• Back

God's promise.... earthly and spiritual....

What I have promised you will come true as soon as you live according to My word. Therefore you need not fear earthly or spiritual hardship, for I will provide you with everything you need for body and soul if you feel like My children and make an effort to fulfil My will. My promises are always linked to the fulfilment of My commandments, to the living out of My word in free will. I promise you eternal life and also take over the care of the body as long as you stay on earth. Thus I am lord over time and eternity, and My love for you, for whom I want to prepare a blissful fate, will never cease. But as long as you live on earth you have to acquire life in eternity. And therefore I give you strength and grace that you will be able, if you want it, to become happy. I will provide you with everything you need so that you can carelessly seek your salvation, so that you can work on your soul so that it will become mature for the entrance into eternal life. Through My promise I want to give you comfort and strength and confidence in every adversity, for My word is truth and comes true. Therefore there is nothing that may oppress you, for I promised you to bear every burden and to avert every adversity from you, I promised you spiritual and physical nourishment and finally heavenly bliss. You shall attain the vision of God and be eternally blissful in My love.... But I demand of you that you love Me and serve Me in humility and obedience, that you come to Me like children and long for My fatherly love.... Yet I require of you love for your neighbour, through which you manifest love for Me.... I only ask little of you in order to be able to give you immeasurably much, as I have promised that no man's eye has ever seen and no man's ear has ever heard what I have prepared for those who love Me....

Amen

BOŽJE OBEĆANJE.... ZEMALJSKI I DUHOVNO....

Ono što sam vam Ja obećao, ispunit će se, čim vi živite prema Mojoj Riječi. Stoga se vi ne trebate bojati ni zemaljske, ni duhovne nevolje, budući vas Ja opskrbljujem svime što trebate za tijelo i za dušu, ako se vi osjećate kao Moja djeca, i trudite se ispuniti Moju volju. Moja obećanja su uvijek povezana s ispunjenjem Mojih zapovijedi, sa življenjem Moje Riječi u potpunosti, u slobodnoj volji. Ja vam obećavam vječni život, i također preuzimam brigu za tijelo dok god vi živite na Zemlji. Dakle, Ja sam Gospodar nad vremenom i vječnošću, i nikada neće prestati Moja Ljubav za vas, kojima Ja želim pripremiti blaženu sudbinu. Ali, dok god vi hodate na Zemlji, vi trebate sebi stjecati život u vječnosti. I zato vam Ja dajem snagu i milost, da vi to možete, ako želite postati blaženi. Ja vas opskrbljujem svime što trebate, tako da vi sada možete bezbrižno tražiti spasenje svoje duše, tako da vi možete raditi na vašoj duši, tako da ona sazrije za ulazak u vječni život. Kroz Moje obećanje vam Ja želim dati utjehu i snagu, i pouzdanje u svakoj nevolji, jer Moja Riječ je Istina, i ispunit će se. Stoga ne postoji ništa što bi vas moglo (smjelo) tlačiti; budući sam vam Ja obećao ponijeti svaki teret i od vas otkloniti svaku nevolju, Ja sam vam obećao duhovnu i tjelesnu hranu, i naposljetku nebesko blaženstvo (blaženu sreću). Vi trebate doći do Božjeg shvaćanja (percepcije, viđenja), i biti vječno blaženi u Mojoj Ljubavi.... Ipak, Ja od vas tražim da vi Mene Ljubite, i Meni služite u poniznosti i poslušnosti, da poput djece dođete k Meni, i čeznete za Mojom Očinskom Ljubavlju.... Ja od vas tražim Ljubav za bližnjega kroz koju vi izražavate Ljubav za Mene.... Samo malo Ja tražim od vas, da bih vam mogao dati neizmjerno mnogo, kako sam to obećao, da nijedno ljudsko oko nije nikada vidjelo i nijedno ljudsko uho nije nikada čulo, što sam Ja pripremio onima koji Me Ljube.

AMEN