The bearers of truth and representatives of My word on earth will not succeed in convincing people of the truth of what they have received directly from Me through the inner voice. And the process of receiving My word from above is unknown to people, they know neither the cause nor the purpose of this impartation, they are too distant from Me Myself that they have no living faith and therefore consider something impossible, but which is only extraordinary because they are not in the relationship with Me as it should be, and the people who have entered into this relationship are very rare. Hence they are confronted by something entirely alien, they lack the knowledge of the working of the spirit in the human being and reject every explanation about it.... They are unbelievers and call themselves believers. Only a few will be open-minded, and for the sake of these few you should speak and represent the truth wherever possible. Anyone who accepts it will be greatly blessed, anyone who rejects it will one day bitterly regret it, for salvation was close to him but his will is wrong and, since he is free, the truth cannot be conveyed to him in any other way. Nevertheless, you must not become weary, you must not allow yourselves to be distracted if you have little success. As bearers of truth you will know yourselves what people lack and that they cannot be won over in any other way than through instruction. As bearers of truth you will also recognize the attitude of the individual, you will know the degree of maturity and make corresponding efforts or slacken your efforts where you are not accepted. In the last days you will wrestle for every soul, your eyes will be sharpened and you will seize every opportunity to help a lost soul onto the right path, and even if it is only a few that you lead to Me, these few will be saved, they will escape eternal ruin, i.e. they will be spared the infinitely long time of a renewed path through creation. And these souls will thank you eternally. Therefore, be faithful labourers for Me in My vineyard, be eager representatives for Me on earth, because I need every one of you in the last time before the end....
Amen
TranslatorAi portatori della Verità ed ai rappresentanti della Mia Parola sulla Terra non riuscirà di convincere gli uomini della Verità di ciò che hanno ricevuto da Me attraverso la Voce interiore. Agli uomini è sconosciuto il procedimento della ricezione della Mia Parola dall’Alto, non sanno né la causa né lo scopo di questa trasmissione, sono troppo lontani da Me perché non hanno nessuna viva fede e perciò considerano impossibile qualcosa che però è soltanto qualcosa di straordinario, perché non stanno nel rapporto con Me come dev’essere, e gli uomini che sono entrati in questo rapporto, sono solo molto rari. Si trovano quindi di fronte a qualcosa di totalmente estraneo, a loro manca il sapere dell’Agire dello Spirito nell’uomo e respingono ogni spiegazione su questo. Sono miscredenti e si chiamano credenti. Solo dei singoli saranno aperti e per via di questi pochi dovete parlare e sostenere la Verità, ovunque questo sia sempre possibile. Chi l’accetta, avrà una grande Benedizione, chi la rifiuta, se ne pentirà una volta amaramente, perché era vicino alla Redenzione, ma la sua volontà era invertita, e dato che è libera, non gli può essere portata la Verità in altro modo. Ciononostante non dovete stancarvi, non dovete lasciarvi irretire, quando potete registrare poco successo. Come portatori della Verità voi stessi saprete che cosa manca agli uomini e che non possono essere conquistati che attraverso l’istruzione. Come portatori della Verità, riconoscerete anche la mentalità del singolo, saprete del grado di maturità e di conseguenza vi sforzerete oppure cederete nei vostri sforzi, dove non trovate nessuna accettazione. Nell’ultimo tempo vi sarà una lotta per le anime, il vostro sguardo sarà acuto, e coglierete ogni occasione, per aiutare un’anima smarrita a trovare la retta via, ed anche se sono soltanto pochi coloro che Mi portate, questi pochi sono salvati, sfuggono all’eterna rovina, cioè a loro rimane risparmiato il tempo infinitamente lungo di un rinnovato cammino attraverso la Creazione. E queste anime vi ringrazieranno in eterno. Perciò siete Miei fedeli operai nella Mia Vigna, Mi siete ferventi rappresentati sulla Terra, perché ho bisogno di ogni singolo di voi nell’ultimo tempo prima della fine.
Amen
Translator