You are all safe in My love, and I do not leave out anyone who requests this love of Mine, who wants to bask in its ray. I do not reject anyone who approaches Me because love drives him to Me.... For My love draws all to Me.... but it remains silent if the human being offers resistance, for My love does not determine the human being's will but leaves him complete freedom. And therefore a person can also detach himself from the arms of My love again and strive away from Me, yet he will never ever find beatitude and therefore also safely return to Me. Anyone who has once voluntarily entered My sphere of love will never ever leave it.... But the many who are still outside, who could not (yet) be touched by My grace because they fled from its appearance, are therefore also in a regrettable situation because they have not yet been granted the benefit of a ray of love, albeit through their own fault. They need only approach, they need only want a ray of love to strike them and they would truly not go empty-handed, for My love reaches infinitely far and touches every human heart which is not unwilling.... However, a being's bliss only comes about through the reception of My strength of love, and only when it is permeated by My light of love will it find happiness. For this reason, however, access to My flow of love is open to every being, so that it can turn without compulsion of will to wherever it beholds a gentle ray of light which emanates from My sun of love and shines far into the darkness of night. The light of love from on high.... the radiance of Myself.... My word will be accessible to all people, it will shine to them as a right light on their earthly path of life, it will touch the human heart as a benefit, it will kindle a light of realization and thereby love for Me.... My word is the hand which reaches out to you, which you only need to grasp in order to be drawn by Me to My heart.... My word is the ray of My sun of love which has tremendous strength and is also able to melt the ice in your hearts if only you open yourselves to this word in order to also feel its strength.... When I address a person Myself his resistance has to be broken.... yet whether he allows himself to be addressed by Me is up to his free will. As long as he turns away from Me My strength of love has no effect either.... i.e. I don't let it take effect where I see resistance, because I respect the human being's free will.... But blessed are those who give up their resistance, who turn their face towards Me, who expose themselves to the rays of My sun of love and now feel within themselves the desire to come closer to Me in order to be ever more blissful in My love.... Blessed are those who listen to My word, ponder it in their hearts and live it out.... For these are seized by My love and will eternally no longer detach themselves from Me but join Me ever more intimately, because love is a firm, unbreakable bond which now unites the child with the father for all eternity....
Amen
TranslatorTodos vosotros estáis a salvos en Mi amor, y Yo no dejo fuera a nadie que lo pida, que quiere disfrutar de sus rayos. No rechazo a nadie que se acerque a Mí porque el amor lo empuja hacia Mí.... Porque Mi amor atrae a todos hacia Mí.... pero se queda quieto cuando el hombre opone resistencia porque Mi amor no determina la voluntad del hombre, sino que le deja completa libertad. Y por eso un hombre también puede desprenderse de Mis lazos de amor y esforzarse de alejarse de Mí, pero nunca encontrará la felicidad y por eso también volverá a Mí a salvo.
Cualquiera que haya entrado una vez voluntariamente en Mi zona amorosa nunca la abandonará.... Pero los muchos que están todavía, que aún no han podido ser tocados por Mi gracia, porque huyeron de su apariencia, se encuentran por lo tanto en una situación lamentable porque aún no han recibido el beneficio de un rayo de amor, aunque sea por su propia culpa. Sólo tenían que acercarse, sólo tenían que querer que un rayo de amor les alcanzara y verdaderamente no se irían con las manos vacías, porque Mi amor llega infinitamente lejos y toca el corazón de cada ser humano, que no está dispuesto....
Sin embargo, la felicidad para un ser solo llega a través de recibir Mi fuerza de amor, y solo cuando es irradiado con Mi luz de amor encuentra su felicidad. Es por eso que el acceso a Mi circuito de amor está abierto a cada ser, para que pueda volverse allí sin compulsión de voluntad, donde ve un suave resplandor de luz, que emana de Mi sol de amor y que brilla lejos hacia adentro de la oscuridad de la noche. La luz del amor de lo alto.... La irradiación de Mí Mismo.... Mi Palabra.... será accesible para todos los humanos, resplandecerá como la luz verdadera para ellos en su camino terrenal de vida, tocará el corazón como un beneficio, encenderá una luz de conocimiento y a través de eso el amor por Mí....
Mi Palabra es la mano que se tiende hacia vosotros, que sólo tenéis que agarrar para ahora ser atraídos por Mí a Mi corazón.... Mi Palabra es el rayo de Mi sol de amor que tiene un poder muy tremendo y que también es capaz de derretir el hielo en vuestros corazones si tan solo os abráis a esta Palabra para sentir su poder ahora.... Cuando Yo Mismo hablo a una persona, su resistencia debe romperse.... pero si ella misma se deja hablar de Mí depende de su libre albedrío. Mientras se aleja de Mí, Mi poder de amor tampoco tiene efecto.... es decir, no lo dejo actuar donde veo resistencia, porque respeto el libre albedrío de la persona.... Bienaventurados, sin embargo, los que renuncian a su resistencia, los que vuelven su rostro hacia Mí, los que se exponen a los rayos de Mi sol de amor y que ahora sienten el deseo de acercarse a Mí para ser cada vez más felices en Mi amor....
Bienaventurados que escuchan Mi Palabra, la meditan en su corazón y la viven.... Porque éstos son tomados por Mi amor y nunca más se apartarán de Mí, sino que siempre se unirán aún más a Mí, porque el amor es un lazo fuerte, irrompible que ahora une el niño con el Padre para siempre....
amén
Translator