• Back

Help to erring souls greatest work of love and mercy....

You will be granted manifold blessings if you endeavour to help erring souls who cannot find the right path because they are blind in spirit. Bringing them light, pointing them to the right path and thus making it possible for them to reach the aim is a work of mercy and neighbourly love which is significant for eternity and which is therefore highly valued by Me, Who loves all My creations and wants to bring them salvation through you. Physically helping your neighbour is certainly also a work of love which will be rewarded to you; however, putting a soul into the state of recognizing its situation and subsequently changing itself, thus entering the right path which leads to My kingdom and is the only aim worth striving for, is far more meritorious, for at the same time it is evidence of profound faith if a person imparts his knowledge to another which has only been acquired spiritually, thus it cannot be proven. Moreover, such a work of love has an effect for the whole of eternity.... If you imagine that your efforts to enlighten an ignorant person can result in a state of light for his soul which it will never lose again, then this awareness must already be the greatest reward for you to have spared this soul unspeakable suffering which, however, would have been its fate in the beyond if it had entered it in darkness. To have brought light to a person is the greatest work of love, for it proves sincere, unselfish neighbourly love. Although the efforts for an erring soul are often seemingly unsuccessful, what a soul has once received will emerge again in it in cases of great earthly adversity, and then it is still possible for the person to confess it, and this will always be and remain your merit, for a saved soul will eternally thank its saviour if it once stands in the light.... if it has recognized the fate it has escaped through His help....

Amen

Ayudar a las almas errantes es la mayor obra de amor y misericordia....

Recibiréis múltiples bendiciones si os esforzáis por las almas errantes que no pueden encontrar el camino correcto porque son ciegas de espíritu. Llevarles la luz, indicarles el camino correcto y así hacerles posible llegar a su meta, es una obra de misericordia y de caridad que tiene importancia para la eternidad y por eso es muy valorado por Mí, Que amo a todas Mis criaturas y a las quiero traer la salvación a través de vosotros.

Ayudar físicamente al prójimo también es una obra de amor que será recompensada; Sin embargo, poner a un alma el estado para poder reconocer su situación y posteriormente transformarse, entrando así en el camino correcto que conduce a Mi Reino, que es la única meta por la que vale la pena luchar, es mucho más meritorio, porque es al mismo tiempo una prueba de fe profunda cuando un ser humano imparte al otro sus conocimientos, que sólo han sido adquiridos espiritualmente y por tanto no pueden ser probados. Además, una obra de amor así tiene un impacto para toda la eternidad....

Si imagináis que vuestros esfuerzos para aclarar a una persona ignorante pueden traer a su alma un estado de luz que jamás perderá, entonces esta conciencia ya tiene que ser la mayor recompensa para vosotros, habiendo ahorrado a esta alma un sufrimiento indescriptible, que habría sido su destino en la otra vida si hubiera entrado en ella en la oscuridad. Haber traído luz a una persona es el mayor acto de amor, porque demuestra una caridad sincera y desinteresada.

A menudo los esfuerzos por ayudar a un alma errante parecen infructuosos, pero lo que un alma una vez aceptó reaparecerá en tiempos de gran necesidad terrenal, y entonces todavía es posible que la persona lo reconozca, y esto siempre será y seguirá siendo vuestro mérito, porque un alma salvada lo agradece a su salvador eternamente una vez que está en la luz.... una vez que haya reconocido el destino del que ha escapado a través de vuestra ayuda....

amén