• Back

Characteristics of the right servants of God....

Anyone who proclaims the gospel to his fellow human beings, who helps them to attain the truth, to rightly recognize what the human being's destiny is, will truly not remain without My help, for his thoughts and actions meet My approval and I bless his activity. Only selfless love must motivate him to do so, love for Me and for his fellow human beings whom he knows to be in spiritual need. If other motives are decisive, if self-love is the reason for activity for My kingdom, then he cannot feel like a true servant of God, then he is just a worldly servant, he practices a profession which is assessed exactly like any other worldly profession, then he is not seriously active for Me and My kingdom but he serves himself, self-love has urged him to his profession. and My support is accordingly. And thus I assess spiritual activity according to the human being's will, for I look into the hearts of those who want to serve Me. Where the serious will exists, the attitude towards Me is also the right one, and consequently also the prayer. As soon as a person speaks to Me like a child to its father, he is united with Me and constantly draws strength from Me. And then the desire will awaken in him to communicate with his fellow human being, he will want to use and distribute the strength, he will want to pass on the knowledge he receives from Me, and thus he will become My servant of his own accord because he recognizes My will and wants to fulfil it. And now I can completely grasp him and direct all his thoughts because he has handed himself over to Me through his will, because he has relinquished all resistance against Me by establishing the right relationship with Me, his creator and father of eternity. But this is how a true servant of Mine must be, completely devoted to Me and listening to My voice within himself. Only then is he suitable as My representative on earth to proclaim My gospel to the children of the world whom he wants to turn to Me. He conveys the truth to them which he has recognized himself, which I Myself convey to him mentally or through the inner word. Anyone who calls upon Me in Jesus as father will also think correctly, because I will never allow him to walk in error if he has turned to Me. For as soon as he strives towards Me the spell is also broken, the former fall into the abyss and its consequences are atoned for and finally forgiven through conscious striving towards Me. My love has lifted up the fallen being because it no longer found resistance, and the being is again in fullest realization of truth and therefore also able to proclaim the truth to fellow human beings, whom he now wants to put into the same state to recognize the father in Me and to serve Me. These are My true servants whom I bless and always and constantly assist if love for their fellow human beings impels them to work for Me on earth. And I will give them strength to work so that the spiritual hardship will be reduced in those who are of good will....

Amen

하나님의 올바른 종들의 특징.

이웃에게 복음을 전하고, 이웃이 진리에 도달하도록 돕고, 사람이 받은 사명이 무엇인지 올바르게 깨닫도록 이웃을 돕는 사람은 나의 도움을 받지 못하게 되지 않을 것이다. 왜냐면 그의 생각과 행동이 나의 동의를 얻고, 내가 그의 활동을 축복하기 때문이다. 단지 진실로 이기적이지 않은 사랑이 그가 나를 사랑하고, 그가 이웃의 영적인 위험을 알고 있는 이웃을 사랑하게 만들어야만 한다. 이와 다른 목적이 그를 지배한다면, 나의 나라를 위한 일의 동기가 이기심이다. 그러면 그는 자신을 하나님의 올바른 종으로 느낄 수 없고, 그는 단지 세상적인 종이고, 그는 다른 모든 세상 직업과 똑같이 평가할 수 있는 직업적인 일을 한다. 그러면 그는 나와 나의 나라를 위해 진지하게 일하지 않고, 자신을 섬기고, 자기사랑이 그가 자신의 직업을 택하게 한 것이고, 그에 합당하게 내 지원을 받게 될 것이다.

그러므로 나는 사람의 의지에 따라 영적인 활동을 평가한다. 왜냐면 내가 나를 섬기기 원하는 사람들의 심장을 보기 때문이다. 진지한 의지가 있는 사람의 나를 향한 자세는 올바르고, 그러므로 기도도 또한 올바르다. 한 사람이 어린 자녀가 아버지에게 말하는 것처럼 나에게 말하면, 그는 나와 연결을 이루고 계속하여 힘을 얻는다. 그러면 그의 내면에 이웃에게 전해주려는 소원이 깨어날 것이고, 그는 힘을 사용하기 원하고, 힘을 나눠 주기를 원할 것이다. 그는 나로부터 받은 지식을 전하기를 원하게 될 것이다. 그러므로 그는 스스로 내 종이 될 것이다. 왜냐면 그가 내 뜻을 깨닫고, 내 뜻을 성취시키기를 원하기 때문이다.

그러면 내가 이제 그를 전적으로 붙잡고 그의 모든 생각을 인도할 수 있다. 왜냐면 그가 그의 의지를 통해 자신을 나에게 내주었기 때문이고, 그가 영원으로부터 그의 창조주이자 아버지인 나와 올바른 관계를 확립함으로써 그가 나를 향한 모든 저항을 포기했기 때문이다. 그러나 나의 올바른 종은 나에 의해 나에게 전적으로 순복하고, 자신 안의 나의 음성에 귀를 기울이도록 형성돼야만 한다. 그러면 그가 비로소 이 땅에서 나의 대표자로써 나에게 향하기 원하는 세상의 자녀들에게 나의 복음을 전하기에 적합하게 되고, 그는 자신이 스스로 깨닫고 나 자신이 생각이나 내면의 음성을 통해 그에게 제공한 진리를 그들에게 전한다. 예수님 안의 나를 아버지로 부르는 사람의 생각은 또한 올바르게 될 것이다. 왜냐면 그가 나에게 향하면, 그가 오류에 빠지는 일을 내가 절대로 허용하지 않기 때문이다.

왜냐면 그가 나를 추구하면, 묶임이 사라지고, 한때 깊은 곳으로 타락한 일과 그로 인한 결과가 속죄되고, 의식적으로 나를 추구하는 일을 통해 최종적으로 용서를 받기 때문이다. 내 사랑이 타락한 존재를 끌어 올렸다. 왜냐면 타락한 존재가 더 이상 저항하지 않기 때문이다. 존재가 다시 진리를 전적으로 깨닫게 되었고, 이로써 그가 이제 내 안의 아버지를 깨닫고 나를 섬기는 자신과 같은 상태로 만들어 주기 원하는 이웃에게 진리를 전할 수 있게 된다. 이웃을 향한 사랑이 그들이 이 땅에서 나를 위해 일하도록 이끄는 사람들은 내가 축복하고 항상 끊임없이 돕는 나의 올바른 종들이다. 나는 그들에게 일할 힘을 줄 것이다. 이로써 선한 의지를 가진 사람들의 영적인 위험이 줄어들게 한다.

아멘