Remain in perpetual contact with Eternal Love by being incessantly active with love and you will always be flooded with strength and be able to work for the blessing of your fellow human beings. To whom God gives an office, He also gives the strength to administer it, yet the supply of strength is dependent on a person's degree of love. But also the allocation of an office has the love work of man as basic condition, from which it is therefore to be seen that love may not be switched off, that love is the first and shall always remain. And therefore you should first endeavour to increase your degree of love, you should take care of your fellow human being's adversity, you should help him spiritually and earthly, you should comfort the sad, lift up the despondent, strengthen the weak, you should do everything that helps to reduce suffering and, with loving, kind encouragement, help your fellow human being to endure suffering, who will be lifted up by your love, thus always feel the strength of love. Only in this way will you maintain the connection with eternal love, only in this way can it fill you more and more and radiate its spirit upon you, only in this way will you also be permeated by the strength which enables you to carry out the work in the Lord's vineyard until your hour has come when God calls you to work in the spiritual kingdom. As long as you live on earth you can increase the degree of love yourselves, for you are not lacking vitality which you should use to work with love. In the spiritual kingdom, if you are not yet mature, you lack the strength to do so, and therefore your fate is very difficult; on earth, however, you have complete freedom and can act as you please, for the strength to do so is at your disposal. Use it well, that is, only do good, do not waste your vitality on evil deeds and do not let it be unused for one day you will bitterly regret not having used your strength to do what is right and pleasing to God.... And remember that you draw God Himself to you as soon as you practise love, for in every work of love lies God Himself.... God is love, and therefore you should live with love so that you live in God, the Eternal Love.... But then God Himself will also be in you and fill you with His strength, which can manifest itself physically and spiritually but will always help you to ascend. For if you are physically filled with strength you will likewise use it to work with love, because God Himself is now active in you, because He impels you to give love.... to radiate what is within you. And your union with God will be indissoluble, for that is the strength of divine love, that it chains everything to itself with irresistible power that is filled by it, that therefore man can never ever separate himself from eternal love when he has once united with it, when his nature has changed to love. Then he has become perfect and no longer needs the school of the spirit on earth, then he will be called away by eternal love and now be allowed to dwell in its proximity, constantly permeated by its strength and be unspeakably happy, for now he can work in God's will, with His light and His strength....
Amen
TranslatorRimanete sempre continuo in collegamento con l’eterno Amore, mentre siete continuamente attivi nell’amore e siete sempre circumfluiti dalla Forza e potete agire per la benedizione del prossimo. A chi Dio dà una funzione, a costui Egli dà anche la Forza per amministrarla, malgrado ciò l’apporto di Forza dipende dal grado dell’amore di un uomo. Ma anche l’assegnazione di una funzione ha per motivazione di base l’agire d’amore dell’uomo, da cui è quindi da avvincere che l’amore non dev’essere escluso, che l’amore è la prima cosa e lo deve sempre rimanere. Perciò dovete guardare dapprima ad aumentare il vostro grado d’amore, dovete prendervi cura della miseria del prossimo, dovete prestargli l’aiuto spirituale e terreno, dovete consolare gli afflitti, incoraggiare i titubanti, fortificare i deboli, dovete fare di tutto per aiutare a diminuire la sofferenza, e con incoraggiamento amorevole, buono, aiutare il prossimo a sopportare la sofferenza che si edifica nel vostro amore, quindi sente sempre la Forza dell’amore. Solo così conservate il collegamento con l’eterno Amore, solo così vi può colmare sempre di più ed irradiare il Suo Spirito su di voi, solo così sarete anche compenetrati dalla Forza che vi rende capaci di prestare il lavoro nella Vigna del Signore, finché sarà venuta la vostra ora, quando Dio vi richiama all’agire nel Regno spirituale. Finché vivete sulla Terra, voi stessi potete aumentare il grado d’amore, perché non vi manca la forza vitale che dovete utilizzare per agire nell’amore. Nel Regno spirituale vi manca la Forza, se non siete ancora maturi, e perciò la vostra sorte è poi molto difficile; ma sulla Terra avete la totale libertà e potete agire secondo il vostro piacere, perché per questo avete a disposizione la forza. Utilizzatela bene, cioè fate solo del bene, non sprecate la vostra forza vitale per cattive azioni, oppure non lasciatela inutilizzata attraverso l’ozio, perché una volta vi pentirete amaramente di non aver impiegata la vostra forza per l’agire giusto, compiacente a Dio. E ricordate che attirate Dio Stesso a voi appena esercitate l’amore, perché Dio Stesso E’ in ogni opera d’amore. Dio E’ l’Amore, e perciò dovete vivere nell’amore, affinché viviate in Dio, dell’eterno Amore. Ma allora Dio Stesso Sarà anche in voi e vi colmerà con la Sua Forza, che si può mostrare corporalmente e spiritualmente, ma vi aiuterà sempre per la risalita. Perché quando siete corporalmente colmi di forza, la userete ora pure per l’agire nell’amore, perché Dio Stesso E’ ora attivo in voi, perché vi spinge a dare l’amore, di irradiare ciò che è in voi. Ed il vostro legame con Dio sarà indissolvibile, perché questa è la Forza dell’Amore divino, che incatena a Sé con irresistibile Potenza tutto ciò che è adempiuto da Lui, che quindi l’uomo non può mai e poi mai separarsi dall’eterno Amore, quando si è una volta unito con Lui, quando un essere è cambiato nell’amore. Allora è diventato perfetto e non ha più bisogno della scuola dello Spirito sulla Terra, allora verrà richiamato dall’eterno Amore e potrà ora dimorare vicino a Lui, costantemente irradiato dalla Sua Forza e sarà inesprimibilmente beato, perché ora può agire nella Volontà di Dio con la Sua Luce e la Sua Forza.
Amen
Translator