You were given the grace to live as a human on this earth and thus to be able to achieve the highest degree of perfection, if you use the grace in a right way. It is not arbitrary, that you are authorized for this course of development by the creations on this earth, but recognized from My wisdom and joined by My love you walk on this earth, although countless possibilities to mature exist in the universe for the spiritual, that once was insubordinate to Me and shall return to Me. But the course of development is a benefit on this earth, that can lead beings to the brightest light and most powerful strength. But it is also a very hard school, to complete it the spiritual has volunteered, that already has a certain level of maturity once, so it has revived other stars before, but this also can develop up from the deepest depth in the bounded will and may gain the greater advantage, as it passes this test of earthly life. It can be a true child of God, who possess all the rights and all the power of the Father, so it can take the Father’s legacy.... in the most intimate union with God and supreme bliss. Who knows about the eternal salvation-plan of God and about the original ground of My doings and work, he is to ask often himself, what I am determinated, to bless just this earth with My personal presence, to attract the meat and walk among My creatures as a teacher and model.... He is wondering, what I am determinated, to bless this work of creation, the earth, and to come to aid the inhabitants in their ascent to salvation.... It is the spiritual, that was perfectly created by Me, that was apostated from Me by free will, but the break with Me was not equal to all beings, it was argued differently and is happened in various ways, so that the resulting distance from Me was just different in size, that former light beings plunged in the deepest depth and the outer darkness surrounded them, while others retained a glimmer of recognition, even indignant, climbing up to the light again. And so were the conditions, that allowed a return to Me, different, and there were necessary various possibilities to mature, which My works of creation offer in manifold versatility. Deeply fallen spiritual requires a process of maturity, that requires all the hardships, but also promised certain success, however always taking account to the free will, so never compulsorily leads a return to Me. The spiritual, which must go back the path through the creations of the earth, therefore has been in greatest distance from Me, but in the stage of a human almost near to Me, but now it must go the final step only in free will and has to pass a short, but severe test of will, then to enter into the original relationship to Me and to achieve his original quality, to be an eternal blissful being. The course of development is probably easier on other creations, but does not lead to the ultimate aim, to a complete union with Me, to the right childship to God, what for you humans probably is also difficult to understand, because these spirits were not sunk so deeply and still should not to reach the highest height.... But a glimmer of knowledge was left them, so their guilt was so far greater, than that they were able to find back easier but remained in a distance from Me, until they too could reduce by My love and mercy the distance to Me on those creations under less severe conditions, but also with less high aim.... Also they can be blessed creatures, but the grade of bliss is so different, but will never reach the grade of a child of God, of a spiritual being, who will use his will in a right way in spite of most difficult conditions and is therefore holded and pulled up by My love, to be blessed eternally in union with Me....
Amen
TranslatorA voi fu data la Grazia di vivere da uomini su questa Terra e con ciò poter raggiungere il più alto grado di Perfezione, se utilizzate bene la Grazia. Non è un arbitrio che voi siete ammessi a questo percorso di evoluzione attraverso le Creazioni su questa Terra, ma riconosciuto dalla Mia Saggezza e guidato dal Mio Amore voi camminate su questa Terra, anche se esistono ancora incalcolabili possibilità di maturazione nell’Universo per lo spirituale, che una volta si è ribellato a Me e che deve ritrovare da Me. Ma il percorso di sviluppo su questa Terra è un vantaggio che può far maturare gli esseri nella Luce più splendente e Forza più forte. Ma è anche una scuola assolutamente dura, che lo spirituale si è offerto volontariamente di assolvere che possiede già un certo grado di maturità, se ha vissuto prima su altre costellazioni, ma che può svilupparsi verso l’alto dall’abisso più profondo nella volontà unita e per questo può conquistarsi un vantaggio maggiore se sostiene questa prova di vita terrena. Esso può diventare un vero figlio di Dio, che può possedere tutti i diritti ed ogni Potere del Padre, cioè che può assumere l’eredità del Padre, nella più intima unione con Dio e nella più sublime Beatitudine. Chi sa dell’eterno Piano di Salvezza di Dio e del Motivo Primordiale (Ur) del Mio Regnare ed Operare, si porrà sovente la domanda che cosa Mi ha indotto a rendere felice proprio questa Terra con la Mia Personale Presenza, di rivestire su di essa la Carne e di camminare Io Stesso tra le Mie creature come Maestro ed Esempio. Si domanderà che cosa Mi ha indotto a benedire quest’Opera di Creazione, la Terra, e di venire in Aiuto agli abitanti nella loro risalita alla Beatitudine. E’ lo spirituale che fu creato da Me perfetto, che è diventato infedele a Me per libera volontà, ma la caduta da Me non è uguale per tutti gli esseri, era motivato differentemente ed è avvenuto anche in modo differente, in modo che anche la distanza da Me che ne risultava era differentemente grande, che degli esseri una volta di Luce precipitavano nell’abisso più profondo e si trovavano nella massima oscurità, mentre altri conservavano una scintilla di conoscenza, anche se non volevano, sono di nuovo risaliti alla Luce. E così anche le condizioni che rendevano possibile un ritorno da Me, erano differenti, ed erano necessarie differenti possibilità di maturazione, che le Mie Opere di Creazione offrono in svariate molteplicità. Lo spirituale caduto più in basso necessita di un processo di maturazione che richiede ogni durezza, ma prometteva anche sicuro successo, ma che rispettava sempre la libera volontà, cioè non matura mai un ritorno da Me in costrizione. Lo spirituale che deve percorrere il passaggio attraverso le Creazioni della Terra, si trovava perciò nella massima distanza da Me, ma nello stadio d’uomo a Me già quasi vicino, ma ora nella libera volontà deve fare l’ultimo passo e sostenere una prova di volontà bensì breve, ma difficile, per poi entrare nel rapporto primordiale con Me e raggiungere la sua costituzione ur (primordiale), per essere un essere eternamente beato. Il percorso di sviluppo su altre Creazioni è bensì più facile, ma non conduce nemmeno all’ultima meta, alla totale unificazione con Me, alla vera figliolanza di Dio che per voi uomini è pure molto difficile da comprendere, perché quegli esseri spirituali non erano caduti così in basso e ciononostante non devono raggiungere la massima Altitudine. A loro era rimasto però una scintilla di conoscenza, quindi la loro colpa era maggiore per il fatto che loro potevano trovare la via del ritorno più facilmente e che rimasero lo stesso lontani da Me, finché anche loro potevano diminuire la distanza da Me mediante il Mio Amore e Misericordia su quelle Creazioni a condizioni meno dure, ma anche con una meta meno alta. Anche loro possono diventare delle creature beate, ma il grado di beatitudine è così diverso, ma non raggiungerà mai quello di un figlio di Dio, di un essere spirituale, che usa bene la sua volontà malgrado delle condizioni più difficili e che per questo viene afferrato e tirato in su dal Mio Amore, per essere eternamente beato nella’unione con Me.
Amen
Translator