The right path to truth is rarely taken, yet many believe they are on it and yet walk close to it or further away from it. But since I Myself am the way, the truth and the life, everyone must follow Me, then he will also be on the right path, he will stand in the truth and recognize everything that is error or lie. There is only one path, and this path is I Myself.... And therefore you humans must let yourselves be taught by Me and, in order to hear My voice, take the same path I took on earth, the path of love, which directly connects you with Me and thus also with the truth, since I am the eternal truth Myself. And thus anyone who lives in love can also feel instructed by Me if he asks spiritual questions, if he seeks the truth. I am the way, the truth and the life.... And anyone to whom I can be present as a result of active neighbourly love will not be able to think otherwise than right because he is filled by My spirit, which only knows and conveys the pure truth....
Thus I Myself give the truth to people through My spirit. It must not be misjudged that only I, the original source of truth, allow it to flow to you directly or indirectly, which is why anything which does not demonstrably come from Me can be rejected as deviating from the truth by those who seriously examine it. But a direct or indirect receipt of truth takes place when a person's knowledge is increased without having been brought to him from outside or when he passes this knowledge on to his fellow human beings. All knowledge which was not gained scholastically but was, as it were, born in a person's heart is due to the working of the spirit and thus a revelation on My part which can only be purest truth. Anyone who receives this spiritual knowledge again, which was directly conveyed to a person, can and will only accept it if he also allows My spirit to work in him, otherwise it would appear incomprehensible and unacceptable to him, thus it would not signify truth for him. My spirit must be able to work in the human being, therefore I Myself am the path which leads to truth. And anyone who shapes himself into love, that is, who unites with Me through loving activity, will also make contact with My spirit of eternity and therefore also recognize pure truth as such. Hence love, which I exemplified to you on earth and which can therefore be called the path to truth again, cannot be excluded either. But the truth will always be the same, and all those who are instructed by Me in the truth, in whom My spirit can work, will call concordant knowledge their own, so that different schools of thought will never arise where only one truth is advocated.... For as soon as the knowledge deviates from each other the intellect alone has been active and has made the working of My spirit impossible in one or the other. What has been fathomed intellectually is to be rejected as contradicting the truth, but what is conveyed to the human being by the heart is spiritual working and the only truth. And thus you humans always have a sign of truth.... if only you pay attention to the source from which knowledge springs.... Remember that I am the way, the truth and the life, that pure truth can therefore only come through Me and from Me and that it will always be received by the one who lives and works in and with Me because he lives in love....
Amen
TranslatorDer rechte Weg zur Wahrheit wird nur selten beschritten, doch viele glauben, ihn zu gehen, und wandeln doch dicht daneben oder weiter davon entfernt. Da Ich Selbst aber der Weg, die Wahrheit und das Leben bin, muß ein jeder Mir nachfolgen, dann wird er sich auch auf dem rechten Wege befinden, er wird in der Wahrheit stehen und alles erkennen, was Irrtum oder Lüge ist. Es gibt nur einen Weg, und dieser bin Ich Selbst.... Und darum müsset ihr Menschen euch von Mir belehren lassen und, um Meine Stimme zu vernehmen, den gleichen Weg gehen, den Ich gegangen bin auf Erden, den Weg der Liebe, der euch unmittelbar mit Mir verbindet und also auch mit der Wahrheit, da Ich die ewige Wahrheit Selbst bin. Und so kann ein jeder, der in der Liebe lebt, sich auch von Mir belehrt fühlen, so er geistige Fragen stellt, so er die Wahrheit sucht. Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben.... Und wem Ich gegenwärtig sein kann als Folge werktätiger Nächstenliebe, der wird nicht anders als recht denken können, weil ihn Mein Geist erfüllt, der nur die reine Wahrheit kennt und vermittelt....
Ich Selbst also gebe die Wahrheit den Menschen durch Meinen Geist. Es darf dies nicht verkannt werden, daß immer nur Ich, der Urquell der Wahrheit, diese mittelbar oder unmittelbar euch zufließen lasse, weshalb, was nicht nachweislich von Mir kommt, als von der Wahrheit abweichend abgelehnt werden kann von denen, die ernsthaft prüfen. Ein unmittelbarer oder mittelbarer Empfang der Wahrheit aber findet dann statt, wenn eines Menschen Wissen vermehrt wird, ohne von außen an ihn herangetragen worden zu sein oder wenn er dieses Wissen an den Mitmenschen weitergibt. Jegliches Wissen, das nicht schulmäßig gewonnen wurde, sondern gewissermaßen im Herzen eines Menschen geboren wurde, ist auf das Wirken des Geistes zurückzuführen und also eine Offenbarung Meinerseits, die nur reinste Wahrheit sein kann. Wer nun wieder dieses Geistesgut empfängt, das unmittelbar einem Menschen zugeleitet wurde, kann und wird es auch nur dann annehmen, wenn auch er Meinen Geist in sich wirken lässet, ansonsten es ihm unverständlich und unannehmbar erscheint, also für ihn keine Wahrheit bedeutete. Mein Geist muß im Menschen wirken können, daher bin Ich Selbst der Weg, der zur Wahrheit führt. Und jeder, der sich gestaltet zur Liebe, also durch Liebeswirken sich mit Mir verbindet, wird auch in Verbindung treten mit Meinem Geist von Ewigkeit und daher auch die reine Wahrheit als solche erkennen. Also ist auch die Liebe nicht auszuschalten, die Ich auf Erden euch vorgelebt habe und die daher wieder der Weg zur Wahrheit genannt werden kann. Die Wahrheit wird aber immer die gleiche sein, und alle, die von Mir in der Wahrheit unterrichtet werden, in denen Mein Geist wirken kann, werden übereinstimmendes Wissen ihr eigen nennen, so daß also niemals verschiedene Geistesrichtungen entstehen werden, wo nur eine Wahrheit vertreten wird.... Denn sowie das Wissen voneinander abweicht, ist der Verstand allein tätig gewesen und hat das Wirken Meines Geistes bei dem einen oder dem anderen unmöglich gemacht. Was verstandesmäßig ergründet wurde, ist zu verwerfen als der Wahrheit widersprechend, was jedoch vom Herzen dem Menschen vermittelt wird, ist Geisteswirken und alleinige Wahrheit. Und so habt ihr Menschen stets ein Merkmal für die Wahrheit.... so ihr nur darauf achtet, welchem Quell ein Wissen entspringt.... Denket daran, daß Ich der Weg, die Wahrheit und das Leben bin, daß also nur durch Mich und von Mir die reine Wahrheit kommen kann und daß sie stets der empfangen wird, der in und mit Mir lebt und wirket, weil er in der Liebe lebt....
Amen
Translator