It is the effectiveness of the spirit that you strive towards Me again and again, that you have made it your task to fulfil My will and now also adjust your earthly life according to this task, that you don't just live for the world but feel a spiritual life in this world which brings you ever closer to Me. The spirit from Me is active in you, and everything you now want, think and do has been influenced by the spirit in you. Thus you must now mature spiritually, for My working of the spirit is a strength which inexorably pushes you upwards. All people who are serious about the fulfilment of My will can therefore feel inspired by My spirit, I Myself can now be active in them because My spirit is My share from eternity.
It is a sure sign of My working in a person when he listens to spiritual speeches, engages in spiritual debates and often mentally occupies himself with Me, the creator and sustainer of everything that surrounds the human being. Anyone who thinks of Me and tries to fathom Me will also be influenced by My spirit, for I take hold of every person who turns his thoughts towards Me and he will hardly be released from My hands again, for they hold him with love and bestow gifts upon him which he will no longer want to miss once he has received them. And to confirm this I also speak to him when he listens within and asks Me questions in his thoughts. Then he certainly believes that he can answer his own thoughts and does not know that I Myself give him the thought because he seriously longs for the truth. And thus a person can build up a spiritual kingdom within himself in the midst of the world, provided he pays more attention to this kingdom than to the world.... provided he therefore seeks Me and My kingdom.... Then he also takes possession of My kingdom, only in the belief that he has to set himself a task which entitles him to feel like an aspirant of My kingdom. And this thought, too, is the working of My spirit, because it stimulates the human being's will into right activity. Then his thinking will be bright and clear, and he will also receive according to his achievement and his will to achieve.... spiritual good in abundance.... His thinking will correspond to truth, and therefore he will also be able to transfer it to his fellow human beings, and thus his task has now also become comprehensible to him: to impart spiritual good to his fellow human being which My spirit has supplied to him. And this task delights and satisfies him. His whole life is now filled with the endeavour to be active for Me and My kingdom, to help his fellow human beings attain the brightness of spirit which makes him so happy that he is urged to provide his fellow human beings with the same happiness. For where My spirit is active there is no standstill of activity, instead, constant work begins for Me and My kingdom in order to make contact with Me Myself, because the spirit constantly pushes out of Me towards Me....
Amen
TranslatorL'efficacité de l'esprit fait que vous tendez toujours de nouveau vers Moi, que vous vous êtes donné comme tâche de vous acquitter de Ma Volonté, et maintenant vous disposez votre vie terrestre selon cette tâche, vous ne vivez pas seulement pour le monde, mais vous menez une vie spirituelle dans ce monde qui vous porte toujours plus près de Moi. Mon esprit est actif en vous, et maintenant tout ce que vous voulez, pensez et faites, a été influencé par l'esprit en vous. Avec cela vous devez maintenant mûrir spirituellement, parce que l’action de Mon esprit est une Force qui pousse incessamment vers le Haut. Tous les hommes qui veulent s'acquitter sérieusement de Ma Volonté peuvent donc se sentir stimulés par Mon esprit, Moi-même Je peux maintenant Être actif en eux, parce que l'esprit est Ma Part depuis l'Éternité.
C’est un sûr signe de Mon Action dans l'homme, lorsque celui-ci écoute des discours spirituels, mène des débats spirituels et s'occupe souvent mentalement avec Moi, le Créateur et Conservateur de ce qui entoure l'homme. Celui qui pense à Moi et cherche à Me sonder, Mon esprit agit déjà en lui, parce que Je saisis chaque homme qui tourne ses pensées vers Moi, et difficilement de nouveau il sera libéré de Ma Main, parce que Je le tiens avec Amour et lui distribue des Dons dont il ne veut plus se passer, lorsqu’il les a reçus une fois. Et pour renforcer cela, Je lui parle lorsqu’il écoute de l'intérieur et Me pose des questions en pensées. Alors il croit répondre aux pensées, mais il ne sait pas que c’est Moi-même qui lui inspire ces pensées, parce qu'il a désiré sérieusement la Vérité. Et ainsi un homme peut développer en lui un Règne spirituel bien qu’il soit encore dans le monde, s’il donne plus d'attention à ce Règne qu'au monde, s’il Me cherche Moi et Mon Règne. Alors il prend aussi possession de Mon Règne, d'abord dans la foi de devoir s’imposer à lui-même une tâche à accomplir qui l'autorise à se sentir comme aspirant à Mon Règne. Et même cette pensée est l’Action de Mon esprit, parce qu'avec cela la volonté de l'homme est stimulée à la juste activité. Alors sa pensée sera claire et limpide, et en fonction de sa prestation et de sa volonté de travailler, il recevra le patrimoine spirituel en très grande mesure. Sa pensée correspondra à la Vérité et donc il pourra aussi la transmettre au prochain et donc sa tâche lui est devenue compréhensible, à savoir : transmettre au prochain le patrimoine spirituel que lui a apporté Mon esprit. Et cette tâche le réjouit et le satisfait. Toute sa vie est maintenant rempli par sa tendance à être actif pour Moi et Mon Royaume, pour aider le prochain à l'éclairage de l'esprit, qui le rend heureux lui-même de sorte qu’il est poussé à créer le bonheur au prochain. Parce que là où Mon esprit agit, il n'existe aucun arrêt de l'activité, mais un travail continu pour Moi et Mon Royaume commence, pour entrer en liaison avec Moi-Même, parce que Mon esprit pousse incessamment à la rencontre avec Moi.
Amen
Translator