The time is approaching when you will be faced with the decision to confess Me and My name before the world.... And this will take place in such a way that you will all be appalled by the brutality of people who are in bondage to My adversary.... which is expressed by the fact that they obviously take action against Me. The form of the battle of faith you have to expect is hardly conceivable to you now because the earth has not experienced anything like it since its existence.... For at all times there was a belief amongst people in a higher being to Whom people were subordinate. And this being was worshipped, even though people usually had a wrong idea of this being and thus a kind of polytheism developed.... but people always gave honour to one 'god'. And the question of dispute was always which of the many gods was the right god, if only one god was to be accepted.... But the battle that will now break out is about the complete eradication of the doctrines of faith.... in a being that is only recognized through faith.... This belief in a higher being is to be eradicated.... The belief in itself is considered to be detrimental to humanity and is therefore fought against with all severity.... One tries to scientifically explain and justify everything in creation, but to eliminate a creating power.... i.e. to deny it completely.... They want to create a different level of thought for people, and so they are rigorously demanded to give up all previous thinking and knowledge and to affirm this openly before their fellow human beings.... Thus My adversary, who only uses people to achieve his aim of ousting Me from people's hearts, is clearly and unequivocally declaring war on Me Myself.... It is not about the victory of one school of thought over the other, it is not about reforming a doctrine.... It is only about faith in Me, Who must be acknowledged as saviour Jesus Christ if you humans want to become blessed. And you should now deny Me, you should decide for Me or for My adversary.... This demand will be made of you humans and you should now resist it. You shall openly confess for Me.... you should fearlessly side with Me and thereby provide the evidence that you belong to My own who will remain faithful to Me until the end and whom I will fetch in utmost adversity. This is the end when My adversary will obviously take action against Me. Then the hour of judgment has come, for then he exceeds the limits of his authority and then I intervene and imprison him.... Then My might and power and glory come forth and exact retribution according to law and justice....
Amen
TranslatorEl momento está a la vuelta de la esquina cuando os enfrentaréis a la decisión de confesarme a Mí y a Mi nombre ante el mundo.... Y esto sucederá de tal manera que todos se horrorizarán ante la brutalidad de quienes se someten a la voluntad de Mi adversario.... lo cual se expresa en sus acciones abiertas contra Mí. La forma de la lucha de fe que debéis esperar es difícil de imaginar ahora, porque la Tierra nunca ha experimentado algo parecido desde su existencia.... Porque siempre ha existido la creencia entre los seres humanos en un Ser superior al que están sujetos. Y este Ser era adorado, aunque la mayoría de los humanos tenía una idea errónea de Él, y de ahí surgió una especie de politeísmo.... pero siempre se honraba a un “Dios”. Y la única cuestión controvertida era cuál de los muchos dioses era el verdadero, si se quería aceptar sólo a uno.
La lucha que ahora estallará es sobre la erradicación completa de las doctrinas religiosas.... en un Ser que se reconoce sólo a través de la fe.... Esta fe en un Ser superior debe ser erradicada.... La fe misma se representa como perjudicial para la humanidad, y por lo tanto la lucha se dirige a ella con toda severidad.... Se trata de buscar explicar y justificar todo en la creación científicamente, pero eliminar un poder creativo.... es decir, negarlo por completo.... Se trata de crear un nivel diferente de pensamiento para los seres humanos, y por lo tanto se les exige rigurosamente que abandonen todo pensamiento y conocimiento previo y que lo afirmen abiertamente ante sus semejantes.... Así, Mi adversario, que sólo usa a los humanos para lograr su objetivo de expulsarme de los corazones de los humanos, clara e inequívocamente Me declara la guerra a Mí Mismo....
No se trata de la victoria de una doctrina espiritual sobre la otra, ni de reformar una doctrina.... se trata solo de la fe en Mí, Que Yo, tengo que ser reconocido como el Redentor Jesucristo si vosotros queréis ser salvados. Y ahora debéis negarme; debéis decidiros por Mí o por Mi adversario.... Se os hará esta exigencia a vosotros, los humanos, y ahora debéis resistirla. Debéis confesaros abiertamente por Mí.... debéis poneros de Mi lado sin temer y así demostrar que pertenecéis a los que son Míos, que Me serán leales hasta el final y a quienes recogeré en los momentos de mayor necesidad. Este es el fin, cuando Mi adversario actúa abiertamente contra Mí Mismo. Entonces llegará la hora del Juicio, porque entonces sobrepasará los límites de su autoridad, y entonces intervendré y lo encarcelaré.... Entonces Mi poder, Mi fuerza y Mi gloria surgirán y exigirán la retribución según el derecho y la justicia....
amén
Translator