You experience My love every day, My spirit is constantly active in and on you, you hear My Word, you receive strength and grace in unusual measure, you can always and constantly draw from the source of eternal life, I Myself guide you on all your paths, I sustain your body so that it serves the soul to mature; I watch over you who love Me because you shall become My children, I send you My messengers of light as protection against evil; I will not let a day pass by without giving you a revelation of My love, for I Am with you and shall remain with you until the end of the world.... But how can you make this credible to fellow human beings who have not experienced any of this themselves, who have distanced themselves from Me and who do not recognise Me even if I approach them? How do you want to prove Me Myself to them so that they can believe in Me and establish the bond with Me themselves?.... They don't realise anything of My love because they walk along blindly and a spiritual light cannot be kindled in them against their will. And they do not live a life of love because the world and its pleasures only awaken and strengthen their selfish love. And that is why they cannot believe either, because faith comes from love. But I have given you the task to instruct your fellow human beings and to convey My Word to them. And with this task you will now learn that only My Word can be a testimony of Myself to them, for through My Word I speak to people Myself and they will then no longer be able to deny Me either, providing they are willing to listen to My Word. Those who are unwilling will hardly come to believe in Me, nor can they receive proof of Myself against their will. Yet, you should take care of the willing, of those who were pushed aside on their path of life into My adversary's kingdom, who are in the midst of the world and can fall prey to him as completely devoid of light if a bearer of light does not take care of these people and impart a small bright light to them for the time being, which awakens them from a long sleep of death and which they would now like to strengthen if they are willing to accept more light. You can now teach them on My instructions and they will also feel addressed by Me if you allow Me Myself to speak through you, if you impart My Word to them which you have received from Me yourselves. The immense abundance of grace which My love has poured out upon you shall become effective through you to your fellow human beings; you shall be the mediators between them and Me because I Myself cannot have a direct effect where it is still so dark that My light would blind them. But you receive the evidence of My love every day, you are allowed to receive from My hand daily what is of unspeakable value for eternity, you hear My Word and receive strength and light in abundance, with which you shall now work again for the benefit of your fellow human beings.... This is your gift in return, which I demand that you utilise the gift which My love gives you, that you speak on My behalf and thus give Me the opportunity to influence those people who have not yet found the path to Me and yet are not unwilling to take it. They do not yet have a bond with Me but it can be striven for as soon as you allow Me to speak through you. Therefore spread My Word, go out and teach all nations; do so by seizing every opportunity where you can proclaim My working in you, where you can pass on the spiritual knowledge you have received.... do not leave lying fallow what is of immense value for the development of the spiritual.... work with the pound I have lent you, be eagerly active in My vineyard, proclaim the kingdom of God to your fellow human beings and receive My blessing for your activity.... Then you will make yourselves worthy of the unusual gift of grace, then My Word will make its way to people's hearts and it will resonate with all who are of good will....
Amen
TranslatorExperimentáis Mi amor a diario, mi espíritu está ininterrumpidamente efectivo sobre y en vosotros, escucháis Mi Palabra, recibís fuerza y gracia en una medida inusual, siempre y constantemente podéis extraer de la fuente de la vida eterna, Yo Mismo os guio en todos vuestros caminos, mantengo vuestro cuerpo para que sirva al alma para madurar; Yo vigilo sobre vosotros, que Me amáis, porque vais a ser Mis hijos, os mando Mis mensajeros de luz para protegeros contra lo mal; no dejo pasar ni un día sin daros una revelación de Mi amor, porque estoy von vosotros y Me quedo con vosotros hasta el fin del mundo....
Pero, ¿cómo hacer esto creíble a los demás seres humanos que no han experimentado nada de esto, que se han alejado de Mí y que tampoco Me reconocen cuando Me acerco a ellos? ¿Cómo queréis demostrar Mi valía ante ellos para que puedan creer en Mí y establecer el vínculo Conmigo ellos mismos?.... No notan nada de Mi amor porque caminan a ciegas y no se les puede encender una luz espiritual en contra de su voluntad. Y no llevan una vida de amor porque el mundo y sus alegrías solo despiertan y fortalecen su ego amoroso. Y por eso tampoco pueden creer, porque la fe nace del amor.
Pero Yo os he encomendado la tarea de instruir a vuestros semejantes y darles Mi Palabra. Y con este mandado ahora experimentáis que solo Mi Palabra puede ser un testimonio de Mí Mismo, porque a través de Mi Palabra Me dirijo a los hombres Yo Mismo, y entonces ya no podrán negarme más, siempre que estén dispuestos a escuchar Mi Palabra. A los que no quieran les resulta difícil creer en Mí, y estos tampoco podrán recibir una prueba de Mi Mismo contra su voluntad.
Pero debéis cuidar de los dispuestos, aquellos que fueron apartados en su camino de vida hacia el reino de Mi oponente, quienes que están en medio del mundo y pueden ser víctimas de él como completamente sin luz, si no hay un portador de luz que se cuida de estas personas y les transmite por el momento un pequeño resplandor de luz, que les despierte de un largo sueño de muerte y que quiere intensificar si están dispuestas a aceptar más luz. Ahora podéis enseñarles en Mi nombre, y ellos también se sentirán dirigidos por Mí, si Me dejáis hablar a través de vosotros, si les transmitís Mi Palabra, que vosotros mismos habéis recibido de Mí.
La inmensa abundancia de gracia que Mi amor ha derramado sobre vosotros debe hacerse efectivo a través de vosotros en vuestros semejantes; debéis ser el mediador entre ellos y Yo porque Yo Mismo no puedo tener un efecto directo donde todavía está tan oscuro que M luz les cegaría. Pero vosotros recibís diariamente la prueba de Mi amor, podéis recibir diariamente de Mi mano lo que tiene un valor inexpresable para la eternidad, escucháis Mi Palabra y absorbéis fuerza y luz en toda plenitud, con lo cual ahora debéis trabajar nuevamente por la bendición de vuestros semejantes....
Esta es vuestra compensación que os exijo que utilicéis el don que os da Mi amor, que habléis por Mí y así Me deis la oportunidad de influir en las personas, que aún no han encontrado el camino hacia Mí y, sin embargo, no están en contra a hacerlo. Todavía no existe un vínculo de ellos hacia Mí, pero se puede luchar por ello tan pronto como Me dejéis hablar a través de vosotros.
Por eso difundid Mi Palabra, id y enseñad a todos los pueblos; hacedlo aprovechando todas las oportunidades en las que podéis anunciar el trabajo sobre vosotros, donde podéis transmitir los bienes espirituales que habéis recibido.... no dejéis en balde lo que tiene un inmenso valor para el desarrollo de lo espiritual.... trabajad con el bien, que os he prestado, estad muy activos en Mi viñedo, proclamad el reino de Dios a vuestros semejantes y recibid Mis bendiciones para vuestro trabajo.... entonces os hacéis dignos del inusual don de gracia, entonces Mi Palabra allana el camino a los corazones humanos, y resonará en todos los que son de buena voluntad....
Amén
Translator