• Back

Spiritual hardship greater than earthly.... The adversary's activity....

The spiritual adversity is far greater still than the earthly one, for people no longer know the truth and every error is an obstacle towards ascent, every error is spiritual standstill or even regression, for error is My adversary's work in order to obstruct the path to Me, in order to make it impossible to find. Every error reinforces his power and provides him with new opportunities to spread darkness across the human race. Everything is an error which contributes towards complicating the realisation of Me, everything is an error which prevents people from seeking and finding contact with Me.... It is My goal and intention that people shall unite with Me, that they long for Me and seek to satisfy this longing of the heart.... My aim is to gain My living creations' love.... Anything that contributes towards this is good and never My adversary's activity. However, anything that prevents people from finding this contact with Me, anything that diverts their eyes from Me is My adversary's doing. And thus you can easily recognise him in everything you are offered, be they spiritual doctrines, messages from the spiritual kingdom or events of any kind.... You must always try to realise what is intended by this.... And if it leads you away from Me and towards the world or if it impedes your heartfelt bond with Me then you will also know that it is My adversary's work who tries to push you humans away from Me. He also uses means which are intended to feign My activity, he does not shy away from seemingly working for Me in order to convince the gullible, who do not recognise him and accept what he offers them. People's gullibility encourages his activity, for they accept anything without serious scrutiny at the slightest occasion which requires their faith. That is how cunning he is, to seemingly strengthen the faith and yet to divert it into the wrong direction.... The truth is constantly sent to Earth, it is constantly conveyed to people and yet, the worst errors and lies are far more likely to be accepted than just a glimmer of truth, which would enlighten their spiritual state. My adversary, however, stands on solid ground, he stands on ground which people themselves have made firm and tenable.... My adversary works where people believe they are entering My territory. This, too, is his cunning, which can only be exposed again through the pure truth which I send to people through My Word. Yet this, My Word, can only enter with great difficulty where My adversary has carefully closed all doors. And people themselves support My adversary and uphold his power.... This is why the spiritual adversity is so indescribably great and yet cannot be forcibly eliminated, because the human being has to strive of his own free will to enter the light, then he will soon be illuminated and the ground beneath My adversary's feet will begin to falter. Nevertheless, without the truth spiritual hardship cannot be reduced, for the truth teaches love, but anyone in possession of love will also recognise the adversary's activity and release himself from him, given that his love also gives him the strength to escape from him, since due to his love he establishes unity with Me and thus I support him by imbuing him with light and strength....

Amen

Necesidad espiritual mayor que la terrenal.... Trabajo del oponente....

La necesidad espiritual es mucho mayor que la terrenal, porque los hombres ya no viven en la verdad, y cada error es un obstáculo en el camino hacia la altura, cada error es un estancamiento espiritual o incluso un declive, porque el error es la obra de Mi oponente para bloquear el camino hacia Mí, para que sea imposible de encontrar.

Cada error fortalece su poder y siempre le brinda nuevas oportunidades para extender la oscuridad de la noche espiritual sobre los hombres. El error es todo lo que hace que sea difícil reconocer a mi ser, el error es todo lo que impide que los hombres busquen y encuentren contacto conmigo.... Mi objetivo y esfuerzo es que las personas se unan conmigo, que lleven ansias por Mí y traten de satisfacer el deseo del corazón....

Mi objetivo es ganar el amor de Mis criaturas.... todo lo que contribuye para lograr este es bueno y nunca es el obrar del oponente. Pero lo que impide que las personas encuentren esta conexión conmigo, y todo lo que dirige sus ojos a otra cosa que no sea Yo es el trabajo de Mí oponente. Y por lo tanto podéis reconocerlo fácilmente en todo lo que se os ofrece, ya sean enseñanzas espirituales, ya sean mensajes del reino espiritual, ya sea que suceda, sin importar de qué tipo.... siempre debéis tener claro cuál es el propósito.... y si os aleja de Mí y hacia el mundo, o si se complica la conexión intima conmigo, entonces también sabéis que Mi oponente está obrando y trata de alejar a los hombres de Mí.

Él también usa medios que deben simular el trabajo para Mí, no tiene miedo de trabajar aparentemente para Mi para ganarse los crédulos que lo reconocen y, por lo tanto, aceptan lo que les ofrece. La credulidad de los hombres favorece sus acciones, porque aceptan sin una prueba seria, en cuanto haya un ímpetu que exige su fe. Y en esto consiste su astucia en aparentemente fortalecer la fe y, sin embargo, dirigirla en la dirección equivocada....

La verdad es constantemente transmitida a la tierra, es llevada constantemente a los hombres, y sin embargo, el mayor error y mentira es aceptado por ellos mucho antes que una chispa de verdad que iluminaría su estado mental. Pero Mi oponente se tiene un fundamento fuerte, se mueve en un suelo que por la gente misma fue hecho sólido y duradero....

Mi adversario trabaja donde la gente piensa que ha entrado en Mi territorio. Esta es también su astucia, que solo puede ser descubierto nuevamente a través de la pura verdad que Yo les traigo a los hombres a través de Mí Palabra. Pero es difícil que Mi palabra encuentre entrada donde el oponente bloquea cuidadosamente todas las puertas. Y los hombres mismos se ponen detrás de Mi oponente y lo fortalecen en su poder....

Por lo tanto, la necesidad espiritual es indescriptiblemente grande y, sin embargo, no se puede solucionar obligatoriamente, el libre albedrio del hombre mismo debe esforzarse por entrar en la luz y entonces pronto también se iluminará en él, y luego el suelo comenzará temblar bajo los pies de Mí oponente.

Sin la verdad, sin embargo, la necesidad espiritual no puede reducirse, porque la verdad enseña amor, pero quien tiene amor también reconoce el trabajo del oponente, y él se liberará de aquel, porque a través del amor también siente la fuerza dentro de sí mismo para escapar de aquel, porque a través del amor crea la unión Conmigo y ahora Yo lo ayudo llenándolo con fuerza y luz....

Amén