Compare proclamation with translation

Other translations:

Mysterious light phenomena....

In the dark, which is spread over the earth, people need a lot of light.... and whether they are also mostly not willing to accept light, whether they also mostly prefer to walk in darkness.... Nevertheless My light from above is supplied to them, because the merciful love of the world of light forces itself to bring you people help. And countless beings of light are near you people on earth, always ready to set light in you.... to push you softly, to do works of love, so that a light may shine in you and light up your spirit. I Myself have instructed My angels, to activate their urge of love to you, and My will is also their will.... Just in the last time before the end, when the darkness will be always deeper, the earth is surrounded by light beings, who let stream their forces to earth and find open hearts everywhere, whom they can bring light.... Before the end their will of love will always be more powerful and cause them to unusual activity from time to time.... that light phenomena demonstrate their work obviously.... phenomena, which are not a satanic illusion, but point clearly to another power.... phenomena, that will make happy, who are Mine, but will give My enemies fear and horror, who want to believe nothing and yet experience something, that can be explained only by faith. My light messengers are instructed to use their strength in My will, and where it is necessary to achieve a work of rescue, there they come together and act with united strength.... so, that their activity is seen everywhere.... that their wealth of light radiates to earth in a visible way to all men. Before the end people will think about light penomena of mysterious nature, and it will not be easy, to explain naturally these phenomena, but which the science will try.... Light phenomena of mysterious nature will also give reason for suppositions, that are completely wrong, but he, who seeks light, will also find it, because the inhabitants of My Kingdom recognize the thoughts of each human, and they look after him, who searches in a good will and asks for light. For heaven and earth.... the kingdom of light and the realm of darkness.... are subjected to Me, and all perfection, radiated through light, helps to drive out darkness on earth.... And that will also happen, because this is My will, that people on earth will be given every help, which can rescue them, to what all beings of light are ready....

Amen

Translator
Translated by: Heidi Hanna

수수께끼와 같이 빛이 나타나는 현상.

사람들이 빛을 받아들일 준비되어 있지 않고 사람들 대부분이 어두움 속에서 사는 일을 더 선호할지라도 이 땅에 퍼진 어두움 속에서 사람들에게 많은 빛이 필요하고 위에서 내 빛이 아직 그들에게 제공이 된다. 무수히 많은 빛의 존재들이 이 땅의 사람들 가까이에 거하고 너희 안에 빛을 비출 준비가 항상 되어 있고 너희가 사랑을 행하도록 조용하게 너희에게 촉구한다. 이로써 너희 안으로 빛이 임하게 하고 너희의 영을 밝게 한다. 나는 내 군대에게 그들의 사랑을 행하기 원하는 열정을 행동으로 옮기도록 지시한다. 그러면 내 의지가 또한 그들의 의지이다. 특히 종말 전의 마지막 때에 어두움이 항상 더 깊어지는 곳에서 빛의 존재들이 이 땅을 둘러싸고 그들은 그들의 힘을 이 땅으로 흘려 보내고 모든 곳에서 그들이 빛을 줄 수 있는 열린 심장을 찾는다.

종말이 오기 전에 그들의 사랑의 의지는 점점 더 강력해지고 이 가운데 특별한 역사를 행한다. 빛이 나타나는 현상이 그들의 이런 역사를 증명한다. 이런 현상은 사탄이 속이는 빛이 아니고 분명히 다른 권세를 알게 해주고 나에게 속한 사람들을 행복하게 해줄 것이다. 그럴지라도 어떤 것도 믿기를 원하지 않는 내 대적자들은 놀라고 두려워하게 될 것이다. 그들은 단지 믿음으로 설명할 수 있는 일을 경험할 것이다. 내 빛의 사자들은 그들의 힘을 내 뜻대로 사용하도록 지시받았고 구원하는 일을 성취해야 하는 곳에서 그들은 함께 모여 힘을 합쳐 일한다. 이로써 그들의 활동을 어디에서나 볼 수 있고 그들의 풍성한 빛이 모든 사람이 볼 수 있게 이 땅에 비추게 된다.

사람들이 종말 전에 수수께끼 같이 빛이 나타나는 현상을 생각하게 될 것이다. 이런 현상을 자연적인 방식으로 설명하는 일은 비록 자연과학자들이 설명하려고 시도할 것이지만 쉬운 일이 아니게 될 것이다. 수수께끼 같이 빛이 나타나는 현상이 또한 완전히 잘못 된 가정을 하게 만들 것이다. 그러나 빛을 구하는 사람은 빛을 찾게 될 것이다. 왜냐면 내 나라의 거주자들은 모든 사람의 생각을 깨닫고 선한 의지로 연구하고 빛을 갈망하는 사람을 돕기 때문이고 하늘과 땅이 나에게 복종하고 빛의 나라와 어두움의 나라가 나에게 복종하고 빛으로 충만한 온전한 모든 존재가 이 땅의 어두움을 몰아내는 일을 돕기 때문이다. 이런 일이 또한 나타나게 될 것이다. 왜냐면 구원할 수 있는 이 땅의 사람들에게 모든 도움을 주는 일이 내 뜻이기 때문이다. 모든 빛의 존재는 항상 도움을 줄 준비되어 있다.

아멘

Translator
Translated by: 마리아, 요하네스 박