• Back

Bonding with God....

And once you have found Me on earth your path through the earthly valley is no longer so difficult, for then you will regard everything that approaches you as My will, you will know that you are looked after by Me and you will only direct your eyes towards the aim, the attainment of which is the purpose of your earthly life. And I can constantly stay with you because your thoughts are also constantly with Me.... You have found the foundation on which you now stand firmly and securely, whereas before you felt no real security because you had no solid ground under your feet. And in the end time you will urgently need this security, for what you experience, what happens around you, would confuse you and make you completely lose a shallow or dead faith. But the bond with Me gives you explanation and you understand My plan of salvation from eternity.... The lukewarm and faithless are plunged into grave doubts, for they believe they have to deny or completely negate the love of a God because they are completely without knowledge and only see misery. And they also do not know to what extent people themselves are to blame for this misery and how all evil has an effect. Those who have joined Me, who are connected to Me and try to explain everything to themselves spiritually, for this explanation will become theirs and nothing will be able to shake their faith in Me. There will be strong contrasts, strength of faith on the one hand and complete unbelief on the other, and the events in the last days before the end will contribute towards a part of people professing Me with full conviction, while the others will stand just as convinced against Me because both their way of life is an explanation for it. Those who have found Me see and recognize Me everywhere.... My opponents, however, only see the world which means more to them than a God and creator of eternity.... and where the world is in danger, where visible decay or revolutionary destruction should make them think, there they only hurl hatred towards the power Which they don't want to acknowledge and yet have to acknowledge.... And they deny this power, driven by the one who is My adversary. Yet nothing more can shake the faith and their security of those who have joined Me, who surrender and trustingly place everything into My hand and fear nothing but that they might lose Me.... The bond with Me is what gives them the strength and realization, and in this bond they will also remain faithful to Me until the end.... they will be allowed to constantly receive My strength, for they are Mine and will remain so forever....

Amen

하나님과 연합.

너희가 이 땅에서 나를 찾았다면, 이 땅의 길을 통과하는 너희의 길은 더 이상 그렇게 어렵지 않다. 왜냐면 그러면 너희가 너희에게 다가오는 모든 일을 내 뜻으로 생각하고 너희가 내 돌봄을 받는 것을 알고 너희 눈을 항상 단지 목표를 성취하는 일이 너희가 이 땅에서 사는 목적인 목표로 향하게 하기 때문이다. 그러면 내가 항상 너희와 함께 할 수 있다. 왜냐면 너희 생각이 항상 나와 함께 하기 때문이다. 너희는 이제 너희가 굳고 안전하게 설 땅을 찾았고 너희가 전에는 진정한 안전을 느끼지 못했었다. 왜냐면 너희에게 발 아래 굳은 땅이 없었기 때문이다. 종말의 때 너희에게 이런 안전이 긴급하게 필요하게 될 것이다. 왜냐면 너희가 경험하는 일과 너희 주변에서 일어나는 일이 너희를 혼란스럽게 만들고 너희의 연약하거나 죽은 믿음을 완전히 잃게 만들 것이기 때문이다. 그러나 나와의 연결이 너희에게 설명해주고 너희는 내 영원한 구원계획을 이해할 것이다.

우유부단하고 믿음이 없는 사람들은 심한 의심에 빠지게 될 것이다. 왜냐면 그들에게 깨달음이 없고 단지 비참함을 보기 때문에 그들이 하나님의 사랑을 의심하거나 또는 전적으로 부정해야만 한다고 믿기 때문이다. 그들은 또한 사람들 자신에게 이런 불행에 대해 얼마나 책임이 있는 지를 알지 못하고 모든 악이 어떻게 역사하는 지를 알지 못한다. 나와 연결을 이루고 나와 연합을 이루고 모든 일을 영적으로 설명하려고 시도하는 사람은 축복되다고 할 수 있다. 왜냐면 그들에게 설명이 주어지고 어떤 일도 더 이상 나를 향한 그들의 믿음을 흔들 수 없게 될 것이기 때문이다.

강한 대조가 있게 될 것이다. 한편은 강한 믿음이 있고 다른 한편은 전적인 불신이 있게 될 것이고 종말 전의 마지막 때에 일어나는 일들이 일부 사람들이 완전한 확신을 가지고 나를 고백하는 일에 기여하게 될 것이다. 반면에 다른 편도 마찬가지로 확신을 가지고 나를 대적하게 될 것이다. 왜냐면 양측의 삶의 방식이 이를 설명해주고 있기 때문이다. 나를 찾은 사람들은 어디서나 나를 보고 나를 깨닫는다. 그러나 내 대적자들은 단지 세상을 보고 그들에게 영원한 창조주 하나님보다 세상이 더 많은 의미가 있다. 세상이 위험해지거나 세상이 볼 수 있게 쇠퇴하거나 또는 전적으로 파괴되는 일이 그들이 생각하게 만들어야 할 곳에서 그들은 그들이 인정하기를 원하지 않지만 그러나 인정해야만 하는 권세를 증오한다. 그들은 내 대적자에게 이끌려 이런 권세를 부인한다. 생각하게 만드는 곳에서 그들은 이 힘을 거부한다.

그러나 나에게 속하고 모든 일을 순종하고 전적으로 신뢰하는 가운데 내 손에 맡기고 그들이 나를 잃을 가능성 외에는 어떤 일도 두려워하지 않는 그들의 믿음과 그들의 안전을 더 이상 흔들 수 있는 것은 아무 것도 없다. 나와의 연결이 그들에게 힘과 깨달음을 주고 이런 연결을 이룬 가운데 그들은 마지막까지 나에게 충성스럽게 머물게 될 것이고 내 힘을 지속적으로 받을 수 있게 될 것이다. 왜냐면 그들은 내 소유이고 영원히 내 소유로 머물게 될 것이기 때문이다.

아멘