You humans are truly offered an immense grace if My Word from above is passed on to you, for this Word is an inconceivably valuable means of help during the spiritual adversity of the last days, because it gives you the pure truth from Me through which you can attain beatitude if you accept it in your heart and live your life accordingly. My Word will always have an exceptional effect if it is consciously desired and received, yet even if it is made available to people who did not directly request it they will instinctively feel the strength of My Word by just paying a little attention and thereby opening their heart. My Word will affect them like a speech from another world to which they pay attention because they suspect something extraordinary and don't want to close their mind to it. They could gain infinitely much from it; they could receive a measure of grace which would result in their spiritual maturity within a short period of time. Yet generally they will be distracted by the world again and then carelessly bypass a gift of grace without having gained any benefit for their soul.
Oh, if only you humans would believe that I have spoken to you Myself if My Word was passed on to you, so that you would listen to My Words and then make use of the little time you have left to live on this earth.... so that you would still seriously consider the life of your soul after the death of the body! I cannot help you in your adversity other than through an obvious gift of grace, you yourselves have to accept this gift and utilise it to the best of your ability. Then you will also be able to work for your fellow human beings' benefit, then you will be able to impart to them the same things you have received through My love, Which speaks to you through My messengers, you will be able to enlighten them just as I have enlightened you, and you will be able to give them the same instructions and make them aware of the working of My spirit.... You yourselves will derive rich benefits from this because My blessings, and those of your fellow human beings who found the truth through you, will follow you. During the chaos of the last days many people will still be grateful to you if you instruct them in My name.... And for this teaching ministry I Am now preparing you, My chosen few.... For you believe My Words, yet you, too, will be seized by doubt as you follow world events and wonder why I remain silent while the world continues to sin without inhibition and is not prevented from above. I will manifest Myself without fail and call people to order with a voice of thunder....
And precisely for this reason I will still offer you humans an abundance of blessings in advance, which could provide you with a degree of maturity that would enable you to safely expect and survive the end. Yet you barely take notice of My gift of grace, and only few recognise it for what it is, a final call of loving admonition to the children of this earth who are facing their last decision.... I will constantly send My Word to earth so that you, who are My Own, will recognise that I Am not withdrawing but watching over all of you. And I will always come to you in Word and Scripture and on the last day in My full glory, when My Own will require comfort and strength and help which only I Myself can bring to them. Then everything I had announced before so that you shall become strong in faith will be fulfilled, and those who remain faithful to Me until the end, who believed My Words and used My gift of grace correctly, will be admitted into the kingdom of peace. For the end will mean the beginning of a new life for them, a life in peace and bliss in the paradise of the new earth, which I had promised to all who believe in Me, who love Me and who keep My commandments.... The last day on this earth will be the first day in beatitude, for I will come Myself to fetch My Own when their lives are in danger on this earth....
Amen
TranslatorÀ vous les hommes il est vraiment offert une grande Grâce, lorsqu’il vous est transmis Ma Parole donnée d'en haut, parce que dans la misère spirituelle du temps de la fin cette Parole est un moyen d'Aide d'une insaisissable valeur pour vous, parce qu’elle vous apporte Ma pure Vérité avec laquelle vous pouvez devenir bienheureux, si vous l'accueillez avec le cœur et disposez votre vie en conséquence. Ma Parole aura toujours un effet particulier, lorsqu’elle est consciemment désirée et accueillie, et elle sera même accessible aux hommes qui ne l’ont pas expressément désirée, ils sentiront inévitablement la Force de Ma Parole si seulement ils écoutent un peu et ouvrent leur cœur. Ma parole les touchera comme un discours d'un autre monde, auquel ils donnent maintenant de l'attention, parce qu'ils suspectent quelque chose d'inhabituel et à cela ils ne veulent pas se fermer. Avec cela ils pourraient conquérir infiniment beaucoup, ils pourraient recevoir une mesure de Grâce qui pourrait les porter en peu de temps à la maturité spirituelle. Mais presque toujours ils sont distraits par le monde, et alors ils passent au-delà indifférents à un Don de Grâce, sans avoir conquis un avantage pour leur âme. Ah, si seulement vous les hommes croyiez que c’est Moi-même Qui vous parle lorsqu’il vous est transmis Ma Parole, alors vous voudriez écouter Mes Paroles et exploiter maintenant le bref temps qui vous est laissé pour la vie sur cette Terre, et vous voudriez seulement penser sérieusement à la vie de votre âme après la mort de votre corps ! Je ne peux pas vous aider dans votre misère autrement qu’en vous offrant un évident Don de Grâce, vous mêmes devez accueillir ce Don et le mettre en valeur au mieux de votre capacité. Alors vous pouvez aussi agir pour la Bénédiction de votre prochain, vous pouvez leur transmettre de nouveau ce que vous avez expérimenté par Mon Amour, ce que Je vous dis au travers de Mes messagers, vous pouvez les éclaircir comme Je vous ai éclairci et vous pouvez donner les mêmes enseignements et leur faire remarquer l’Action de Mon esprit. Vous-mêmes en tirerez la plus riche Bénédiction, parce que Mes souhaits de Bénédiction vous suivront ainsi qu’à votre prochain qui par vous a trouvé la Vérité. Dans le chaos du dernier temps il y aura encore beaucoup d’hommes qui Me reconnaitront si vous les instruisez en Mon Nom. Et Je vous prépare pour cette fonction d'enseignement, vous Mes élus, déjà maintenant, parce que vous croyez à Mes Paroles ; mais vous-mêmes aurez des doutes lorsque vous suivez les événements du monde, lorsque Mon Silence vous rend étonné, lorsque le monde continue sans empêchement à pécher et que d'en haut il n'est imposé aucun arrêt. Incessamment Je Me manifesterai et J’appellerai les hommes à l'Ordre avec une Voix de Tonnerre ! Et vraiment pour cela Je vous offre encore à vous les hommes d’abondantes Grâces qui pourraient vous procurer un tel degré de maturité que vous pourriez attendre la fin et survivre sans danger. Mais vous ne vous occupez pas de Mon Don de Grâce et seulement peu le reconnaissent pour ce qu’il est, comme un dernier Appel d'Avertissement d'Amour aux fils de cette Terre qui sont devant leur dernière décision.
J'enverrai continuellement Ma Parole sur la Terre, pour que vous, qui êtes Miens, reconnaissiez que Je ne reste pas en retrait, mais que Je veille sur vous tous. Et Je viendrai toujours à vous dans la Parole et dans l’Ecriture et le dernier Jour dans toute Ma Magnificence, lorsque les Miens auront besoin de Courage, de Force et d’Aide, que Moi Seul peux encore leur apporter. Alors tout ce que J’ai annoncé auparavant s’accomplira pour que vous deveniez forts dans la foi. La vieille Terre ira à la rencontre de sa fin, et dans le Royaume de la Paix seront accueillis ceux qui M’ont conservé la foi jusqu'à la fin, qui ont donné foi à Mes Paroles et ont utilisé bien Mon Don de Grâce. Parce que pour eux la fin signifiera le début d'une nouvelle Vie, une Vie dans la Paix et dans la Béatitude dans le Paradis de la nouvelle Terre, que J’ai promis à tous ceux qui croient en Moi, qui M’aiment et observent Mes Commandements. Le dernier Jour sur cette Terre sera le premier Jour dans la Béatitude, parce que Moi-même Je viendrai pour chercher les Miens, lorsque leur vie sur cette Terre sera en danger.
Amen
Translator