• Back

Foreign Gods.... ceremonies.... bowl - core.... truth....

I would like to convey the truth to all people in order to help them attain beatitude, yet I usually encounter resistance because My adversary is just as anxious to spread untruth in order to strengthen himself and his power. Anyone who knows about the correlations, about the battle between light and darkness, about the opposition of My former bearer of light, who knows about the conditions which bring about the union with Me, will also know why the truth is always under attack, why the great spiritual darkness is on earth, which is synonymous with complete lack of knowledge, with people's confused thinking and misguided views. He will also understand that My adversary constantly seeks to increase the darkness, that he does not cease to blind people and that no means is too bad for him if he can undermine the truth through it.

And he will always use such means which appear good and pious because he first deceives people so that they shall not recognize his activity. Precisely those people he fears losing are exposed to his deceptive intentions, and he will have an easy time with them if they are indeed outwardly but not deeply inwardly united with Me, if they therefore have an inclination towards externalities which often accompany religious activity, so-called worship which, however, is more idolatry because too much attention is paid to dead matter and because the 'shell' touches the human being more than the core. Understand it.... where the human being sinks into his inner self, where he shuts himself off from the world and focuses his eyes on Me alone, there no illusions can deceive his senses, there no spirit of lies can find entrance, for there I am and protect My children from My adversary's error and deception. But where this inner gathering is lacking, where the eyes rest complacently on externals, where ceremonies are performed, where the spiritual forces itself out of the realm of matter, there the influences on the soul are also impure, and they make the soul susceptible to all kinds of illusions and dazzling lights, for everything that enters human hearts from outside brings impure currents with it and, as it were, denies Me access to the heart, which is now filled with such spiritual currents emanating from the one who is lord of matter and who also wants to assert himself in people's hearts.... And this one also expresses himself so obviously where he is given the opportunity that he can be recognized by people devoted to Me but is acknowledged by the superficial followers as the representative of My kingdom.... He has great power, and especially in the time of the end, but he always needs people's approval for this, he cannot express himself in an area which is inhabited by Me, but certainly where the world is still in the foreground.

There is his kingdom, there he wreaks havoc wherever he can. And there is only one remedy.... the intimate living connection with Me, which eliminates all his activity and makes it impossible. Where I Myself am put on the back burner, where, as it were, other gods exist next to Me, he has already won the game, for he then intervenes as one of the gods, precisely because he wants to oust Me, because he has declared war on Me, because he wants to dethrone Me, but he will never succeed. For I am the truth and I will convey the truth to people who are of good will.... These will always know to distinguish truth from error and lies because they are in living contact with Me....

Amen

Fremde Götter.... Zeremonien.... Schale - Kern.... Wahrheit....

Allen Menschen möchte Ich die Wahrheit zuführen, um ihnen zur Seligkeit zu verhelfen, doch zumeist finde Ich Widerstand, weil Mein Gegner ebenso bemüht ist, Unwahrheit zu verbreiten, um sich und seine Macht zu stärken. Wer um die Zusammenhänge weiß, um den Kampf zwischen Licht und Finsternis, um die Gegnerschaft Meines einstigen Lichtträgers, wer um die Bedingungen weiß, die den Zusammenschluß mit Mir herbeiführen, der weiß auch, warum die Wahrheit stets angegriffen wird, warum die große geistige Finsternis auf Erden ist, die gleichbedeutend ist mit völliger Erkenntnislosigkeit, mit verwirrtem Denken und irregeleiten Ansichten der Menschen. Er wird auch verstehen, daß Mein Gegner ständig die Dunkelheit zu verstärken sucht, daß er nicht nachläßt, die Menschen zu blenden, und ihm dafür kein Mittel zu schlecht ist, wenn er die Wahrheit dadurch untergraben kann.

Und er wird immer solche Mittel anwenden, die gut und fromm erscheinen, weil er vorerst die Menschen täuscht, damit sie sein Treiben nicht erkennen sollen. Gerade die Menschen, die er zu verlieren fürchtet, sind seinen trügerischen Absichten ausgesetzt, und er hat dann bei ihnen ein leichtes Spiel, wenn sie wohl äußerlich, aber nicht tief innerlich verbunden sind mit Mir, wenn sie also einen Hang haben nach Äußerlichkeiten, die oft Begleiter sind von religiösem Wirken, von einem sogenannten Gottesdienst, der aber mehr Götzendienst ist, weil die tote Materie zuviel Beachtung findet und weil die "Schale" mehr als der Kern den Menschen berührt. Verstehet es.... wo sich der Mensch in sein Inneres versenkt, sich abschließt von der Welt und seine Augen auf Mich allein richtet, dort können keine Trugbilder seine Sinne umgaukeln, dort kann kein Lügengeist Zutritt finden, denn dort bin Ich und schütze Meine Kinder vor Irrtum und Blendwerk Meines Gegners. Wo aber diese innere Sammlung fehlt, wo die Augen wohlgefällig ruhen auf Äußerlichkeiten, wo Zeremonien vollzogen werden, wo aus dem Reiche der Materie sich das Geistige hervordrängt, dort sind auch die Einwirkungen auf die Seele unrein, und sie machen die Seele empfänglich für allerlei Trugbilder und Blendlichter, denn alles, was von außen Eingang hat zu den Menschenherzen, bringt unreine Strömungen mit und verwehret Mir gleichsam den Zugang zum Herzen, das nun angefüllt ist mit solchen Geistesströmungen, die von dem ausgestrahlt sind, der Herr der Materie ist und der sich auch behaupten will im Herzen der Menschen.... Und dieser äußert sich auch so offensichtlich, wo ihm dazu Gelegenheit geboten ist, daß er erkannt werden kann von Mir ergebenen Menschen, aber von den oberflächlichen Anhängern anerkannt wird als Vertreter Meines Reiches.... Er hat große Macht, und besonders in der Zeit des Endes, aber er braucht immer dazu die Zustimmung der Menschen, er kann sich nicht äußern in einem Gebiet, das von Mir bewohnt ist, wohl aber dort, wo die Welt noch im Vordergrund steht.

Dort ist sein Reich, dort richtet er Unheil an, wo er nur kann. Und es gibt nur ein Gegenmittel.... die innige lebendige Verbindung mit Mir, die all sein Wirken ausschaltet und unmöglich macht. Wo Ich Selbst zurückgestellt werde, wo man gleichsam andere Götter neben Mir hat, dort hat er schon gewonnenes Spiel, denn er selbst schaltet sich dann ein eben als einer der Götter, weil er Mich verdrängen will, weil er Mir den Kampf angesagt hat, weil er Mich entthronen will, was ihm aber ewig nicht gelingen wird. Denn Ich bin die Wahrheit, und Ich werde die Wahrheit den Menschen zuführen, die eines guten Willens sind.... Diese werden stets die Wahrheit vom Irrtum und der Lüge zu unterscheiden wissen, weil sie lebendig mit Mir verbunden sind....

Amen