• Back

Power of the divine word....

A powerful flow of strength touches the soul which willingly accepts My word, for the will to hear Me also opens it to receive My strength. This is why I want My word to be offered again and again to people on earth or also to the souls in the beyond in order to stimulate their will.... But the effect is only felt by the soul which is willing to listen to Me, which tries to make contact with Me in faith and thus listens to what I have to say to it. Every soul needs a supply of strength, be it on earth or also in the beyond, as long as it is not yet perfect.... Once it has become receptive to light it is constantly illuminated by light and is blissfully happy about it, yet before the soul has reached this state it is lightless and also powerless, even though it has physical strength as a human being on earth. But the soul is in darkness and cannot be blissfully happy without the supply of light. And therefore it has to be supplied with My word which, as a ray of light from above, has an exceedingly beneficial effect. It has to carry out work on itself on earth which it cannot manage without the supply of strength. It has to change the state of ignorance into a state of knowledge, for which it therefore also needs light. And the soul also receives both in the form of My word so that it can become on earth what its destiny is, a being which can now constantly receive light in the spiritual kingdom and emanate it again. But if it has neglected to do so on earth then it can still attain light and strength in the beyond, yet far more difficult than in earthly life. It must now also receive My word in the beyond in order to draw light and strength from it if it does not want to remain in the dark state in which it entered the spiritual world. But as soon as My word touches a willing soul it feels miraculously struck, it is stirred in its innermost being, sparks of light delight it and increase its desire for constant light, and it also feels an influx of strength which impels it into activity, which also strengthens its will to provide the soul with nourishment it lacks. It is not mere words which the soul hears, which willingly receives My offered gift of grace, but it feels addressed by a loving being, and Its love powerfully touches the soul and it therefore completely surrenders itself to the effect of My address.... And as soon as the soul has mustered this will it has escaped the state of darkness, a brightness surrounds it and its realization, its knowledge, increases, for the strength of My word brings about this change because it is My direct emanation upon the beings which open themselves to My word. Therefore, this one important task remains for you, My servants on earth.... To convey My word to your fellow human beings or to the souls in the beyond. Depending on the listener's willingness the effect on his soul will also be. Whoever rejects it will remain in darkness and powerlessness, whoever accepts it will infallibly ascend.... There is therefore a sure means to help the souls up out of the darkness of spirit.... My word which, however, I Myself cannot convey directly to the beings in darkness, neither on earth nor in the spiritual kingdom, but which has to be carried through mediators to places where souls want to work with love but first have to possess themselves what they are to give and therefore open their hearts themselves in order to receive light and strength from Me. But you should convey the gifts of grace with love, because only then will the strength of the word take effect on the souls to whom your love applies....

Amen

La Forza della Parola divina

Una enorme corrente di Forza tocca l’anima che accetta volontariamente la Mia Parola, perché la volontà di sentire Me, la apre anche per ricevere la Mia Forza. Perciò Io voglio che venga sempre di nuovo offerta la Mia Parola agli uomini sulla Terra oppure anche alle anime nell’aldilà, per stimolare la loro volontà. L’effetto però lo sente solo l’anima che è volenterosa di ascoltare Me, che nella fede in Me cerca di entrare in collegamento con Me e quindi ascolta ciò che Io le ho da dire. Ogni anima ha bisogno dell’apporto di Forza, sia sulla Terra oppure anche nell’aldilà, finché non è ancora perfetta. Appena è diventata una volta ricettiva per la Luce, viene irradiata continuamente dalla Luce e ne è beata, ma prima che l’anima abbia raggiunto questo stato, è senza Luce ed anche senza Forza, benché sulla Terra come essere umano dispone della forza corporea. Ma l’anima è nel buio e non può diventare beata senza apporto di Luce. E perciò le dev’essere portata la Mia Parola che, come raggio di Luce dall’Alto, ha un effetto oltremodo guaritore. Sulla Terra deve svolgere un lavoro su sé stessa, che non può affrontare senza apporto di Forza. Deve cambiare lo stato di non-conoscenza in uno stato di conoscenza, per cui ha bisogno quindi anche di Luce. Ed ambedue giungono all’anima anche nella forma della Mia Parola, in modo che sulla Terra può diventare ciò che è la sua destinazione, un essere che ora il Regno spirituale può accogliere e di nuovo irradiare continuamente la Luce. Se ha mancato di fare questo sulla Terra, allora anche nell’aldilà può ancora giungere alla Luce ed alla Forza, ma questo è molto più difficile che nella vita terrena. Ora anche nell’aldilà le dev’essere guidata la Mia Parola per attingerne Luce e Forza, se non vuole rimanere nello stato buio, nel quale è entrata nel mondo spirituale. Appena però la Mia Parola tocca un’anima volenterosa, si sente magnificamente toccata, viene sconvolta nel suo più interiore, le scintille di Luce la rendono felice ed aumentano il suo desiderio per una costante Luce e sente anche un apporto di Forza, che la spinge all’attività che fortifica anche la sua volontà di procurare all’anima un Nutrimento che le manca. Queste non sono solo Parole che l’anima sente, che riceve volontariamente il Mio Dono di Grazia offertole, ma si sente interpellata da un Essere amorevole ed il Cui Amore la tocca potentemente e perciò si dà del tutto all’effetto del Mio Discorso. Ed appena l’anima ha questa volontà, è sfuggita allo stato dell’oscurità, la circumfluisce una Santità, e la sua conoscenza, il suo sapere aumenta, perché la Forza della Mia Parola opera questo cambiamento, perché è la Mia diretta Irradiazione sugli esseri che aprono sé stessi alla Mia Parola. Perciò a voi, Miei servitori sulla Terra, questo rimane un importante compito, di guidare la Mia Parola ai prossimi o alle anime nell’aldilà. Secondo la volontarietà dell’ascoltatore sarà anche l’effetto sulla sua anima. Chi la respinge, rimane nel buio e nell’assenza di Forza, chi l’accetta, sale immancabilmente verso l’Alto. Esiste quindi un mezzo sicuro di aiutare a salire in Alto dall’oscurità dello spirito, la Mia Parola che, però, Io Stesso non posso guidare direttamente agli esseri nell’oscurità, né sulla Terra né nel Regno spirituale, ma che dev’essere portata tramite mediatori là, dove le anime vogliono agire nell’amore, ma ciò che vogliono dare, lo devono dapprima possedere loro stesse e perciò loro stesse devono aprire il loro cuore per ricevere da Me Luce e Forza. Ma voi dovete trasmettere nell’amore i Doni di Grazia, perché solo allora la Forza della Parola diventa efficace sulle anime alle quali rivolgete il vostro amore.

Amen