• Back

Salvation from the deep.... rescue work....

He who languishes in darkness shall receive light as soon as he desires it. My merciful love applies to all these unhappy beings who, partly in the flesh and partly in the spirit, are in a state which is agonizing and sad because they cannot release themselves from it and are dependent on loving help. It is certainly their own fault, for they could reach the light as long as they live on earth, yet I do not reject them for this reason but again and again help them up to the light as soon as they want to be helped. But precisely their will often pushes back the loving hand which stretches itself towards them, and then darkness remains their fate until they change their will. Yet again and again I let rays of light flash to release them from their torpor, to let them feel a benefit for seconds which shall move them to long for such rays of light.... For only then can they be helped, only then can they be given what they desire.... A redemption from the abyss always signifies a comprehensive work of salvation, for a single soul draws countless souls up with it because it knows the adversity itself and cannot help but help the suffering souls as soon as it has received a glimmer of light itself. And therefore the salvation of a single soul is an indescribable blessing, which has an even greater effect in the kingdom of the beyond than on earth, for the soul which still dwells on earth does not feel the state of darkness so much and can also muster little understanding again if it is offered a light. But the work of redemption, which is successful in the beyond, will have a great effect, for these souls lack everything and a ray of light is an overwhelming abundance for them which they now also want to distribute. But light means realization.... As soon as a soul is given a glimmer of knowledge it always desires more knowledge, it also grasps everything immediately as soon as the will is in it to attain knowledge. And with knowledge the desire to give it away also grows in it, and love is kindled in the soul, and the path to ascent is taken.... Where only a weak will is recognizable I help, and My means are truly wise and loving.... I don't want to leave My living creations in the abyss, I know that they are too weak themselves, that they need help, and I send them this help in many ways, always such that the soul's will is stimulated, so that I Myself can then approach it, so that it will be touched by a ray of My strength of love and awaken.... I send forth My rays of love into My adversary's darkest realms. He cannot prevent Me, yet he likewise affects the souls of darkness, yet a spark of love already weakens his power and strengthens the soul.... And you humans should kindle this spark of love in them through your intercession, through loving remembrance, which you give to these souls by consciously helping them, by instructing them in thought, by informing them of their redeemer Jesus Christ, Who is their salvation and Whom they can call upon at any time for strength and grace and forgiveness of their sins. You humans can contribute a great deal to accomplish a work of salvation, and if it is only one soul which you have helped, which you have released from satan's shackles, then an unspeakable amount has been gained, for every soul has its followers who, as it were, are also saved, because the soul itself does this in its gratitude and bliss, which is transferred to the unhappy souls, and thus eager co-workers are gained with every saved soul who participate in the work of salvation in the kingdom of the beyond. My love does not abandon any of My living creations, and I bless all who serve Me and help to release the wretched from their situation....

Amen

La Libération de l'abîme – l'Œuvre de Salut

Celui qui languit dans l'obscurité, doit recevoir la Lumière dès qu’il la désire. Mon Amour miséricordieux est pour tous ces êtres malheureux qui, en partie dans la chair, en partie dans l'esprit, se trouvent dans un état qui est atroce et triste, parce qu'eux-mêmes ne peuvent pas s’en libérer et dépendent d’une aide affectueuse. C’est certes de leur faute, mais ils pourraient arriver à la Lumière tant qu’ils marchent sur la Terre, et pour cela Je ne les repousse pas, mais Je les aide toujours de nouveau à monter vers la Lumière dès qu’ils veulent se faire aider. Mais vraiment leur volonté repousse souvent la main affectueuse qui se tend à leur rencontre, et alors l'obscurité reste leur sort tant qu’ils ne change pas leur volonté. Mais Je laisse toujours de nouveau frétiller des rayons de Lumière, pour les dénouer de leur raidissement, pour leur faire sentir pour quelques secondes un bénéfice qui doit les faire bouger de manière à avoir de la nostalgie pour de tels rayons de Lumière, parce que seulement alors il peut leur être donné ce qu’ils désirent. Une libération de l'abîme signifie toujours une Œuvre de Salut global, parce qu'une unique âme attire avec elle en haut d’innombrables âmes, parce qu'elle-même connait la misère et elle ne peut pas faire autrement qu'aider les âmes souffrantes dès qu'elle-même a reçu une lueur de Lumière. Et donc le salut d'une unique âme est une bénédiction insoupçonnée qui a encore plus d'effet dans le Règne de l'au-delà que sur la Terre, parce que les âmes qui marchent encore sur la Terre, ne sentent pas beaucoup l'état d'obscurité et elles peuvent aussi avoir peu de compréhension lorsqu’une Lumière leur est offerte. L'Œuvre de Libération qui réussit dans l'au-delà, aura un grand effet, parce qu'à ces âmes il manque tout et un rayon de Lumière est pour elles une très grande richesse, qu'elles veulent maintenant aussi distribuer. Mais la Lumière signifie connaissance, dès qu’à une âme est transmise une lueur de connaissance, elle désire toujours savoir plus, elle saisit aussi tout très vite dès qu’elle a la volonté d'arriver à la connaissance. Et avec le savoir, le désir de donner croît en elle, alors dans l'âme l’amour est allumé et elle parcourt la voie vers le Haut. Là où est reconnaissable seulement une faible volonté, là J'aide et Mes moyens sont vraiment pleins de Sagesse et d'Amour. Je ne veux pas laisser Mes créatures dans l'abîme, Je sais qu'elles-mêmes sont trop faibles, qu'elles ont besoin d'Aide, et Moi Je leur envoie cette Aide de multiples manières, toujours de sorte que la volonté de l'âme soit stimulée pour que Moi-même Je puisse ensuite venir près d’elle pour qu’elle soit touchée et réveillée par un Rayon de Ma Force d'Amour. J’envoie Mes Rayons de Lumière dans le règne le plus obscur de Mon adversaire. Il ne peut pas Me l’empêcher, et donc J’agis aussi sur les âmes dans l'obscurité, mais déjà l’étincelle d'amour affaiblit son pouvoir et renforce l'âme. Et vous les hommes vous devez allumer en eux l’étincelle d'amour au moyen de votre prière, avec l’affectueux souvenir que vous offrez à ces âmes au moyen d'une prestation consciente d'aide, en les enseignant mentalement, en leur donnant connaissance de leur Rédempteur Jésus Christ, qui Est leur salut et qu’elles peuvent appeler à tout instant pour avoir la Force, la Grâce et le Pardon de leurs péchés. Vous les hommes vous pouvez contribuer beaucoup à accomplir une Œuvre de salut, et même si c’est seulement à une âme que vous avez apporté de l'aide, que vous avez libérée des chaînes de Satan, alors avec cela vous avez conquis indiciblement beaucoup, parce que chaque âme a ses partisans qui sont aussi sauvés, parce que l'âme fait en sorte que sa gratitude et sa béatitude se transmettent aux âmes malheureuses, et donc avec chaque âme sauvée sont conquises de fervents collaborateurs qui participent dans le Règne de l'au-delà à l'Œuvre de Libération. Mon Amour ne renonce à aucune de Mes créatures, et Je bénis tous ceux qui Me servent et collaborent à libérer les malheureux de leur situation.

Amen