da Minha Palavra, que eu abençoei com a Minha força.... E cada vez mais força nova flui agora para ti quanto mais frequentemente Me deixas falar contigo, mais aberto é o teu coração para receber a Minha Palavra, mais queres que Eu fale contigo e no teu desejo pela Minha Palavra agora também fazes uso do invulgar dom da graça.... obedecendo ao que lhe digo para fazer e assim, passo a passo, ascender com o sucesso do completo desapego do mundo, o que o manteve preso à eternidade.... Se vos exijo que vos divincieis durante a vossa vida terrena, então também vos devo dar, como seres fracos, os meios para poderdes realizar o Meu desejo.... E estes meios são dádivas de graça, uma dádiva de Mim que lhe dá força para ascender.... E o meio de graça mais eficaz é a Minha Palavra, que sempre vem de cima, mas que também possuis nas Escrituras que testemunham de Mim.... se apenas abrirdes de bom grado o vosso coração para que eu possa falar convosco.... Então também fareis tudo com força para cumprir a Minha vontade, transformai-vos em amor e podereis entrar no reino da luz como seres livres...._>Ámen
Translator