I came to My Own and they did not accept Me, they did not recognise Me.... I Am rarely recognised by people when I approach them on the way, hence they either do not accept My offering as a divine gift or they pay only little attention to it. But I want to be recognised by people so that they can utilize My gift of grace properly and apply it for the benefit of their soul. I often knock in vain at the door of their hearts which remains closed to Him, Who brings the most beneficial gift, Who wants to give them a gift of incalculable value. They do not grant Me entry, they do not want to listen to Me and thus reject the most valuable gift although they are in urgent need of it. I came to My Own and they did not accept Me because they did not recognise Me....
Many want to belong to My Own, many pride themselves about belonging to My church and yet do not know My voice when I want to gather them as a good shepherd and coax and call them.... They do not know My voice and stay away from Me.... But My sheep know the voice of their shepherd.... because I send to My Own Words of love from above, to those who open their heart and allow Me to enter as soon as I wish to enter. Only few recognise Me although every person would have the means to do so if they were willing to look for their eternal Father, because I would allow Myself to be found by them. But there is little longing for Me and thus they do not hear My Word either, which is the evidence of My Being and the visible proof of My love for human beings. And when it is made accessible to them by other people they lack faith and thus also comprehension for My love and mercy which give them the means to reach their goal on earth, to unite with Me by way of love.
It is easily comprehended by My Own who allow Me to speak to them and then make use of the gifts in accordance with My will. I can approach and reveal Myself to them and they will no longer doubt Me, they will accept Me anytime in their heart's abode and hear My Word directly. They will contemplate My Word in their heart and proceed accordingly.... And they will also understand My Word which I spoke on earth, that My kingdom is not of this world.
Because they are now aware of the kingdom of God, they recognise the Father Who wants to come to His Own and Who is not acknowledged by people who live without love. But whoever lives in accordance with My Word has love within himself and is lead by it to realisation.... he follows My call because he has recognised Me....
Amen
TranslatorIch kam zu den Meinen, und sie nahmen Mich nicht auf, sie erkannten Mich nicht.... Selten nur werde Ich von den Menschen erkannt, so Ich ihnen in den Weg trete, und darum nehmen sie auch Meine Gabe nicht an als göttliches Geschenk, oder sie achten es nur gering. Ich aber will erkannt werden von den Menschen, auf daß sie auch Meine Gnadengabe recht verwerten und sie anwenden zu ihrem Seelenheil. Wie oft klopfe Ich vergeblich an, und ihre Herzenstür bleibt verschlossen vor Dem, Der ihnen das Beste bringt, Der ihnen ein Geschenk darbieten will, das unnennbaren Wert hat. Sie gewähren Mir keinen Einlaß, sie wollen Mich nicht anhören und lehnen also das Kostbarste ab, wenngleich sie es dringend benötigen. Ich kam zu den Meinen, und die Meinen nahmen Mich nicht auf, denn sie erkannten Mich nicht.... Viele wollen zu den Meinen gehören, sie dünken sich zu Meiner Kirche gehörig und kennen doch nicht Meine Stimme, wenn Ich als guter Hirt sie sammeln will und sie locke und rufe.... Sie erkennen nicht Meine Stimme und bleiben Mir fern.... Meine Schafe aber erkennen die Stimme ihres Hirten.... weil es Worte der Liebe sind, die Ich den Meinen aus der Höhe zuleite, denen, die das Herz öffnen und Mich eintreten lassen, sowie Ich Einlaß begehre. Wenige nur sind es, die Mich erkennen, doch die Fähigkeit dazu hätten sie alle, so sie dazu willig wären, ihren Vater von Ewigkeit zu suchen, denn von ihnen würde Ich Mich finden lassen. Doch das Verlangen nach Mir ist zu gering, und darum vernehmen sie auch nicht Mein Wort, den Beweis Meiner Selbst und das sichtbare Zeichen Meiner Liebe zu den Menschen. Und so es ihnen von Mitmenschen nahegebracht wird, fehlt ihnen der Glaube und also auch das Verständnis für Meine Liebe und Gnade, die ihnen ein Mittel zuwendet, um auf Erden zum Ziel zu gelangen, zur Vereinigung mit Mir durch die Liebe. Leicht verständlich ist alles für die Meinen, die Mich zu sich reden lassen und das Empfangene auch verwerten nach Meinem Willen. Ihnen kann Ich Mich nahen und Mich ihnen erkenntlich machen, und sie zweifeln nicht mehr an Mir, sie werden Mich aufnehmen jederzeit in ihre Herzenswohnung und Mein Wort hören direkt. Und sie werden Mein Wort im Herzen bewegen und tätig werden nach diesem.... Und sie werden auch Mein auf Erden gesprochenes Wort verstehen, daß Mein Reich nicht von dieser Welt ist. Denn nun erkennen sie das Reich Gottes, sie erkennen den Vater, Der zu den Seinen kommen will und von den Menschen nicht erkannt wird, weil sie ohne Liebe dahingehen. Wer aber tätig ist nach Meinem Wort, der hat die Liebe in sich und wird durch sie zum Erkennen geleitet.... er folget Meinem Ruf, weil er Mich Selbst erkannt hat....
Amen
Translator