Anyone who proclaims the gospel to his fellow human beings, who helps them to attain the truth, to rightly recognize what the human being's destiny is, will truly not remain without My help, for his thoughts and actions meet My approval and I bless his activity. Only selfless love must motivate him to do so, love for Me and for his fellow human beings whom he knows to be in spiritual need. If other motives are decisive, if self-love is the reason for activity for My kingdom, then he cannot feel like a true servant of God, then he is just a worldly servant, he practices a profession which is assessed exactly like any other worldly profession, then he is not seriously active for Me and My kingdom but he serves himself, self-love has urged him to his profession. and My support is accordingly. And thus I assess spiritual activity according to the human being's will, for I look into the hearts of those who want to serve Me. Where the serious will exists, the attitude towards Me is also the right one, and consequently also the prayer. As soon as a person speaks to Me like a child to its father, he is united with Me and constantly draws strength from Me. And then the desire will awaken in him to communicate with his fellow human being, he will want to use and distribute the strength, he will want to pass on the knowledge he receives from Me, and thus he will become My servant of his own accord because he recognizes My will and wants to fulfil it. And now I can completely grasp him and direct all his thoughts because he has handed himself over to Me through his will, because he has relinquished all resistance against Me by establishing the right relationship with Me, his creator and father of eternity. But this is how a true servant of Mine must be, completely devoted to Me and listening to My voice within himself. Only then is he suitable as My representative on earth to proclaim My gospel to the children of the world whom he wants to turn to Me. He conveys the truth to them which he has recognized himself, which I Myself convey to him mentally or through the inner word. Anyone who calls upon Me in Jesus as father will also think correctly, because I will never allow him to walk in error if he has turned to Me. For as soon as he strives towards Me the spell is also broken, the former fall into the abyss and its consequences are atoned for and finally forgiven through conscious striving towards Me. My love has lifted up the fallen being because it no longer found resistance, and the being is again in fullest realization of truth and therefore also able to proclaim the truth to fellow human beings, whom he now wants to put into the same state to recognize the father in Me and to serve Me. These are My true servants whom I bless and always and constantly assist if love for their fellow human beings impels them to work for Me on earth. And I will give them strength to work so that the spiritual hardship will be reduced in those who are of good will....
Amen
TranslatorChi annuncia ai prossimi il Vangelo, chi aiuta loro alla Verità, alla giusta conoscenza di ciò che è la destinazione dell’uomo, non rimarrà davvero senza il Mio Aiuto, perché il suo pensare ed agire trova la Mia Approvazione ed Io benedico la sua attività. Solo a ciò lo deve indurre l’amore altruistico, l’amore per Me e per i prossimi che si trova nella miseria spirituale. Se sono determinanti altri motivi, se l’attività per il Mio Regno è motivo dell’amor proprio, allora non può sentirsi come verso servitore di Dio, allora è soltanto un servitore mondano, esercita una professione che viene valutata precisamente come ogni altra professione mondana, allora non è seriamente attivo per Me ed il Mio Regno, ma serve sé stesso, l’amore dell’io lo ha spinto ad una professione e rispettivamente è anche il Mio sostegno. E quindi Io valuto l’attività spirituale secondo la volontà dell’uomo, perché vedo il cuore di coloro che Mi vogliono servire. Dove esiste la seria volontà, è anche giusta la predisposizione verso di Me e quindi anche la preghiera. Appena un uomo parla con Me come un figlio con il padre suo, è unito con Me ed attinge da Me continuamente la Forza. Ed allora si risveglierà in lui il desiderio di comunicarsi al prossimo, vorrà usare ed elargire la Forza, vorrà guidare oltre il sapere che riceve da Me e quindi diventerà da sé il Mio servitore, perché riconosce la Mia Volontà e la vuole adempiere. Ed ora lo posso afferrare del tutto e guidare tutti i suoi pensieri, perché attraverso la sua volontà si è dato a Me, perché ha rinunciato a qualsiasi resistenza contro di Me stabilendo il giusto rapporto con Me, suo Creatore e Padre dall’Eternità. Così dev’essere costituito un Mio verso servitore, del tutto dedito a Me ed ascoltando la Mia Voce. Solo allora è idoneo di annunciare come Mio rappresentante sulla Terra il Mio Vangelo ai figli del mondo che vuole rivolgere a Me. Egli trasmette loro la Verità che lui stesso ha riconosciuto, che Io Stesso guido a lui mentalmente oppure tramite la Parola interiore. Chi Mi invoca in Gesù come Padre, anche il suo pensare sarà giusto, perché Io non permetto mai che cammini nell’errore, quando si è rivolto a Me. Perché appena tende verso di Me, è spezzato anche il bando, la caduta di una volta nell’abisso e le sue conseguenze sono espiate e perdonate definitivamente attraverso il cosciente tendere verso di Me. Il Mio Amore ha sollevato lo spirituale caduto, perché non ha più trovato nessuna resistenza e l’essere è di nuovo nella pienissima conoscenza della Verità e perciò anche in grado di annunciare la Verità ai prossimi che ora vorrebbe mettere nello stesso stato di riconoscere in Me il Padre e di servire Me. Costoro sono i Miei veri servitori che Io benedico e che assisto sempre e costantemente, quando l’amore per i prossimi li spinge di agire per Me sulla Terra. Ed a loro darò la Forza per l’agire, affinché venga diminuita la miseria spirituale presso coloro che sono di buona volontà.
Amen
Translator