• Back

Whoever is taught by God requires no further external knowledge....

Whoever receives the remarkable grace of being taught by Myself, whoever receives and accepts this directly imparted teaching material certainly has no further need to find knowledge elsewhere, for I will completely satisfy him with the bread of life. He no longer needs to accept other spiritual nourishment; he no longer needs to draw from a cistern when the clearest water flows to him from the spring which is indeed far cleaner and better. However, if fresh spring water is not accessible people should gratefully accept the water at their disposal and carefully protect it from pollution.... Do you understand what I mean by that? I do not, in any way, want to scorn what has been sacred to you since ancient times, the Book of the Fathers, which shall never lose its value to people who, in good faith of Me and for love of Me, try to derive knowledge from it.... since it conceals profound knowledge, but it can only be found by someone whose spirit has come alive.... But when I instruct you Myself, I give you the teaching and the explanation at the same time, because I adapt all lessons to your degree of maturity, I give to you in accordance with your understanding. First of all I inform you of My will, since it is your task on earth to comply with it.... But I also reveal Myself to you as God and Father, as Creator of all infinity and as the most loving Father to My children, who ought to achieve the childship on earth and hence require help and support. The meaning of My Words has become incomprehensible to you, and thus I want to explain their meaning in plain and simple terms to you. Consequently I Am once again sending My Gospel to earth as I had proclaimed at the time of My life on earth.

I don't merely want to be present as God in your intellect, I want to live in your hearts, I want you to believe in Me with a living faith, and I want to teach you how you can arrive at this living faith.... not by means of much intellectual knowledge, even if you have taken it from the Book of the Fathers.... but only by means of a completely unselfish life of love. Your knowledge will become far more profound and your faith more alive when you fulfil My commandments of love for God and other people.... Then you will become knowledgeable and closely united with Me too, and you will also become able to educate other people in turn and inform them about the results of the right conduct in life. And then you will be My true followers on earth, you will be preachers after My will, because then you will draw all knowledge from within yourselves, then My spirit will guide you into eternal truth and you can make use of knowledge which you do not receive from an external source but always because of My grace. Then the fountain of life will have opened up for you, then living water will flow from the source of My love for your refreshment, and you should also offer the revitalizing drink to other people, so that they, too, can taste the pure clear water and never want to be without it again. All people could refresh themselves at the source of life yet only few will find it, only the few who are not satisfied with what is inexplicable and therefore look for truth. And since they approach Me Myself for revitalizing nourishment I will not refuse it to them. Take from the source of life, accept with a thankful heart the contribution of My love and appreciate the immense grace to be taught by Myself.... For you still will need much strength which you can always extract from My Word, which comes to you from above, because I have blessed it with My strength....

Amen

Cei învățați de Dumnezeu nu au nevoie de alte cunoștințe din afară....

Oricine are harul extraordinar de a fi învățat de Mine Însumi, care primește și acceptă această învățătură transmisă direct unei persoane, cu adevărat nu mai este dependent de dobândirea de cunoștințe din altă parte, căci va fi pe deplin satisfăcut de Mine cu pâinea vieții, nu mai are nevoie să primească hrană spirituală din altă parte, nu mai are nevoie să se alimenteze dintr-un rezervor când apa cea mai limpede îi curge de la sursă, care este cu adevărat mult mai pură și mai bună. Dar acolo unde este nevoie de apă proaspătă de izvor, oamenii trebuie să se folosească cu recunoștință de apa care le este disponibilă și să o păzească cu grijă de contaminare....

Înțelegeți ce încerc să vă spun? Că nu vreau sub nicio formă să denigrez ceea ce a fost sacru pentru voi din timpuri imemoriale, Cartea Părinților, care nu-și va pierde niciodată valoarea pentru oamenii care, cu bună credință în Mine și cu dragoste pentru Mine, caută să extragă cunoaștere din ea.... Căci în ea se ascunde o cunoaștere profundă, dar recognoscibilă doar pentru cei al căror spirit a devenit activ.... Dar când vă instruiesc Eu Însumi, vă dau, ca să zic așa, învățătura și explicația. Căci Eu adaptez toate învățăturile la gradul vostru de maturitate, vă dau ceea ce este de înțeles pentru voi. Mai întâi vă fac cunoscută voința Mea, pe care trebuie să o îndepliniți pe Pământ.... Dar Eu Mă dezvălui și ca Dumnezeu și Tată, ca Creator al întregii infinități și Tată foarte iubitor al copiilor Mei, care trebuie să atingă filiația divină pe Pământ și care au nevoie de ajutor și sprijin pentru a face acest lucru. Semnificația cuvintelor Mele a devenit de neînțeles pentru voi, oamenii, și de aceea vreau pur și simplu să vă explic semnificația lor, de aceea vă transmit din nou Evanghelia Mea pe Pământ în același mod în care am proclamat-o odinioară, în timpul vieții Mele pământești. Nu vreau doar să fiu prezent în intelectul vostru ca Dumnezeu, ci vreau să locuiesc în inima voastră, vreau să credeți viu în Mine și vreau să vă învăț cum puteți dobândi această credință vie.... nu prin multe cunoștințe pe care le dobândiți în mod intelectual, chiar dacă le-ați luat din cartea părinților.... ci numai printr-o viață de iubire în deplin altruism. Cunoașterea voastră va fi mult mai profundă și credința voastră mult mai vie dacă veți împlini aceste porunci ale Mele de iubire față de Dumnezeu și față de aproapele.... Atunci veți fi înțelepți și, de asemenea, strâns uniți cu Mine și atunci veți putea, de asemenea, să-i instruiți din nou pe semenii voștri și să-i informați despre efectele unui mod de viață corect. Și atunci veți fi adevărații Mei reprezentanți pe acest Pământ, veți fi predicatori după voia Mea, căci atunci veți extrage toată cunoașterea din voi înșivă, spiritul Meu vă va călăuzi în adevărul etern și veți avea la dispoziție cunoștințe pe care nu le veți primi din afară, ci pe care le veți primi în mod constant prin harul Meu. Și atunci s-a deschis izvorul vieții pentru voi, atunci va curge apă vie din izvorul iubirii Mele, cu care ar trebui să vă împrospătați cu toții și să oferiți și semenilor voștri o băutură răcoritoare, astfel încât să savureze apa curată și limpede și să nu mai vrea să se lipsească de ea. Toți oamenii s-ar putea reîmprospăta la izvorul vieții, dar numai câțiva îl găsesc, numai cei care nu se mulțumesc cu ceva de neînțeles pentru ei și prin urmare urmăresc adevărul. Și, din moment ce ei se apropie de Mine Însumi pentru a primi hrană spirituală reconfortantă, nu le voi refuza acest lucru. Luați din sursa vieții, acceptați cu o inimă recunoscătoare ceea ce vă oferă iubirea Mea și apreciați marele har de a fi învățați de Mine Însumi.... Pentru că veți avea nevoie în continuare de multă putere, pe care o puteți extrage întotdeauna din Cuvântul Meu care vă vine de Sus. Căci Eu l-am binecuvântat cu puterea Mea....

Amin