The act of creation as well as the fall of man, the spiritual beings' turning away from Me, can only ever be depicted to you humans, i.e. in such a way that you will understand what motivated the son of man Jesus to allow Himself to be crucified and why He has to be acknowledged as the son of God and redeemer of the world. The human being's degree of maturity also determines his power of realization; only rarely can a human being penetrate the deepest wisdom and thus understand My reign and activity as the human being Jesus did, for He was able to see through everything and thus also My eternal plan of salvation, the plan of divinizing the once-created.... This most profound realization as a human being was also only the result of His life of love, which thus brought about the divinization of Himself, thus the man Jesus achieved this aim on earth, as it were, which I set for the entire spiritual being, the beingness created by Me. The attainment of this aim, the divinization of His being, inevitably had to entail such a bright spiritual state that Jesus was able to recognize, overlook and see through everything.... but at the same time also the infinitely wide distance of people from Me, which could never lead to that aim. This very knowledge motivated Him to do something in order to bring My living creations back to Me, Whom He loved above all else, as beings which, through love, had assimilated themselves to My fundamental nature. Love for Me and for His fellow human beings was the divine in Him which now also let Him know about everything and thus also about the only path which was a help for that which had fallen away from Me. However, the man Jesus was never able to impart this knowledge to His fellow human beings.... He was certainly able to show them the way to attain knowledge but never to transfer His own knowledge to His fellow human beings. And therefore the knowledge about the creation and the apostasy of the spiritual substance from people cannot be gained in a school-like way, nor can it be presented by Me Myself such that the human being will have full understanding for it.... It is the deepest knowledge which only becomes the property of the one who wants to possess it through love.... Nevertheless, you humans are guided by My spirit into right thinking as soon as you are able to do so, so as not to fall prey to misguided teachings which can obscure or even disfigure My image for you, which would never deepen your love for Me. But true love can illuminate your spirit in an instant, and everything which was previously still unclear to you will appear before your spiritual eye with such clarity that no worldly knowledge will be able to displace your knowledge.... Then it will be impossible for you to harbour another wrong thought within yourselves, you will recognize as error what is error, but you will also know that you stand in truth, in right knowledge, because this is the light which flows into you from the original light, which cannot be conveyed to the intellect from outside but which everyone has had within himself since the beginning. On earth a person rarely reaches the degree of maturity which reveals to him everything that was revealed to the man Jesus, yet the right following of Jesus is the only path which reveals the secrets to him, and anyone who takes this path will also understand the work of creation, the fall into sin and the act of salvation of Jesus Christ, and the realization, the knowledge of My reign and activity, of My plan of salvation from eternity will come to him, of My eternal plan of salvation and deepen his love for Me, Who only let My greater than great love take effect in order to give and receive love again, and Who therefore will never tire of wooing My living creations' love until they offer it to Me of their own accord as My children, until they have deified themselves through love....
Amen
TranslatorL'Acte de Création comme aussi la chute dans le péché, l'éloignement du spirituel de Moi, a été rapporté à vous des hommes toujours seulement d’une manière figurative, c'est-à-dire de sorte que devienne compréhensible pour vous ce qui a poussé le Fils de l'Homme Jésus à Se laisser mettre sur la Croix et pourquoi Il doit être reconnu comme le Fils de Dieu et Rédempteur du monde. Le degré de maturité de l'homme détermine sa force de connaissance ; un homme peut pénétrer seulement rarement dans la Sagesse la plus profonde et donc comprendre Mon Action et Mon Règne comme l'Homme Jésus, parce qu'Il était en mesure de voir tout en transparence et ainsi aussi Mon éternel Plan de Salut, le Plan de Divinisation de ce qui avait été créé autrefois. Cette très profonde connaissance en tant qu’Homme était aussi la conséquence de Sa Vie dans l'Amour qui Lui avait permis d’exécuter la Divinisation de Lui-Même, donc l'Homme Jésus a atteint sur la Terre le But que J’ai imposé à tout le spirituel, à toute la substance animique créée par Moi. La réalisation de ce but, la Divinisation de Son être, devait apporter avec lui inévitablement un état spirituel si clair que Jésus pouvait tout reconnaître, tout voir dans son ensemble et tout voir en transparence, mais en même temps aussi l'infinie grande distance entre les hommes et Moi, et celle-ci ne pouvait jamais permettre d’atteindre le but. C’est justement le savoir de cela qui L'a poussé à faire quelque chose, pour Me rapporter, car Il M’aimait plus que tout, Mes créatures en tant qu’êtres qui s’étaient adaptés au moyen de l'amour à Mon Être de l'Éternité. L'Amour pour Moi et pour son prochain était le Divin en Lui, de sorte que maintenant Celui-ci lui faisait savoir tout et aussi qu’Il était l’unique voie pour Aider ce qui était tombé de Moi. Mais l'Homme Jésus ne pouvait jamais transmettre ce savoir à Son prochain. Il pouvait certes lui montrer la voie pour arriver à la connaissance, mais jamais transférer sur Son prochain Sa connaissance. Et donc le savoir sur la Création et sur la chute du spirituel ne peut pas être conquis par les hommes d’une manière scolaire, il ne peut pas être présenté par Moi-même de sorte que l'homme en ait la pleine compréhension. C’est le Savoir le plus profond, et seulement par l'amour il devient la propriété de celui qui veut le posséder. Malgré cela vous les hommes êtes guidés au moyen de Mon Esprit dans la juste pensée, dès que vous êtes en mesure de ne pas tomber victimes de doctrine erronées qui peuvent vous voiler Mon Image ou bien même la défigurer, ce qui n'approfondirait jamais l'amour pour Moi. Mais le vrai amour peut éclairer votre esprit en un instant et tout ce qui était pour vous encore peu clair, se lève avec clarté devant votre regard spirituel, et aucun savoir mondain ne peut repousser votre savoir. Alors il est impossible de cacher encore en vous une pensée fausse sur Moi, vous reconnaissez comme erreur ce qui est erreur, mais vous savez aussi ce qui est Vérité, dans une juste connaissance, parce que celle-ci est la Lumière qui coule en vous en tant que Lumière de l'Éternité, qui ne peut pas être apportée à la raison de l'extérieur, cependant chacun l’a en lui depuis le début. Sur la Terre rarement un homme atteint le degré de maturité qui lui révèle tout ce qui était dévoilé à l'Homme Jésus, et prendre la voie juste suivie par Jésus est l'unique moyen pour le dévoilement des Secrets, et à celui qui parcourt cette voie deviendront compréhensibles l'Œuvre de Création, la chute dans le péché, l'Œuvre de Libération de Jésus Christ, la connaissance, le savoir de Mon Action et de Mon Règne, et Mon Plan de Salut de l'Éternité le rendra heureux et approfondira son amour pour Moi Qui ai laissé agir seulement Mon très grand Amour pour donner de nouveau l’Amour et en recevoir, et donc Je ne Me fatiguerai jamais de chercher à conquérir l'amour de Mes créatures, pour qu'elles-mêmes le portent à Moi en tant que Mes fils, jusqu'à ce qu’eux-mêmes soient déifiés au moyen de l'amour.
Amen
Translator