What I administer is a truly beneficial medicine for your soul which enables its recovery and makes it suitable for eternal life in beatitude. Yet what good is it to you if you don't use it, if you indeed know its healing power but don't utilise it.... what is the use of listening to My Word if you don't live accordingly.... if therefore the strength of My Word cannot take effect on you? You have a most effective means of healing but don't put its effectiveness to the test; you seek advice from Me as your soul's physician but don't follow My instructions and thus cannot get better although you are under the care of a good physician.... You don't want to live up to My advice and therefore remain in a miserable state, and your soul's hardship remains undiminished.... it has to suffer because you deny it help. And the soul's suffering results in earthly adversity, for thereby I want you to think about the fact that your way of life is wrong, that it puts your soul at risk and that it ought to beware not it lose its life....
Yet I can only ever offer you what will help your soul.... If it doesn't accept My medicine it will remain sick and in a wretched state and unable to enjoy the spiritual life.... This is why hearing My Word will not benefit you greatly as long as you don't make any effort to live accordingly.... for you will only receive strength when you put My Word into practise by fulfilling My commandments of love. Only when you carry out deeds of love on earth will you be permeated by My strength of love yourselves, and that also signifies your soul's recovery, it signifies a state of life in strength and light.... I would like all of you to attain this and therefore seriously admonish you to take My Words to heart and act accordingly.... I caution you not to treat your soul's life carelessly but to straight away provide it with the strength it needs to get well again.... I exhort you to ask Me for help if you are unable, if you are too weak, to accomplish your will.... I will provide you with the strength if only you turn to Me with complete confidence, if you call upon Me with your heart and confess your weakness.... For I Am always your Physician and Helper Who will never leave you at the mercy of your fate but wants to save those who are ailing in body and soul....
Amen
TranslatorQuello che vi somministro è per la vostra anima una vera Medicina guaritrice con la quale può guarire, con la quale è in grado di conquistarsi una vita eterna nella Beatitudine. Ma a che cosa vi serve questa Medicina se non l’usate, benché conosciate la sua forza guaritrice, ma se non ve ne servite? A che cosa vi serve se ascoltate bensì la Mia Parola, non vivete secondo Essa, quindi la Forza della Mia Parola non può trovare effetto su di voi? Possedete un mezzo di guarigione molto efficace, ma voi non mettete alla prova la sua efficacia, vi fate consigliare da Me, vostro Medico dell’anima, ma non seguite le Mie Prescrizioni; e così non potete nemmeno guarire, anche se vi trovate nelle Mani del miglior Medico. La vostra volontà non esegue ciò che vi consiglio, e per questo rimanete nel vostro stato miserevole; la miseria della vostra anima non diminuisce per questo motivo, deve continuare a soffrire, perché voi le rifiutate l’Aiuto. E questa sofferenza della vostra anima si fa sentire su di voi anche in miseria terrena, perché con questa voglio stimolarvi alla riflessione, che vi accorgiate che il vostro modo di vivere non è giusto, che nuoce alla vostra anima, e che per questo la stessa deve badare a non perdere la sua vita. Io posso sempre soltanto offrire ciò che aiuta la vostra anima, ma se non accogliete i Miei mezzi, allora la vostra anima rimarrà nella malattia e miseria e non potrà mai rallegrarsi della vita spirituale. Quindi non vi servirà molto se ascoltate bensì la Mia Parola, ma non vi sforzate a metterLa in pratica. Perché soltanto quando voi diventate attivi nella Mia Parola adempiendo i Miei Comandamenti dell’Amore, soltanto allora potete anche ricevere la Mia Forza. Soltanto quando agite nell’amore, sarete colmati della Mia Forza d’Amore, e questo significa guarigione per la vostra anima, significa uno stato di vita in Luce e Forza. Ed a questa vorrei aiutare tutti voi, e per questo vi ammonisco insistentemente, affinché muoviate la Mia Parola nel vostro cuore ed agiate di conseguenza. Vi ammonisco di non trattare con superficialità la vita della vostra anima, ma di apportarle immediatamente $$quella$$ Forza che l’aiuta a guarire. Io vi ammonisco di chiedere Aiuto a Me Stesso, quando non riuscite, quando siete deboli, ad eseguire la vostra volontà. Vi trasmetto la Forza necessaria se soltanto vi rivolgete a Me pieni di fiducia, se nel cuore Mi invocate e Mi confessate le vostre debolezze, perché Io Sono il vostro Medico, Io Sono il Vostro Aiuto, Che non vi lascia mai soli nel vostro destino, ma Colui Che vuole salvare tutti coloro che sono ammalati nel corpo e nell’anima.
Amen
Translator