• Back

Increased activity in the vineyard of the lord commanded....

With increased strength it is now necessary to be active in the vineyard of the lord, for the time is only short until the end. You who know God's eternal plan of salvation, who are able to inform your fellow human beings of it.... you should not miss any opportunity to pass on your knowledge to your fellow human beings. You should explain to them that they do not only live on this earth for the sake of their earthly life, that a reason and purpose is undeniable.... Explain to them why and for what purpose they stay on earth, and make them understand that they alone must see this purpose in the transformation of their being into love.... but that they have also done everything if they shape themselves into love.... but without love they will be lost for eternity. They will not believe you, they will perhaps only listen to you unwillingly but they will still think about it from time to time and perhaps also come to realization. Therefore every opportunity should be used, because you only have a short time left until the end.... Only the seeing can guide the blind, only the knowing can instruct the ignorant.... You belong to those who know, and therefore you should transfer your knowledge to your fellow human beings, even though they will only acknowledge it with good will and will also not understand it until they seriously strive for the truth. For you there will indeed be more closed doors than open ones.... Not many will listen to you, for this, too, is a sign of the end, that you will feel completely aloof, that you will not be acknowledged as clever and wise but will be portrayed as fantasists and enthusiasts whose words are not to be taken seriously. For the light is regarded as darkness, and the darkness as light.... The blind man will want to lead, and whoever follows his guidance will fall with the leader into the abyss.... but do not be misled, for the time that now follows will all too clearly betray the darkness.... And only a few people will join the light bearers in order to be supplied with light by them. Shine your light into the darkness, for it shall still serve as a signpost for individuals who long for light and who will join you in order to help from now on as well.... Be diligently active, for every soul that reaches the light through you will thank you eternally....

Amen

열심히 주님의 포도원 일을 해야 한다.

너희는 이제 더 큰 능력으로 열심히 주님의 포도원 일을 해야 한다. 왜냐면 종말의 때까지 단지 짧은 시간 만이 남아 있기 때문이다. 하나님의 영원한 구원계획을 아는 너희는 너희 이웃에게 이런 계획을 깨닫게 해줄 수 있는 능력이 있는 너희 이웃에게 너희의 지식을 전할 수 있는 기회를 놓쳐서는 안 된다. 너희는 그들이 단지 그들의 이 땅의 삶을 위해 사는 것이 아니고 이 땅의 삶을 살게 된 원인과 목적을 부인할 수 없다는 것을 그들에게 알려줘야 한다.

어떤 이유와 어떤 목적으로 이 땅의 삶을 사는 지를 그들에게 설명해주라. 그들이 자신들의 성품을 사랑으로 변화시키는 일이 유일한 이 땅의 삶을 사는 목적으로 여겨야만 한다는 것을 그들이 이해할 수 있게 해줘야 한다. 그들 자신을 사랑으로 바꾸기 위해 모든 일을 행해야 한다는 것을 이해할 수 있게 해줘야 한다. 그러나 그들이 자신을 사랑으로 형성하면, 그들이 모든 일을 행한 것이라는 것을 이해할 수 있게 해줘야 하고 사랑이 없이는 영원히 버림받는다는 것을 이해할 수 있게 해줘야 한다. 그들은 너희 말을 믿지 않을 것이고 그들은 원하지 않는 가운데 너희 말을 들을 것이다. 그러나 그들은 때때로 생각하고 아마도 깨달음에 도달할 것이다. 그러므로 모든 기회를 활용해야 한다. 왜냐면 종말의 때까지 단지 짧은 시간이 남아 있기 때문이다.

단지 볼 수 있는 사람이 눈이 먼 사람을 인도할 수 있고 단지 알고 있는 사람이 알지 못하는 사람을 가르칠 수 있다. 너희는 알고 있는 사람들에게 속하고 그러므로 너희는 너희 이웃이 선한 의지를 가졌다면, 인정할 것이고 또한 진지하게 진리를 추구하기 전까지는 비록 이해하지 못할 것이지만 너희 이웃에게 너희 지식을 전해야 한다. 너희는 실제 열린 문 보다는 닫힌 문을 더 많이 만날 것이고 많은 사람들이 너희 말을 듣지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 변두리에 서게 되는 일이 종말의 징조이기 때문이고 사람들이 너희를 슬기롭고 지혜로운 사람들로 인정하지 않고 빛보다 어두움을 중요시하고 어두움을 빛처럼 여기기 때문에 너희의 말에 주의를 기울일 필요가 없는 환상가나 광신자로 여기는 일이 종말의 징조이기 때문이다.

눈이 먼 사람이 인도자가 되기를 원하게 될 것이고 그의 인도를 따르는 사람은 인도자와 함께 멸망을 받게 될 것이다. 그러나 너희 자신을 오류에 빠지게 하지 말라. 왜냐면 다가오는 때에 어두움이 아주 분명하게 들어날 것이기 때문이다. 단지 소수의 사람들이 빛을 전하는 사람들로부터 빛을 받기 위해 그들과 함께 할 것이다. 너희의 빛을 어두움 속으로 비추라. 왜냐면 이 빛이 빛을 갈망하는 몇몇 사람들에게 길안내자로써 그들을 섬기기 때문이다. 그들은 이제 또한 돕기 위해 너희와 함께 할 것이다. 열심히 일하라. 너희를 통해 빛에 도달하는 모든 혼들이 너희에게 영원히 감사할 것이기 때문이다.

아멘