I impart to you the Word of love, of comfort and of encouragement, and wherever you lack knowledge I will always enlighten you, but you must establish a connection with Me yourselves otherwise I cannot speak to you.... However, My speech will not always be heard by you, rather, your thoughts will noticeably shape themselves in such a way as I want to speak to you, providing you pay attention to it and wait until My communication has been received by you. For this much I want to say to you: As soon as you merely think of Me, speak to Me in prayer or call upon Me for help My love will already be with you.... You will not speak in vain, but I hear all your thoughts and will also answer you. However, only few people wait for My answer, only few people are so profoundly devout that they are convinced of My reply, therefore I can only seldom make Myself known to a person so that he can recognise My clear answer in his feelings and thoughts.... Not a single word you speak to Me in deep devotion goes astray, and not a single word will be left unanswered by Me....
Even so, your soul very often disregards something which would make it extremely happy. You have not developed your spiritual ear as yet and therefore don't perceive the response of My love.... All those of you who make contact with Me in heartfelt prayer can consider yourselves addressed by Me.... but if you also want to understand My speech, which you all yearn to hear, then you must train your spiritual ear, for you all should strive to achieve this task, because it would make your earthly life considerably easier since it is truly blissful to be able to hear My speech which, without exception, applies to all those of you who enter into heartfelt communication with Me. You would all draw much strength and comfort from My speech, which will only ever be perceived by you in the form of feelings and thoughts, which could provide you with inner serenity and the feeling of security, hence you would truly be comforted and strengthened by My Fatherly love which constantly applies to all of His children. Consequently you should, after you have prayed to Me in spirit and in truth, wait and remain in thought of Me and you will sense My presence, and your soul will receive the gift of My Fatherly love.... For I draw all those towards Me who call upon Me, who enter into heartfelt conversation with Me, and I want to give to them whatever makes them happy....
Amen
TranslatorIch vermittle euch Worte der Liebe, des Trostes und des Zuspruchs, und Ich gebe euch allzeit Aufklärung, wo es euch an Wissen mangelt, nur müsset ihr selbst die Verbindung mit Mir herstellen, ansonsten Ich nicht zu euch sprechen kann.... Meine Ansprache wird aber nicht immer euch hörbar ertönen, sondern eure Gedanken werden sich merklich so formen, wie Ich zu euch reden will, wenn ihr nur darauf achtet und so lange harret, bis euch also Meine Mitteilungen zugegangen sind. Denn eines will Ich euch sagen: Sowie ihr nur an Mich denket, mit Mir sprechet im Gebet oder Mich anrufet um Hilfe, ist Meine Liebe schon bei euch.... Ihr sprechet nicht ins Leere, sondern Ich vernehme alle eure Gedanken und antworte euch auch. Wenige Menschen aber warten diese Meine Antwort ab, wenige Menschen sind so tief gläubig, daß sie überzeugt sind von Meiner Gegenäußerung, und darum kann Ich Mich dem Menschen nur selten kundgeben, daß er in seinen Empfindungen und Gedanken Meine klare Antwort erkennt.... Kein einziges Wort geht verloren, das ihr in tiefer Andacht Mir zurufet, und kein einziges Wort lasse Ich unbeantwortet.... Eure Seele aber lässet sehr oft an sich vorübergehen, was sie zutiefst beglücken würde. Ihr habt das geistige Ohr noch nicht geschult und vernehmet daher Meiner Liebe Gegenäußerung nicht.... Ihr alle, die ihr euch Mir verbindet in innigem Gebet, ihr könnet euch angesprochen fühlen von Mir.... wollet ihr aber auch Meine Ansprache verstehen, nach der ihr alle euch sehnet, dann müsset ihr euer geistiges Ohr schulen, und das ist eine Aufgabe, die ihr euch alle stellen solltet, weil sie euch das irdische Leben gar sehr erleichtern würde, denn es ist wahrlich beseligend, Meine Ansprache vernehmen zu können, die euch allen ohne Ausnahme gilt, die ihr mit Mir innige Zwiesprache haltet. Ihr alle würdet viel Kraft und Trost dieser Meiner Ansprache entziehen, die immer nur als Empfindungen und Gedanken von euch vernommen wird, die euch innere Ruhe und das Gefühl der Geborgenheit geben könnte, ihr also wahrhaft getröstet und gestärkt wäret von Meiner Vaterliebe, die unausgesetzt allen Seinen Kindern gilt. Darum, wenn ihr betet zu Mir im Geist und in der Wahrheit, verharret danach in Mir zugewandtem Denken, und ihr werdet Meine Gegenwart fühlen, und eure Seele wird entgegennehmen, was Meine Vaterliebe ihr zugedacht hat.... Denn Ich neige Mich allen zu, die Mich anrufen, die innige Zwiesprache halten mit Mir, und will ihnen geben, was immer sie beglückt....
Amen
Translator