• Back

God's leadership....

I Myself want to guide you and you can entrust yourselves to My guidance without worry. Where you lack light on the path through the earth valley I will walk before you as a shining flame, and all darkness around you will fade away, clearly and distinctly the path lies before you which leads upwards, and in My company you cannot go astray. And all those who love Me will willingly follow Me; they will not turn an eye away from Me when I precede them, they will no longer look back to the world which lies behind them, they know no other desire than to return with Me to the father's house which they once left voluntarily and which now keeps its gates wide open to receive them again for eternity. Yet only those who love Me follow Me.... Without love in their heart they don't recognize Me, without love they cannot see the light emanating from Me either, without love they don't strive upwards but look for a broad path which is more appealing, which always presents them with new images beguiling their heart and senses.... without love they chase after deceptive lights and don't see that the path always leads deeper into the abyss; and they lack the right guide, for this they don't follow. It is love which lets you accept My guidance but which then also protects you from every wrong path, which safely leads you to the aim and which you should therefore practice on your neighbour until it flares up into a bright flame in your heart, until you have become love yourselves and have acquired the right to be guided by Me. Anyone who stands helplessly at a crossroads need only direct his gaze to where a gentle light shines towards him, he need only call in his heart for the guide and I will lovingly take him by the hand and gently urge him towards the right path. My light will fall into his heart, it will become bright in him, he will understand what was unclear to him, his spirit will bring him enlightenment and without hesitation he will do and leave as it is evident to him as good and right.... for the light from Me shines in him and shows him the right path.

To all of you who love each other and carry Me in your heart I will be your guide through earthly life, and you need not fear ever getting lost once you have given Me the right to guide you on your path through life. You are My little flock which I lead as the good shepherd.... And I will not let any sheep from My flock fall into the hands of the enemy, I will protect you from his influence, I will watch over you vigilantly and not let anything hostile approach you, I will be your protector on every path you take and carefully guide you over thorns and cliffs, and even if the path seems impassable at times, with My help you will overcome all bumps and difficulties, with My help you will reach your aim safely and unharmed.... I Myself will lead you into the father's house, which you will now never leave, because I am with you, Whom you love and Who returns your love for all eternity....

Amen

God's Leadership....

Eu próprio quero guiar-vos e podeis confiar-vos à Minha orientação sem preocupações. Onde vos faltar luz no caminho que atravessa o vale da terra, caminharei à vossa frente como uma chama brilhante, e toda a escuridão à vossa volta desaparecerá, clara e distintamente o caminho que vos conduz para cima, e na Minha companhia não vos podereis desviar. E todos aqueles que Me amam me seguirão de bom grado; não desviarão um olho de Mim quando os preceder, já não olharão para trás para o mundo que está por detrás deles, não conhecem outro desejo senão o de regressar comigo à casa do Pai que outrora deixaram voluntariamente e que agora mantém os seus portões bem abertos para os receber de novo para a eternidade. No entanto apenas aqueles que me amam me seguem.... Sem amor no seu coração não Me reconhecem, sem amor também não conseguem ver a luz que emana de Mim, sem amor não lutam para cima mas procuram um caminho mais amplo e apelativo, que os apresenta sempre com novas imagens que lhes cativam o coração e os sentidos.... sem amor perseguem as luzes enganadoras e não vêem que o caminho leva sempre mais fundo para o abismo; e falta-lhes o guia certo, por isso não o seguem. É o amor que vos permite aceitar a Minha orientação, mas que depois também vos protege de todos os caminhos errados, que vos conduz com segurança ao objectivo e que, portanto, deveis praticar no vosso próximo até que ele se acenda numa chama brilhante no vosso coração, até que vos tenhais tornado amorosos e tenhais adquirido o direito de ser guiados por Mim. Qualquer pessoa que se encontre impotente numa encruzilhada só precisa de dirigir o seu olhar para onde uma luz suave brilha na sua direcção, só precisa de chamar no seu coração o guia e eu o levarei carinhosamente pela mão e gentilmente o encorajarei para o caminho certo. A minha luz cairá no seu coração, tornar-se-á brilhante nele, ele compreenderá o que não era claro para ele, o seu espírito trar-lhe-á iluminação e sem hesitação ele fará e partirá como é evidente para ele como bom e direito.... pois a luz de Mim brilha nele e mostra-lhe o caminho certo.

A todos vós que se amam e Me levam no vosso coração, eu serei o vosso guia através da vida terrena, e não precisais de temer nunca se perder uma vez que Me tenham dado o direito de vos guiar no vosso caminho através da vida. Sois o meu pequeno rebanho que eu lidero como bom pastor.... E não deixarei que nenhuma ovelha do Meu rebanho caia nas mãos do inimigo, proteger-vos-ei da sua influência, vigiar-vos-ei vigilantemente e não deixarei que nada hostil se aproxime de vós, serei o vosso protector em todos os caminhos que tomarem e guiar-vos-ei cuidadosamente sobre espinhos e penhascos, e mesmo que o caminho pareça por vezes intransitável, com a Minha ajuda ireis ultrapassar todos os solavancos e dificuldades, com a Minha ajuda alcançareis o vosso objectivo em segurança e ilesos.... Eu Mim mesmo vos conduzirei à casa do Pai, que agora nunca deixareis, porque Eu Estou convosco, A Quem amais e Que retribui o vosso amor para toda a eternidade...._>Ámen