• Back

Servants of the lord.... vineyard work....

Consider yourselves as My elders, all of you who want to be active for Me, and know that I am a good lord and father of the house to you, Who rightly and justly remunerates every work done for Him and Who is your friend because you place yourselves at His disposal. All My creatures shall serve one another and redeem themselves through service.... If you now serve Me by wanting to help your fellow human beings, you will also serve them and their as well as your own redemption will be guaranteed. And there is great work to be done.... I only occasionally find people who offer themselves to Me for such work, and therefore a very large field of work remains for each individual to cultivate, and each individual needs much strength in order to be able to cope with the work ahead of him.... But alone, without My help, it would not be possible for you. And therefore I endow you with great strength as soon as you are willing to do the work I assign to you as My servants. How much detailed work is necessary in order to first open up the souls of your fellow human beings, to make them ready to receive in order to then be able to distribute to them according to their desire.... Yet all of you could do this work if only you would let yourselves be guided by Me, if only you would give in to the quiet urge within you to talk to your fellow human beings about spiritual subjects, to direct their thoughts towards true life which only begins after death in the spiritual kingdom.... All of you who revive such thoughts are already working unconsciously in My vineyard and I will always influence you more through the inner voice, you will soon prefer to dwell in spiritual rather than worldly spheres, it will give you pleasure to always put Me first and to talk to your fellow human beings about Me, about your earthly task and about life after death.... and you will consciously want to serve Me and request My blessing for your work, which will certainly flow to you and which now also enables you to be active for Me and My kingdom.... And you are already successfully active if you also succeed in directing your fellow human beings' thoughts to spiritual levels, for then you will have established the connection between them and the kingdom, from where they will receive further instructions by mental means. You should know that even the smallest spiritual work is needed and that I bless everyone who is willing to lend a hand to the transformation of the still purely worldly thinking.... I accept everyone as a servant whose love drives him to help.... For spiritual help on earth can only be given by people as long as no connection has been established with the kingdom of light, with the knowing forces, which can only continue their work after such preliminary work and which therefore will always stand by your side and support you in My mission, so that your work will be successful.... so that I can reap a good harvest when the end has come....

Amen

Servos do Senhor.... Trabalho na vinha....

Considerai-vos Meus anciãos, todos vós que quereis ser activos para Mim, e sabei que Eu sou um bom Senhor e Pai da casa para vós, que justa e justamente remunera cada trabalho feito para Ele e que é vosso amigo porque vos colocais à Sua disposição. Todas as Minhas criaturas devem servir-se mutuamente e redimir-se através do serviço..... Se agora Me serves, querendo ajudar os teus semelhantes, também os servirás e a sua própria redenção será garantida. E há um grande trabalho a ser feito.... Só ocasionalmente encontro pessoas que se oferecem a mim para tal trabalho e, por isso, resta um campo de trabalho muito grande para cada indivíduo cultivar, e cada indivíduo precisa de muita força para poder lidar com o trabalho que tem pela frente.... Mas sozinho, sem a Minha ajuda, não seria possível para si. E, por conseguinte, doto-vos de grande força, logo que estejam dispostos a fazer o trabalho que vos atribuo como Meus servos. Quanto trabalho detalhado é necessário para primeiro abrir as almas dos seus semelhantes, para os preparar para receber, a fim de depois lhes poder distribuir de acordo com o seu desejo? No entanto, todos vós podíeis fazer este trabalho se apenas vos deixásseis guiar por Mim, se apenas cedêsseis ao impulso silencioso dentro de vós de falar com os vossos semelhantes sobre assuntos espirituais, de dirigir os seus pensamentos para a verdadeira vida que só começa após a morte no reino espiritual.... Todos vós que reavivais tais pensamentos já estais a trabalhar inconscientemente na Minha vinha e eu sempre vos influenciarei mais através da voz interior, em breve preferireis residir em esferas espirituais em vez de mundanas, dar-vos-á prazer colocar-Me sempre em primeiro lugar e falar aos vossos semelhantes sobre Mim, sobre a vossa tarefa terrena e sobre a vida após a morte.... e desejareis conscientemente servir-Me e pedir a Minha bênção para o vosso trabalho, que certamente fluirá para vós e que agora também vos permite estar activos para Mim e para o Meu reino.... E já estás activo com sucesso se também conseguires dirigir os pensamentos dos teus semelhantes para níveis espirituais, pois então terás estabelecido a ligação entre eles e o reino, de onde eles receberão instruções adicionais por meios mentais. Deve saber que mesmo o mais pequeno trabalho espiritual é necessário e que eu abençoo todos os que estão dispostos a dar uma mão à transformação do pensamento ainda puramente mundano.... Aceito todos como um servo cujo amor o leva a ajudar.... Pois a ajuda espiritual na Terra só pode ser dada por pessoas enquanto não for estabelecida uma ligação com o reino da luz, com as forças conhecedoras, que só podem continuar o seu trabalho após esse trabalho preliminar e que, portanto, estarão sempre ao vosso lado e vos apoiarão na Minha missão, para que o vosso trabalho seja bem sucedido.... para que possa colher uma boa colheita quando o fim chegar...._>Ámen