Let My spirit take effect in you and you will know the truth, for the working of the spirit will guarantee you such. Then I Myself will guide your thoughts correctly, I will inspire you with the right thoughts, I will pour out My spirit upon you. It need not always be an obvious, that is, an extraordinary activity like the direct transmission of My Word from above; instead, the working of the spirit can also take place in a completely natural manner, providing a person fulfils the condition I have linked to My working in the human being.... He need only want what is right and live as is pleasing to Me, i.e., he need only fulfil My will which manifests itself in actions of love, then his spirit will already be awakened and this spirit within the person, being in contact with Me, will teach the latter such that he will think correctly, that he will know the truth and will therefore also be able to recognise and endorse what is right. He will also be entirely convinced of thinking correctly, but he will ascribe this ability to himself and not to My working in him until My servants enlighten him about the working of the spirit in the human being. He will indeed understand this, but only when I Myself can take effect in him through the spirit, otherwise he will reject such teaching as implausible. Once My spirit can be active in a person he will also have been won over for the eternal kingdom, for this is already an act of spiritual rebirth, an act of redemption from the constrained state.... Then the spirit will guide the person and, without doubt, lead him towards the goal, towards eternal life. If a person therefore consciously strives towards Me, if he firmly believes in Me, if he lives a life of love and pays attention to his inner feelings, his thoughts and his constantly growing knowledge, often without any external influence, he can therefore also assuredly assume that his spirit has awakened to life and that a descent into the abyss need no longer be feared. Then his thoughts will concur with the Word from above with which I would like to prepare all people for this process, so that they will have a direct connection to their eternal Father, so that they will receive the knowledge about My reign and activity in the universe, so that they will learn to love Me as their Creator and Father and thus establish contact with Me so that I can convey the truth to them through which they will become blessed....
Amen
TranslatorLaat mijn Geest in u werkzaam worden, dan zult u ook in de waarheid vaststaan, want het werkzaam zijn van de Geest garandeert u zulks. Dan ben Ik het zelf die uw denken juist leidt, die u de juiste gedachten ingeeft, die dus Zijn Geest over u zal uitgieten. Het hoeft niet altijd een klaarblijkelijke, dat wil zeggen een buitengewone werkzaamheid te zijn, zoals dit de rechtstreekse overdracht van mijn woord van boven is, maar het werkzaam zijn van de Geest kan ook op een heel natuurlijke manier plaatsvinden, wanneer de mens maar de voorwaarde vervult die Ik aan mijn werkzaam zijn in de mens heb verbonden.
Hij hoeft alleen het goede te willen en zo te leven als het Mij welgevallig is, dat wil zeggen mijn wil te vervullen, wat als liefdewerken tot uitdrukking zal komen, dan is zijn Geest al gewekt. En wanneer hij in verbinding met Mij staat, zal de Geest in de mens hem nu zo onderrichten dat zijn denken juist is, dat hij in de waarheid vaststaat, dus ook het vermogen heeft het juiste in te zien en te vertegenwoordigen.
Hij zal er ook volledig van overtuigd zijn, juist te denken, alleen dat hij dit vermogen aan zichzelf toeschrijft, maar niet als mijn werkzaam zijn in hem, tot hem nu door dienaren Gods opheldering wordt gegeven over het werkzaam zijn van de Geest in de mens. Dit zal hem wel begrijpelijk zijn, echter steeds pas dan, wanneer Ik zelf in hem werkzaam kan zijn door de Geest, daar hij anders zo’n leer zal afwijzen als onwaarschijnlijk.
Kan nu mijn Geest in een mens werkzaam zijn, dan is hij ook gewonnen voor het eeuwige rijk, want dit is al een daad van de geestelijke wedergeboorte, een daad van de verlossing uit de gebonden toestand. De Geest stuurt nu de mens aan en leidt hem nu met zekerheid het doel tegemoet, naar het eeuwige leven.
Stuurt de mens dus bewust op Mij aan, staat hij in het vaste geloof in Mij, is zijn levenswandel een leven in liefde en slaat hij acht op zijn innerlijke gevoelens, zijn gedachten en zijn steeds toenemend weten, vaak zonder enige invloed van buitenaf, dan kan hij ook met zekerheid aannemen dat zijn Geest tot leven is ontwaakt en nu een wegzinken in de diepte niet meer te vrezen is.
Dan zullen zijn gedachten overeenstemmen met het van boven gegeven woord, waardoor Ik alle mensen voor deze ontwikkelingsgang zou willen klaarmaken opdat ze in rechtstreekse verbinding staan met hun Vader van eeuwigheid, opdat ze kennis verkrijgen van mijn heersen en werkzaam zijn in het universum, opdat ze Mij als hun Schepper en Vader leren liefhebben en nu het contact tot stand brengen met Mij, opdat Ik hun de waarheid kan overbrengen waardoor ze gelukzalig worden.
Amen
Translator