• Back

Stimulating the thoughts....

Interference of the spiritual beings....

The blessing of spiritual activity will not fail to materialise, even if the success is not immediately apparent. The world of light influences people's thoughts ever more eagerly and ignites little sparks of light which take hold and spread a faint glow, that is, here and there people pick up such a thought full of light, communicate it to their fellow human beings, encounter similar thoughts there, and something always remains which, in cases of adversity or great events, flashes up like a ray of lightning and makes people think. It is painstaking work, carried out with tireless patience and love by the beings of light, to mentally influence people and convey the truth to them. However, they are extremely eager where they are not resisted, where people listen to them, that is, where they follow up on thoughts that arise in them and thus give the beings the opportunity to communicate with them. Although people do not believe in a connection between the spiritual world and their thoughts they are nevertheless under its influence as long as they are not downright malicious, that is, as long as they do not grant God's adversary the right over them, which he also uses and leads them into wrong thinking. Wherever the opportunity is given, the spiritual beings are at work to impart thoughts, and every spiritual activity of a servant on earth prepares people, as it were, to open themselves to the influence of the spiritual world. For whatever he undertakes in order to merely point fellow human beings towards the Gospel is always the preliminary work which is then continued by the beings of the spiritual kingdom.... The human being's thoughts have been stimulated and can now be further occupied by the spirit world, that is, they can be judged according to the truth. The spiritual beings can guide people into realisation and thus carry out their caring work for the earthly people assigned to them. And so no endeavour on your part is unsuccessful, for it is always an influence on the thoughts of the human being which can be continued from above. World events will also always have such an effect on people's hearts that they will remember what you have announced to them. And then, too, the spiritual beings will intervene and convey further thoughts to them, so that a united working can therefore be seen by God's servants on earth and those of the spiritual kingdom, which will particularly manifest itself in the last days. Bonds will be established between both worlds in the will of the Redeemer, and great blessings will be recorded where only the slightest will for good exists, for God's love helps everywhere and provides strength to those who want to serve Him but also to those who are willing to change their course of life, for His grace and strength of love is at the fallen person's disposal if he is required to ascend....

Amen

Estimulando a mente.... Ligar os seres espirituais....

A bênção da actividade espiritual não deixará de se materializar, mesmo que o sucesso não seja imediatamente visível. O mundo da luz tem um efeito cada vez mais ávido nos pensamentos das pessoas e acende pequenas faíscas de luz que se agarram e espalham um brilho baço, ou seja, as pessoas captam um pensamento tão cheio de luz aqui e ali, partilham-no com os seus semelhantes, encontram o mesmo pensamento ali, e algo permanece sempre que, em casos de dificuldade ou grandes eventos, brilha como um raio de luz e faz as pessoas pensar. É um trabalho laborioso, realizado com incansável paciência e amor pelos seres da luz, para influenciar mentalmente as pessoas e para lhes transmitir a verdade. Mas estão extremamente ansiosos onde não se opõem, onde o ser humano os ouve, ou seja, segue os pensamentos que nele surgem e dá assim aos seres a oportunidade de comunicar com eles. É certo que as pessoas não acreditam numa ligação do mundo espiritual com os seus pensamentos e, no entanto, estão sob a sua influência desde que não sejam completamente maliciosas, concedendo assim ao adversário de Deus o direito sobre eles, que este também os usa e os guia para o pensamento errado. Onde quer que a oportunidade se apresente, os seres espirituais estão a trabalhar para transmitir pensamentos, e cada actividade espiritual de um servo na terra prepara as pessoas, por assim dizer, para se abrirem à influência do mundo espiritual. Pois o que ele empreende para apenas apontar as pessoas para o Evangelho é sempre o trabalho preliminar que é depois continuado pelos seres do reino espiritual.... Os pensamentos do ser humano foram estimulados e podem agora ser ainda mais ocupados pelo mundo espiritual, ou seja, podem ser julgados de acordo com a verdade. Os seres espirituais podem guiar as pessoas para a realização e assim levar a cabo o seu trabalho de cuidado para as pessoas terrenas que lhes são designadas. E, portanto, nenhum esforço da sua parte é mal sucedido, pois é sempre uma influência no pensamento do ser humano que pode ser continuada a partir de cima. Os acontecimentos mundiais também terão sempre um tal efeito nos corações humanos que eles se lembrarão do que lhes anunciou. E então os seres espirituais também intervirão e transmitir-lhes-ão outros pensamentos, para que se possa ver uma obra unida dos servos de Deus na terra e os do reino espiritual, que aparecerão particularmente nos últimos dias. Serão estabelecidos laços entre ambos os mundos na vontade do Redentor, e serão registadas grandes bênçãos onde apenas a mínima vontade para o bem está presente, pois o amor de Deus ajuda em toda a parte e dá força àqueles que O querem servir, mas também àqueles que estão dispostos a mudar o seu curso de vida, pois a Sua graça e força de amor está à disposição do ser caído se este exigir ascensão...._>Ámen