The spirit within you constantly impels you to work for Me and My kingdom, it constantly impels you to establish contact with Me, and if you listen to it you cannot help but walk correctly and be active as a faithful servant to Me. And I will truly give you the opportunity to do so, for wherever just one person is willing to do beneficial work for his fellow human beings' erring souls I will also lead such souls there which need help in spiritual adversity. And there will always be an opportunity for you to speak for Me and My name.... because I Myself create this opportunity for you, because I Myself assign the work to you which you should do.... and because people's spiritual hardship is immeasurably great. If you could take a look from above at the earth shrouded in darkness, which is only very rarely broken through by sparks of light, you would be frightened by the darkness and willingly try to bring light into it.... you would then understand My constant suggestion to do so.... you would seek to illuminate the dark night of your own accord because you know the horrors of darkness and want to lead your fellow human beings towards the light. For anyone who stands in the light himself knows what such darkness means, and he also knows that people need help because they cannot find their way out by themselves.
And an impenetrable darkness lies over the whole earth, for people do not remember Me except for a few exceptions.... They indeed have a God.... but their God is mammon, that is, he who is lord over darkness.... They constantly strive only for his kingdom, earthly matter, which is transient, but that which is imperishable they do not remember.... They keep their eyes closed for the light which could also shine upon them, or they are in such dark surroundings that no light can shine upon them. And yet, My love also wants to give them light, and anyone who offers himself as a bearer of light to go into the darkness in order to chase it away will truly find My approval and always support for his intention. I direct his steps correctly, I guide him through the spirit, I put the right words into his mouth.... I fill him Myself with light and strength so that he will also be able to enter the darkness as a bearer of light and that he will succeed in chasing away the darkness. He himself will radiate light and attract people who desire light. They will feel good in his presence because they will feel the benefit of light.... But there will only ever be a few who accept your light.... But for these few the morning dawns, they escape the night, and they are saved from spiritual death.... And that is why your work is so extremely important, that is why I urgently need you, because as a human being you have access to your fellow human beings sooner than I Myself, because My light radiation is too strong for them and they would have to perish.... But you dim the glow, you can let your light shine to the extent that it is beneficial for your fellow human beings and I can then intensify it according to their will to stand in the light.... Let yourselves be driven by My spirit, for it assigns you the work you are capable of doing.... And I Myself am with you with My blessing and My love....
Amen
TranslatorLo spirito in voi spinge inarrestabilmente al lavoro per Me ed il Mio Regno, vi spinge continuamente a stabilire il collegamento con Me e se gli date ascolto, non potete altro che camminare bene ed essere attivo per Me come servo fedele. E ve ne darò davvero l’occasione, perché dove un uomo è solo volenteroso di prestare un lavoro benedetto alle anime erranti dei prossimi, là guido anche tali anime che hanno bisogno di aiuto nella miseria spirituale. E per voi ci sarà sempre l’occasione di parlare per Me ed il Mio Nome, perché Io Stesso vi creo questa possibilità, perché Io Stesso vi assegno il lavoro che dovete prestare e perché la miseria spirituale degli uomini è smisuratamente grande. Se poteste dare uno sguardo dall’Alto sulla Terra avvolta nell’oscurità, che viene spezzata solo molto di rado da scintille di Luce, vi spaventereste per via dell’oscurità e cerchereste volenterosi di portare la Luce, allora comprendereste il Mio costante Stimolo a questo, per propria spinta cerchereste di illuminare la buia notte, perché conoscete gli spaventi dell’oscurità e vorreste guidare i vostri prossimi alla Luce. Perché chi sta nella Luce sà, che cosa significa una tale oscurità, e sà anche, che gli uomini hanno bisogno di aiuto, perché loro stessi non trovano la via d’uscita. E sulla Terra è stesa una impenetrabile oscurità, perché gli uomini non pensano a Me eccetto pochi. Hanno bensì un dio, ma il loro dio è mammona, quindi colui che è il signore sull’oscurità. Tendono continuamente solo al suo regno, la materia terrena che è peritura, ma non pensano a ciò che è imperituro. Tengono chiusi i loro occhi per la Luce che potrebbe splendere anche a loro, oppure si trovano in un ambiente così buio, che a loro non può splendere nessuna Luce. E malgrado ciò il Mio Amore vuole donare anche a loro la Luce, e chi ora si offre come portatore di Luce di andare nell’oscurità per scacciarla, trova davvero la Mia Approvazione e sempre il Sostegno per il suo intento. Io guido bene i suoi passi, lo guido attraverso lo spirito, gli metto le giuste Parole in bocca, colmo lui stesso con Luce e Forza, affinché sia anche in grado di andare fuori nell’oscurità come portatore di Luce e che gli riesca a scacciare l’oscurità. Lui stesso irradierà Luce ed attirerà gli uomini che desiderano la Luce. Si sentiranno bene nella sua vicinanza, perché sentono il beneficio della Luce. Ma saranno sempre soltanto pochi che accettano la vostra Luce. Ma per questi pochi arriva il mattino, sfuggono alla notte e sono salvati dalla morte spirituale. E perciò il vostro lavoro è oltremodo importante, perché ho urgentemente bisogno di voi, perché come uomo trovate prima di Me Stesso l’accesso ai vostri prossimi, perché la Mia Irradiazione di Luce è per loro troppo forte e dovrebbero scomparire. Ma voi smorzate il bagliore, potete lasciar splendere la vostra Luce nel grado com’è sopportabile per i vostri prossimi ed Io lo posso poi rafforzare secondo la loro volontà di stare nella Luce. Lasciatevi spingere dal Mio spirito in voi, perché vi assegna il lavoro che siete in grado di compiere. Ed Io Stesso Sono con voi con la Mia Benedizione ed il Mio Amore.
Amen
Translator