All My words are life.... For I Myself am in every word which is sent down to you from on high.... I want to be in contact with My living creations and create this connection through My word. I Myself can reveal Myself to you through My word, and you attain knowledge of Me through My word. Every word of Mine radiates My love which is meant for you, My living creations, since eternity. My word is life and gives rise to life again.... For everything created only truly comes alive through My word, because it impels the created beings into activity and free activity testifies to life. I am your teacher, I want to try to make you understand how you should want, think and act in order to attain true life, and I can only do this by speaking to you, by trying to plant My will in you through My word, which gives you knowledge of My nature, My love, wisdom and strength, of My will, which you should also make your own will. My word shall bring about a complete change from death to life.... However, I do not call something completely lifeless dead in this case, but only that which is created by Me, which is to shape itself livingly in order to achieve highest perfection.... For life arises through a power which is used correctly in free will, and this power, which is to awaken you to life, is My word.... I speak like a father to his children and admonish them to do this or that for the sake of an aim. My word must also have its effect, yet I leave it up to My living creations whether they want to feel its effect on themselves. For this, too, belongs to true life, that it is not a means of coercion which My living creations cannot withdraw from. Again and again I come to people in the word, to the creations which are to become My children.... Again and again I present to them their present state and the glorious aim for which they are destined, and through My word I seek to awaken the desire in them to reach that aim. This is why I speak to My living creations, because otherwise they would not use their free will, because otherwise they would certainly remain My living creations forever but would never be able to attain their own life as My true children. My words, however, contain life within themselves, and anyone who accepts them into his heart will also soon feel a transformation of himself, he will experience the rebirth of his soul, he will enter into a new life, he will continuously maintain the bond with Me, he will enter into a great spiritual process of life where constant spiritual activity generates new life, he will gain eternal life himself, he will enter into heartfelt contact with the 'word of eternity'.... he will live in and with Me for eternity....
Amen
TranslatorTodas as Minhas Palavras são Life.... Pois eu próprio estou em cada palavra que vos é enviada de em alta.... Quero estar em contacto com as Minhas criações vivas e criar esta ligação através da Minha Palavra. Eu Mim Mesmo posso revelar-Me a vós através da Minha Palavra, e vós alcançais o conhecimento de Mim através da Minha Palavra. Cada Palavra Minha irradia o Meu amor que é destinado a vós, Minhas criações vivas, desde a eternidade. A minha palavra é vida e dá origem à vida novamente.... Pois tudo o que foi criado só ganha verdadeiramente vida através da Minha Palavra, porque impulsiona os seres criados para a actividade e a livre actividade testemunha a vida. Eu sou o vosso professor, quero tentar fazer-vos compreender como devem querer, pensar e agir para alcançar a verdadeira vida, e só o posso fazer falando-vos, tentando plantar a Minha vontade em vós através da Minha Palavra, que vos dá conhecimento da Minha natureza, do Meu amor, sabedoria e força, da Minha vontade, que também deveis fazer a vossa própria vontade. A minha palavra deve trazer uma mudança completa da morte para a vida..... No entanto, neste caso, não chamo de morto completamente sem vida, mas apenas o que é criado por Mim, que é moldar-se de forma viva para alcançar a mais alta perfeição.... Pois a vida surge através de um poder que é usado correctamente no livre arbítrio, e este poder, que é o de o despertar para a vida, é a Minha Palavra.... Falo como um pai aos seus filhos e admoesto-os a fazer isto ou aquilo em prol de um objectivo. A minha palavra também deve ter o seu efeito, mas deixo às minhas criações vivas a possibilidade desentirem o seu efeito sobre si próprias. Pois também isto pertence à verdadeira vida, que não é um meio de coerção do qual as Minhas criações vivas não possam retirar-se. Vezes sem conta venho às pessoas na Palavra, às criações que se vão tornar Meus filhos.... Uma e outra vez apresento-lhes o seu estado actual e o glorioso objectivo para o qual estão destinados, e através da Minha Palavra procuro despertar neles o desejo de alcançar esse objectivo. É por isso que falo com as Minhas criações vivas, porque de outra forma não usariam o seu livre arbítrio, porque de outra forma certamente permaneceriam para sempre as Minhas criações vivas, mas nunca seriam capazes de alcançar a sua própria vida como Meus verdadeiros filhos. As minhas palavras, porém, contêm vida dentro de si mesmas, e qualquer um que as aceite no seu coração em breve sentirá também uma transformação de si mesmo, experimentará o renascimento da sua alma, entrará numa nova vida, manterá continuamente a ligação comigo, entrará num grande processo espiritual de vida onde a actividade espiritual constante gera nova vida, ganhará ele próprio a vida eterna, entrará em contacto sincero com a 'Palavra da eternidade' .... ele viverá em e comigo para toda a eternidade...._>Ámen
Translator