• Back

Love of the world.... Serious admonition....

People don't want to relinquish the world and so they try to make compromises which I, however, cannot accept. No-one can serve two masters.... especially not when both are entirely opposite in their nature. And thus, the world with all its pleasures and attractions is completely opposite to what you humans should strive for.... the spiritual kingdom, whose Lord I Am and will remain. You certainly live in the midst of the world but only in order to prove yourselves, in order to learn to overcome it, and not in order to savour it to the full and to satisfy your every corporeal wish, for then you will leave your soul dissatisfied to the same extent. You count on a natural decline of your cravings and wishes as you get older and think that you will still find enough time to consider your soul.... But do you know how long you will live on earth? Do you know whether you will experience old age according to your will? Have you any idea how poor and wretched you will enter the kingdom of the beyond were you to be recalled suddenly? Consequently, it is unwise to defer what is most important in earthly life to an uncertain time and thus you should realise that worldly pleasure, an earthly satisfying life on this earth, cannot be right in My eyes, otherwise you would not have to take into account that every day could be your last one. Every person with only a little faith in Me and a continuation of life after death will feel uncomfortable if he thinks about his sudden death, because he knows that he does not live in accordance with My will, but instead he silences himself with the world and its pleasures. Only total unbelievers have no second thoughts or qualms of conscience of any kind by getting out of the world whatever they can.... They have long quelled their indwelling silent admonisher which still makes his voice heard in those who are not without faith. My Words are intended for the latter to bear in mind that the world will not give them anything of lasting value for eternity, that they cannot take anything which seems desirable to them on earth along into the spiritual kingdom. They should bear in mind that they ought to detach themselves from worldly things and that they can easily do this if they develop the love within themselves.... Then they will find nothing desirable anymore if it belongs to the one who is My adversary and therefore devoid of all love.... Love will give a person the right realisation regarding the value and worthlessness of things, love alone is the counteracting force to the world, for anyone in possession of love makes contact with the Eternal Love and This becomes the goal of his wishes and cravings, the world will grow pale and no longer exert an attraction, the soul will receive more attention than the body, the human being will learn to overcome the world and live a meaningful and appropriate life on earth and need not fear a sudden recall either, for the soul will have found the path which leads to its true home....

Amen

Liefde voor de wereld - Ernstige aanmaning

De mensen willen de wereld niet opgeven en daarom proberen ze compromissen te sluiten die Ik echter niet kan laten gelden. Niemand kan twee heren dienen, in het bijzonder niet dan, wanneer beiden in hun wezen volledig tegengesteld zijn. En zo is de wereld met al haar vreugden en bekoringen volledig tegengesteld aan dat waar u mensen naar zult moeten streven: het geestelijke rijk waar Ik Heer van ben en zal blijven. Wel staat u midden in de wereld om u waar te maken, om te leren de wereld te overwinnen, maar niet om er ten volle van te genieten zodat al uw lichamelijke wensen bevredigd worden, want in gelijke mate laat u de ziel onbevredigd.

U houdt bij uzelf rekening met een natuurlijke afname van uw begeerten en wensen bij toenemende ouderdom en gelooft dan nog tijd genoeg te vinden om aan uw ziel te denken. Maar weet u of u nog lang op aarde bent? Weet u of u een ouderdom volgens uw wil beleeft? En weet u hoe arm en ellendig u het rijk hierna binnengaat als u plotseling zult worden weggeroepen? Bijgevolg is het onverstandig het belangrijkste in het leven op aarde uit te stellen naar een voor u nog onzekere tijd. En bijgevolg zult u ook moeten beseffen, dat de genoegens van de wereld, een werelds bevredigend leven op deze aarde niet goed kan zijn in mijn ogen, daar u er anders geen rekening mee zou hoeven te houden dat elke dag uw laatste kan zijn.

Ieder mens die slechts een gering geloof heeft in Mij en aan een voortleven na de dood, zal door een onbehaaglijk gevoel worden overvallen als hij zich een plotselinge dood voor ogen houdt, omdat hij weet dat hij niet in overeenstemming met mijn wil leeft, maar zichzelf verdooft met de wereld en haar vreugden. Alleen geheel ongelovige mensen hebben geen enkele bedenking of gewetensbezwaar, wanneer ze uit de wereld halen wat ze maar kunnen. Ze hebben de stille maner in zich al lang verdoofd, die echter nog steeds zijn stem zal laten klinken bij diegenen die niet zonder geloof zijn.

En voor dezen zijn mijn woorden bedoeld, dat ze moeten denken aan een plotseling weggeroepen worden, dat de wereld hun niet dat geeft wat duurzaam is voor de eeuwigheid, dat ze niets kunnen meenemen in het geestelijke rijk wat hun op aarde begerenswaardig toeschijnt. Ze moeten er aan denken dat ze zich los moeten maken van het wereldse en dat ze dat ook gemakkelijk kunnen, wanneer ze de liefde in zich tot ontplooiing brengen. Dan is voor hen niets meer begerenswaardig, wat toebehoort aan degene die een tegenstander is van Mij en daarom zonder enige liefde is. De liefde geeft hem ook het juiste inzicht in de waarde en waardeloosheid van de dingen. Alleen de liefde is het tegenwicht voor de wereld, want wie de liefde heeft, knoopt ook de band aan met de eeuwige Liefde en Deze wordt nu het doel van zijn wensen en begeerten. De wereld verbleekt en bekoort niet meer. De ziel wordt nu meer bedacht dan het lichaam. De mens leert de wereld overwinnen en dan leeft hij zijn leven ook zinvol en doelmatig. En hij hoeft ook niet een plotseling weggeroepen worden te vrezen, want de ziel heeft dan de weg gevonden die naar haar ware vaderland voert.

Amen