• Back

God speaks through the mouth of man to all people....

I Myself want to speak through you to the people who are in need of My word and therefore lead you to those who now listen to you and yet have received My address. There are only a few whom you will be able to instruct, thus also only a few to whom I can express Myself, albeit through your mouth, so that the word from above will touch them in a not unusual way; there are only a few, yet I know them and knock at the door of their heart and desire entrance. For anyone who listens to My word listens to Me Myself, and anyone who allows the word to take effect in him has granted Me entrance, and My presence will now be a blessing for him.... You therefore have a beautiful task to work in union with Me for Me and My kingdom.... For it is not you who speak but I Myself speak through you, yet only ever with your will, for which I bless you if it applies to Me and the redemption of erring souls. First you must be convinced of My word yourselves, then you will want everything out of yourselves which is also My will, then you will be urged to speak of Me and My working on you, then you will want to communicate yourselves to your neighbour, and then you will have prepared everything so that I Myself can speak through you. Faith in Me is necessary in order to be able to speak with conviction, thus you first have to believe yourselves in order to then stand up for Me and My teaching with zeal, for I cannot express Myself through an unbelieving person, because the slightest resistance will render My strength ineffective, thus you would also be unsuccessful with your fellow human beings if you yourselves are in doubt about the truth of what you advocate. But the strength of My spirit fills you who believe.... I can speak to you and through you and let you feel the strength of My word again, and then you will be true representatives of My gospel, of My teaching of love, which will not fail to have an effect on your fellow human beings either. You yourselves cannot do anything on your own, a spiritual strength always has to animate you, and you yourselves determine which strength flows through you.... My representatives, My servants and disciples of the end time, stand in faith and desire for Me, and thus I can also fill them with My strength, and then they will want and do nothing else but My will.... They will be industrious labourers in My vineyard, yet they feel themselves to be servants of their lord, Whom they love and to Whom they want to be eternally faithful.... Thus they always carry out My Will, and everything they do I have, as it were, done Myself.... I work with and in them, and all vineyard work will be blessed....

Amen

Gott spricht durch Menschenmund zu allen Menschen....

Ich Selbst will reden durch euch zu den Menschen, die Meines Wortes bedürftig sind, und führe euch daher jenen zu, die euch nun anhören und doch Meine Ansprache entgegengenommen haben. Wenige nur sind es, die ihr werdet belehren können, also auch nur wenige, denen gegenüber Ich Mich Selbst äußern kann, wenn auch durch euren Mund, auf daß das Wort von oben in nicht ungewöhnlicher Weise sie berührt; wenige nur sind es, doch Ich kenne sie und klopfe an der Tür ihres Herzens an und begehre Einlaß. Denn wer Mein Wort anhört, der höret Mich Selbst an, und wer das Wort in sich wirken lässet, der hat Mir Einlaß gewährt, und Meine Gegenwart wird nun für ihn zum Segen sein.... Ihr habt daher eine schöne Aufgabe, im Verein mit Mir zu wirken für Mich und Mein Reich.... Denn ihr seid es nicht, die da reden, sondern Ich selbst rede durch euch, doch immer nur mit eurem Willen, für den Ich euch segne, so er Mir und der Erlösung irrender Seelen gilt. Zuerst müsset ihr selbst überzeugt sein von Meinem Wort, dann werdet ihr alles aus euch heraus wollen, was auch Mein Wille ist, dann wird es euch drängen, zu reden von Mir und Meinem Wirken an euch, dann werdet ihr euch mitteilen wollen eurem Nächsten, und dann habt ihr alles vorbereitet, damit Ich nun Selbst reden kann durch euch. Der Glaube an Mich ist nötig, um überzeugt reden zu können, also müsset ihr erst selbst glauben, um nun einzutreten mit Eifer für Mich und Meine Lehre, denn durch einen ungläubigen Menschen kann Ich Mich nicht äußern, weil der leiseste Widerstand Meine Kraft unwirksam werden lässet, also ihr auch keinen Erfolg haben würdet bei euren Mitmenschen, so ihr selbst im Zweifel seid ob der Wahrheit dessen, was ihr vertretet. Meines Geistes Kraft aber erfüllet euch, die ihr glaubet.... Zu euch und durch euch kann Ich reden und wieder die Kraft Meines Wortes euch spüren lassen, und dann seid ihr rechte Vertreter Meines Evangeliums, Meiner Liebelehre, die auch auf eure Mitmenschen ihre Wirkung nicht verfehlen wird. Ihr selbst könnet nichts aus euch allein, immer muß eine geistige Kraft euch beleben, und ihr selbst bestimmet es, welche Kraft euch durchströmt.... Meine Vertreter, Meine Diener und Jünger der Endzeit, stehen im Glauben und im Verlangen nach Mir, und also kann Ich sie auch erfüllen mit Meiner Kraft, und sie werden dann nichts anderes wollen und tun, als Mein Wille ist.... Sie werden rüstige Arbeiter sein in Meinem Weinberg, fühlen sie sich doch selbst als Knechte ihres Herrn, Den sie lieben und Dem sie ewig treu sein wollen.... So führen sie stets Meinen Willen aus, und alles, was sie tun, habe Ich gewissermaßen Selbst getan.... Ich wirke mit und in ihnen, und jegliche Weinbergsarbeit wird gesegnet sein....

Amen