• Back

Request for grace....

Only ever request My grace and it will flow to you without restriction.... For grace is undeserved help, but I grant it to everyone who desires it.... you can call yourselves blessed, you who stand in the light of My sun of grace.... you who seek its glow, for it will strengthen you immensely, it will touch you in the most effective way.... because I only want you to open yourselves in order to be able to give to you in abundance.... You receive what you need in order to ascend because I love you and want to help you to reach Me again. I will not hold it against you that you once forfeited yourselves.... that you rejected My love if only you now turn to Me and request My blessings or gratefully accept them when I bestow them upon you.... only love can bestow graces.... undeserved gifts which mean help for you.... But even love must demand of you that you don't disregard it, that you want to make use of it.... otherwise My grace will never be able to work on you, otherwise it will not bring you one step forward through your own fault. Be satisfied with My grace and one day you will be allowed to receive unmeasured, because My grace alone can shape you such that one day in eternity you will be allowed to receive the unimaginable. But anyone who rejects My grace remains weak and unworthy to receive more, even though he feels strong and exalted on earth.... For his soul is without strength and light and therefore cannot transform itself of its own strength, it requires My help for this, which is therefore given to it in the form of all kinds of blessings. And I truly take its weakness into account, I do not condemn it but am always ready to help.... I don't let you out of My sight, I don't leave you to your own devices but follow all your thoughts, words and actions in order to always turn the grace towards you when you urgently need it.... And it could be easy for you to ascend if only you used all My gifts of grace correctly, if you, constantly asking and giving thanks, acknowledge the one Who loves you and wants to win you for Himself....

Amen

은혜의 요청.

항상 단지 은혜를 요청하라. 그러면 내 은혜가 너희에게 제한이 없게 흘러 갈 것이다. 왜냐면 은혜는 벌어드리지 않은 도움이기 때문이다. 나는 은혜를 원하는 모든 사람에게 은혜를 베푼다. 내 은혜의 태양 빛 안에 거하고 이 빛을 구하는 너희는 축복받은 너희로 인해 찬양할 수 있다. 왜냐면 빛이 너희를 엄청나게 강하게 해줄 것이고 가장 효과적인 방법으로 너희를 감동시킬 것이기 때문이다. 왜냐면 내가 이제 너희에게 풍성하게 줄 수 있기 위해 너희가 단지 자신을 열기를 원하기 때문이다. 위로 성장하기 위해 너희에게 필요한 것을 너희는 받는다. 왜냐면 내가 너희를 사랑하고 너희가 다시 나에게 돌아오도록 돕기를 원하기 때문이다. 너희가 단지 현재 나에게 향하고 내 은혜를 구하거나 또는 내가 너희에게 은혜를 줄 때 내 은혜를 감사하게 받아들이면, 나는 너희가 한때 스스로 너희에게 필요한 것을 잃었고 내 사랑을 거부한 일을 생각하지 않는다.

단지 사랑이 은혜를 줄 수 있고 단지 사랑이 너희가 벌어드리지 않은 너희에게 도움이 되는 선물을 줄 수 있다. 그러나 심지어 사랑도 너희에게 무시하지 않기를 요청해야만 하고 너희가 사랑을 활용하기 원하는 일을 요청해야만 한다. 그렇지 않으면 내 은혜가 절대로 너희에게 역사할 수 없고 너희 자신의 잘못으로 너희가 한 걸음도 성장하지 못하게 된다. 너희는 내 은혜로 만족하라. 그러면 너희는 언젠가 측량할 수 없게 받을 수 있게 될 것이다. 왜냐면 내 은혜가 유일하게 너희를 형성할 수 있고 이로써 너희가 언젠가 영원 가운데 측량할 수 없게 받을 수 있게 되기 때문이다.

그러나 내 은혜를 거부하는 사람은 비록 그가 이 땅에서 자신이 강하고 고귀하다고 느낄지라도 연약하고 더 받을 자격이 없다. 왜냐면 그의 혼이 아직 힘이 없고 빛이 없어 그러므로 자신의 힘으로 자신을 변화시킬 수 없고 내 도움이 필요하기 때문이다. 그러므로 모든 종류의 은혜가 혼에게 제공이 된다. 나는 진실로 그들의 연약함을 고려하고 그들을 정죄하지 않고 항상 도울 준비되어 있다. 나는 너희를 눈 밖에 두지 않고 너희를 너희 자신에게 맡겨두지 않고 너희의 모든 생각과 말과 행동을 뒤따르고 이로써 너희가 은혜가 긴급하게 필요할 때 너희에게 항상 은혜를 제공한다. 너희가 단지 내 모든 은혜의 선물을 올바르게 사용하고 끊임없이 구하고 감사하면서 너희를 사랑하고 너희를 자신을 위해 얻기를 원하는 분을 인정하면, 너희가 정상에 높은 곳에 도달하는 일이 쉽게 될 것이다.

아멘