• Back

Acknowledging God as a primordial power.... enlightenment....

The spiritual connection first has to be recognized, i.e. people have to accept explanations about it, move it in their thoughts and consider it possible, only then can they also gain faith in an earthly purpose of life, in a task they have to fulfil. To give them the task alone without an explanation why the task has to be fulfilled would be pointless and would only promote a blind faith which, however, has no value. It is indeed still questionable whether the explanations will be accepted as credible, but that is why the human being is given the intellect that he can think about it and now, according to his love of truth and his desire for truth, he feels satisfied by the explanations or rejects them.... A person who wants to have questions about the connection of all things, about the purpose and aim of the creatures and the creations solved, will first listen to an enlightenment in this respect and take a stand on it. Truth will also contain the strength to influence the human being's thinking in the right way, thus the human being will not be able to deny the logic of the knowledge presented to him and consider it possible without first being firmly convinced of it. But the conviction depends on his attitude, on his way of life, on the direction of his will..... For he can only recognize truth as truth when his will is good.... but then he also recognizes God as the elementary power, as the centre with Whom all created things are connected and in Whom everything is lawfully based.... Then he gains faith in Him which, however, is not blind faith but a convinced faith which now awakens to life, which now determines his thinking and wanting, his acting and his striving. For now he can no longer regard earthly life as an end in itself, he knows it for what purpose earthly life is given to him.... All correlations are known to him and he now lives his life on this earth accordingly. Blind faith cannot be demanded of a person because his intellect has to face up to it.... Yet the intellect will only reject the truth if it is dominated by God's adversary, which is solely determined by its direction of will.... That a bad person cannot believe is fully understandable, for his thinking is completely confused by the opposing force.... He is not of good will and therefore far more amenable to lies and error, whereas a person of good will can only not believe as long as pure truth is not presented to him. And this person should and must first demand truthful enlightenment about the meaning and purpose of earthly existence.... which he will certainly not close his mind to if he desires to know the truth. And this enlightenment concerns the spiritual context, the cause and effect of spiritual processes which, although they are only fully comprehensible to the human being when he is receptive to profound spiritual truths, are nevertheless initially sufficient to stimulate him to think and find faith.... And depending on his desire for truth he will then receive further knowledge which, however, first requires the recognition of a supremely perfect being with Whom the human being is now willing to enter into contact. Every assistance will be offered to him so that he will awaken to life, for the soul shall not remain in the state of death.... in the state of lightlessness, without realization and without faith.... it shall regain the light and strength in earthly life which it once voluntarily gave up....

Amen

Reconnaître Dieu comme la Force de l'Éternité - les Éclaircissements

D'abord la liaison spirituelle doit être reconnue, c'est-à-dire que les hommes doivent accepter sur cela des explications, les insérer dans leurs pensées et les considérer comme possibles, seulement alors ils peuvent conquérir la foi dans le but de la vie terrestre, dans une tâche qu’ils doivent accomplir. Leur imposer seulement une tâche sans l’explication du pourquoi la tâche doit être accomplie, serait insensé et amènerait seulement à une foi aveugle qui n'a aucune valeur. Il est de toute façon encore incertain que les explications soient acceptées comme crédibles, mais pour cela à l'homme il a été donné l'entendement pour qu’il puisse y réfléchir et que maintenant son amour et son désir pour la Vérité se sentent satisfait par les explications ou qu’il les refuse. Un homme qui voudrait avoir résolu les questions sur la liaison de toutes les choses, sur le but et l’objectif des créatures et des Créations, écoutera premièrement une explication sur cela et il prendra position. La Vérité cachera aussi en soi la Force d'agir sur les pensées de l'homme en mode juste, donc l'homme ne pourra pas nier une logique du savoir transmis et il la considérera possible, sans en être d'abord fermement convaincu. Sa conviction dépendra cependant de sa mentalité, de son chemin de vie, de l'orientation de sa volonté. Parce qu'il peut reconnaître la Vérité comme telle seulement lorsqu’il est de bonne volonté, mais alors il reconnaît aussi Dieu comme la Force Primordiale, comme le Centre avec lequel chaque créature est en liaison et dans lequel tout est motivé selon la Loi. Alors il conquiert la foi en Lui, cependant ce n'est pas une foi aveugle, mais une foi convaincue, qui maintenant réveille à la Vie qui maintenant détermine ses pensées et sa volonté, son action et sa tendance. Parce qu'il ne peut maintenant plus considérer la vie terrestre comme un but en lui-même, il sait pourquoi la vie terrestre lui est donnée. Il connaît toutes les liaisons et vit en conséquence maintenant sa vie sur cette Terre. D'un homme il ne peut pas être exigé une foi aveugle, parce que son entendement doit prendre position. Mais face à la Vérité l'entendement se comportera négativement que lorsqu’il est dominé par l'adversaire de Dieu, chose qui est déterminée uniquement par l'orientation de sa volonté. Qu'un homme mauvais ne puisse pas croire, est pleinement compréhensible, parce que ses pensées sont totalement confondues par la force contraire. Il n'est pas de bonne volonté et donc beaucoup plus accessible au mensonge et à l'erreur, tandis qu'un homme de bonne volonté ne peut pas croire tant qu’il ne lui est pas soumis la pure Vérité. Et celui-ci peut et doit d'abord exiger une explication selon la Vérité sur le sens et le but de l'existence terrestre, à laquelle il ne se fermera pas obligatoirement s'il désire être dans la Vérité. Et cet éclaircissement concerne la liaison spirituelle, la cause et l'effet de processus spirituels qui sont de toute façon pleinement compréhensibles à l'homme seulement lorsqu’il est réceptif pour les profondes Vérités spirituelles, mais qui, initialement, sont suffisants pour le stimuler à la réflexion et trouver la foi. Et selon son désir pour la Vérité il lui arrivera maintenant un savoir complémentaire, mais celui-ci demande d'abord la reconnaissance d'une Entité extrêmement parfaite, avec laquelle maintenant l'homme veut entrer en liaison. Il est offert des prestations d'Aide pour qu'il se réveille à la Vie, parce que l'âme ne doit pas rester dans l'état de mort, dans l'état d'absence de Lumière, sans connaissance et sans foi, elle doit reconquérir dans la vie terrestre la Lumière et la Force, à laquelle autrefois elle a renoncé librement.

Amen