• Back

Voluntary return in love to God.... unbreakable bond....

You will never lose Me again in eternity once you have found Me of your own free will. Then you can never ever strive away from Me because the bond between you and Me is unbreakable, it is stronger than every hostile attempt to snatch you away from Me. My love keeps you captive although you remain free wanting and thinking beings. But love is a binding agent that lasts forever. You can no longer detach yourselves from me, as I also never ever let go of you, because you are My share, which I Myself have created for joy. But unlimited is My joy only then when you have found back to Me yourselves, when your love for Me has caused your return, what is then the case when you come to Me voluntarily. That is why a being, which once has entered the union with Me through love, cannot sink back into the depth anymore, because My eternal love holds it. As long as the union with Me has not yet taken place, a falling away is certainly possible, but then the being strives away from Me out of free will, therefore cannot yet accept Me as found. And you will see from this how unspeakably important it is that you change to love because through this alone the union with Me can take place, which binds you to Me for ever, which protects you from sinking into the deep. Love means everything.... It is, so to speak, the key to eternity, to the kingdom of light, it is the way to Me, to the father, Who awaits you in order to be blissfully happy with you. If you have love, then you also have Me, Who am eternal love.... You can therefore assure yourselves of My presence as soon as you practice love, and then I will never ever leave you.... But every work of love presupposes free will, and therefore the test of will is passed, you have chosen between Me and My opponent, who prevents you from every work of love, if your will is not stronger. Whoever lives in love has escaped the power of My adversary, he has taken Me into himself, I Myself have taken possession of his heart and can work in him.... I am in him who lives in love.... and what belongs to Me I never leave forever.... Satan certainly has great power, but he does not succeed in alienating a person who lives in love from Me, because this person carries Me Myself in himself and he recognizes My opponent very well. Make yourselves mine through love, let yourselves be captured by Me through constant love work, and a blessed captivity will be your lot, My love will never leave you, you will belong to Me and still be free....

Amen

하나님을 향한 사랑으로 인한 자발적인 귀환. 뗄 수 없는 연결.

너희가 한번 자유의지로 나를 찾으면, 너희는 더 이상 나를 영원히 잃지 않을 것이다. 그러면 너희는 절대로 나에게서 멀어 질 수 없다. 왜냐면 너희와 나 사이의 연결을 끊을 수 없고, 이 연결이 너희가 나를 떠나게 하려는 원수의 어떤 시도보다 더 강하기 때문이다. 너희가 비록 자유롭게 원하고, 자유롭게 생각하는 존재로 머물지라도 내 사랑이 너희를 사로잡는다. 그러나 사랑은 영원히 지속되는 구속력이 있고, 내가 너희를 떠나지 않는 것처럼 너희는 더 이상 나와 분리될 수 없다. 왜냐면 너희는 내가 나의 기쁨을 위해 창조한 나의 소유이기 때문이다. 그러나 내 기쁨은 너희가 스스로 나에게 돌아오는 길을 찾았을 때, 너희가 단지 자발적으로 나에게 오는 경우에만 이룰 수 있는 너희가 나에게 귀환하는 일을 너희의 사랑이 이뤘을 때, 비로소 무한하게 된다.

그러므로 한번 사랑을 통해 나와 연결을 이룬 존재는 더 이상 깊은 곳으로 타락할 수 없다. 왜냐면 영원한 내 사랑이 그를 붙잡고 있기 때문이다. 나와의 연합이 아직 이루어지지 않는 동안에는, 존재가 실제 타락할 수 있다. 그러면 존재는 자유의지로 나를 떠난 것이고 그러므로 그가 나를 발견한 것으로 받아드릴 수 없다. 너희는 이를 통해 너희가 너희 자신을 사랑으로 바꾸는 일이 얼마나 말할 수 없게 중요한지를 알게 될 것이다. 왜냐면 단지 너희 자신을 사랑으로 바꾸는 일을 통해 너희가 나와 연합을 이룰 수 있기 때문이다. 이런 연합이 너희를 영원히 나에게 묶고 너희가 깊은 곳으로 가라 앉는 일로부터 너희를 보호한다.

사랑은 모든 것을 의미하고, 사랑은 어떤 의미에서 영원을 위한 열쇠이고, 빛의 나라를 위한 열쇠이다. 사랑은 너희와 함께 축복되기 위해 너희를 기다리는 아버지께 가는 길이다. 너희에게 사랑이 있다면, 너희에게 영원한 사랑인 내가 있다. 그러므로 너희가 사랑을 행하면, 너희는 내 임재를 보장받을 수 있고, 나는 절대로 너희를 떠나지 않을 것이다. 그러나 모든 사랑을 행하는 일은 자유의지를 전제로 한다. 그러므로 의지의 시험에 합격한 것이고, 너희는 나와 나의 대적자 사이에서 선택한 것이다. 너희의 의지가 강하지 않으면, 나의 대적자는 너희가 사랑을 행하는 모든 일을 막는다. 사랑을 행하는 사람은 나의 대적자의 권세로부터 자신을 자유롭게 한 것이고, 자신 안으로 나를 영접한 것이고, 그의 심장이 나 자신을 소유한 것이고, 내가 그 안에서 역사할 수 있게 한 것이다.

나는 사랑을 행하는 사람안에 거하고, 나는 나에게 속한 것을 영원히 떠나지 않을 것이다. 사탄은 실제 큰 권세를 가지고 있다. 그러나 그는 사랑을 행하는 사람이 나를 떠나게 하는 일을 성공시키지 못한다. 왜냐면 그런 사람은 자신 안에 나 자신을 모시고 있고, 그가 나의 대적자를 아주 잘 알아 차리기 때문이다. 사랑을 통해 너희 자신을 나에게 드려라. 항상 사랑을 행함으로 내가 너희를 사로잡게 하라. 그러면 축복된 포로의 삶이 너희의 운명이 될 것이고, 내 사랑이 절대로 너희를 떠나지 않을 것이고, 너희는 나에게 속하게 될 것이고, 그럴지라도 자유하게 될 것이다.

아멘