With My word you also always accept the strength to accomplish your soul's work as soon as you desire this word of Mine yourselves. For it can also be offered to you without your desire, and then it will only radiate strength if you willingly accept it. My word contains the strength within itself.... Yet you humans do not use it, you do not make use of the strength of My word.... you often hear it and remain indifferent towards it, it only echoes in your ears and thus cannot convey the strength to you which has to be received with the heart. But how easy your ascent on earth would be if you acquired strength and abundance by accepting My word and.... if you are serious.... by following My will, which is expressed in My word.... You need only ever fulfil My commandments, you need only live according to My will and you would receive unmeasured strength and your soul's spiritual ascent would be assured. For the word is the connection between you and Me through which you can receive what you lack: strength and light. But as long as My word is only letters for you, as long as it is not yet alive in your heart, it has no strength, for as long as you cannot speak of My word but only of letters without meaning and life.... You yourselves must give life to these letters.... you yourselves must try to fathom the spiritual meaning and you will be surprised at the abundance of divine spirit hidden in it.... My word shall awaken you to life.... but this is only possible when you desire to live and then also grasp the significance of My word and then withdraw the strength from it with which I have blessed My word. My word is the emanation of Myself, My word is a ray of light which shall touch you and which now also has life-awakening strength. The infinitely long distance from you to Me is bridged by My word, a connection between you and Me is created through My word, and every connection with Me is a blessing, every connection with Me signifies revival to life for the dead, because nothing can remain lifeless as soon as it is permeated by My flow of strength.... and every connection with Me proves itself through an influx of strength which has a revitalizing effect on the hitherto lifeless. But the being's will is part of it, because I don't let My strength work against its will; and the will becomes active in you humans as soon as you consciously expose yourselves to the effect of My word.... As soon as you accept My word without resistance you must also feel the strength of My word and mature spiritually. And therefore I constantly approach you in the word, I try to encourage you to establish contact with Me, to desire My word and live it out, because then you will become aware of My strength which facilitates your path of ascent, which only gives you the right life.... the life of the spirit.... so that you now walk consciously through earthly life.... conscious of your task and the aim which you will also reach, because you are now never without strength, because My word now sounds to you whenever you desire it....
Amen
TranslatorMit Meinem Wort nehmet ihr auch stets die Kraft entgegen, eure Seelenarbeit zu leisten, sowie ihr nur selbst dieses Mein Wort begehret. Denn es kann euch auch dargeboten werden ohne euer Begehr, und es wird dann nur die Kraft ausstrahlen, wenn ihr es bereitwillig entgegennehmet. Mein Wort birgt die Kraft in sich.... Doch ihr Menschen nützet es nicht, ihr nehmet nicht die Kraft Meines Wortes in Anspruch.... ihr höret es oft und bleibt gleichgültig ihm gegenüber, es verhallt nur an euren Ohren und kann euch somit auch nicht die Kraft vermitteln, die mit dem Herzen empfangen werden muß. Wie leicht aber würde euch euer Aufstieg sein auf Erden, so ihr euch Kraft und Fülle aneignetet durch Entgegennahme Meines Wortes und.... so ihr es ernst meinet.... durch Befolgen Meines Willens, der in Meinem Wort zum Ausdruck kommt.... Ihr brauchtet nur immer Meine Gebote zu erfüllen, ihr brauchtet nur nach Meinem Willen zu leben, und ihr würdet ungemessen Kraft empfangen, und der geistige Aufstieg eurer Seele wäre gesichert. Denn es ist das Wort die Verbindung zwischen euch und Mir, durch die ihr empfangen könnet, was euch mangelt: Kraft und Licht. Solange Mein Wort aber für euch nur Buchstaben sind, solange es noch nicht lebendig ist in eurem Herzen, so lange hat es auch keine Kraft, denn solange könnet ihr auch nicht von Meinem Wort sprechen, sondern nur von Buchstaben ohne Sinn und Leben.... Ihr selbst müsset diesen Buchstaben das Leben geben.... ihr selbst müsset den geistigen Sinn zu ergründen suchen, und ihr werdet überrascht sein, welche Fülle göttlichen Geistes darin verborgen ist.... Es soll euch Mein Wort zum Leben erwecken.... was aber erst dann möglich ist, wenn ihr zu leben begehrt und dann auch die Bedeutsamkeit Meines Wortes erfasset und ihm nun die Kraft entziehet, mit der Ich Mein Wort gesegnet habe. Mein Wort ist die Ausstrahlung Meiner Selbst, Mein Wort ist ein Lichtstrahl, der euch berühren soll und der nun auch lebenerweckende Kraft hat. Die unendlich weite Entfernung von euch zu Mir wird überbrückt durch Mein Wort, es wird durch Mein Wort eine Verbindung geschaffen zwischen euch und Mir, und jegliche Verbindung mit Mir ist von Segen, jegliche Verbindung mit Mir bedeutet für das Tote Erweckung zum Leben, weil nichts leblos bleiben kann, sowie es von Meinem Kraftstrom durchflutet wird.... und jede Verbindung mit Mir beweiset sich durch Kraftzustrom, der belebend wirkt auf das bisher Leblose. Doch es gehört der Wille des Wesens dazu, weil Ich nicht wider dessen Willen Meine Kraft wirken lasse; und der Wille wird in euch Menschen tätig, sowie ihr euch bewußt der Wirkung Meines Wortes aussetzet.... Sowie ihr ohne Widerstand Mein Wort entgegennehmet, müsset ihr auch die Kraft Meines Wortes spüren und geistig reifen. Und darum trete Ich euch ständig im Wort nahe, Ich suche euch anzuregen, mit Mir die Verbindung herzustellen, Mein Wort zu begehren und es auszuleben, weil ihr dann Meiner Kraft inne werdet, die euch den Weg nach oben erleichtert, die euch erst das rechte Leben schenkt.... das Leben des Geistes.... so daß ihr nun bewußt durch das Erdenleben gehet.... bewußt eurer Aufgabe und des Zieles, das ihr auch erreichen werdet, weil ihr nun nimmer ohne Kraft seid, weil euch Mein Wort nun ertönet immer, wenn ihr es begehret....
Amen
Translator