• Back

Working of the spirit (pentecost) mediator.... truth - error.... mission....

Whatever is given to you at this time speak, for you will not speak from yourselves but it is I Who speaks through you.... And by this you can always recognize the working of My spirit, that the disciples called by Me Myself, if they offer My word to people, cannot be defeated by counter-speeches, that they are able to refute every objection without first preparing themselves for spiritual debates. Anyone who has My word and wants to spread it is active in My name, he speaks for Me, on My behalf and only passes on what he has received from Me. Thus he is only the mediator between Me and people to whom I want to speak and cannot do so directly because they do not allow it due to their wrong direction of will or their souls' inability to hear My voice within themselves. But I want to approach them, I want to set their soul into vibration, I want them to reflect on their earthly task, I want to gently and softly persuade the soul to turn to Me in order to become blissfully happy. And therefore I need you to speak to them through you, and therefore it is not you who speak, and this is also recognizable to every person that you are inspired by a strength which is unusual and touches the listener beneficially as soon as he is not already completely captured by My adversary. Then people will rebel against you and everything you speak, they will hostile you, and then it is more advisable to shake the dust off your feet and turn your back on them. But anyone who is searching or still undecided listens to you and noticeably feels the strength of My word....

Thus My spirit impels you to speak and thus you will never say anything wrong, but neither will you fail, for My spirit enlightens your thinking and thus it certainly appears as if your intellect is very active, whereas you are merely an instrument which cannot speak otherwise because I Myself am active in you. Thus you have the evidence of My working in the gift of speech of a person who otherwise does not know how to speak like that, and also in the lightning-quick refutation of all objections which are opposed to My word. For mostly people are trained as teachers who have little spiritual knowledge because their hearts are more receptive for truths which do not agree with the spiritual knowledge which is offered to people and represented as truth. But the pure truth, as it is offered to people by Me, sometimes deviates greatly from it and is therefore little received; people tenaciously hold on to misguided teachings and are therefore understandably little suited to accept corrections, thus to question the spirit from Me within themselves and let it take effect. But where He is active error is denounced, and therefore zealous representatives of truth must be sent to people.... those who are still completely uninfluenced if they are instructed by the spirit within themselves. They must give in to the feeling of the heart and accept everything as purest truth what the spirit proclaims to them from Me,

(7.6.1949) but which they can easily grasp if they are without spiritual knowledge, i.e. if they were not previously impressed by erroneous teachings, which they then must surrender if they are offered otherwise. The strong will for truth will indeed accomplish this, for the sincerely desiring person easily recognizes error and frees himself from it. I do not demand thoughtless acceptance of spiritual knowledge, and therefore I give understanding reasons and explanations from which every examiner can gather that what he is offered is not human thought but spiritual working. And thus if I speak through a servant devoted to Me to people who listen to him they will not go away empty-handed but will be able to receive instructions which will provide them with clarity in many doubts and questions, providing they desire the truth, thus they want to be taught. And they will always be able to say that they have been taught by God, for it is I Myself Who speaks through those people whom I have called to be My disciples, who allow My spirit to take effect in them and to whom I can therefore convey the pure truth....

Amen

Trabalho do Espírito (Pentecostes) Mediador.... Verdade - Error.... Missão....

O que vos é dado neste momento falai, pois não falareis de vós próprios, mas sou Eu que falo através de vós.... E com isto pode sempre reconhecer o funcionamento do Meu espírito, que os discípulos chamados por Mim mesmo, se oferecerem a Minha Palavra às pessoas, não podem ser derrotados por contra-argumentos, que são capazes de refutar qualquer objecção sem primeiro se prepararem para debates espirituais. Qualquer pessoa que tenha a Minha Palavra e a queira divulgar é activa em Meu nome, fala por Mim, em Meu nome e só transmite o que recebeu de Mim. Assim, ele é apenas o mediador entre Mim e as pessoas com quem quero falar e não o posso fazer directamente porque não o permitem devido à sua direcção errada da vontade ou à incapacidade das suas almas em ouvir a Minha voz dentro de si. Mas quero aproximar-me deles, quero pôr a sua alma em vibração, quero que reflictam sobre a sua tarefa terrena, quero suavemente e suavemente persuadir a alma a virar-se para Mim a fim de se tornar alegremente feliz. E por isso preciso que fale com eles através de si, e por isso não é você que fala, e isto também é reconhecível para cada pessoa que se inspira numa força que é invulgar e toca vantajosamente o ouvinte assim que ele não é já completamente capturado pelo Meu adversário. Então as pessoas revoltar-se-ão contra si e contra tudo o que fala, hostilizá-lo-ão, e então é mais aconselhável sacudir o pó dos seus pés e virar-lhes as costas. Mas quem procura ou continua indeciso ouve-o e sente notavelmente a força de My Word....

Assim o Meu espírito impele-vos a falar e assim nunca dirás nada de errado, mas também nunca falharás, pois o Meu espírito ilumina o vosso pensamento e assim parece certamente que o vosso intelecto é muito activo, enquanto que vós sois apenas um instrumento que não pode falar de outra forma porque Eu próprio sou activo em vós. Assim, tem a prova do Meu trabalho no dom da fala de uma pessoa que, de outra forma, não sabe falar assim, e também na refutação rápida e relâmpago de todas as objecções que se opõem à Minha Palavra. Pois a maioria das pessoas é formada como professores que têm pouco conhecimento espiritual porque os seus corações são mais receptivos a verdades que não concordam com o conhecimento espiritual que é oferecido às pessoas e representado como verdade. Mas a verdade pura, como é oferecida às pessoas por Mim, por vezes afasta-se muito dela e é por isso pouco recebida; as pessoas agarram-se tenazmente aos ensinamentos errados e são por isso compreensivelmente pouco adequadas para aceitar correcções, questionando assim o espírito de Mim dentro de si e deixando-o entrar em vigor. Mas onde Ele é um erro activo é denunciado, e por isso os representantes zelosos da verdade devem ser enviados para as pessoas.... Aqueles que ainda são completamente não influenciados se forem instruídos pelo espírito dentro de si mesmos. Devem ceder ao sentimento do coração e aceitar tudo como verdade mais pura o que o espírito lhes proclama de Mim, (7/6/1949) mas que podem facilmente compreender se estiverem sem conhecimento espiritual, isto é, se não tiverem sido previamente impressionados por ensinamentos errados, os quais devem então renunciar se lhes for oferecido o contrário. A forte vontade de verdade irá de facto realizar isto, pois a pessoa sinceramente desejosa reconhece facilmente o erro e liberta-se dele. Não exijo uma aceitação irreflectida do conhecimento espiritual, e por isso dou razões de compreensão e explicações a partir das quais cada examinador pode reunir que o que lhe é oferecido não é pensamento humano mas sim trabalho espiritual. E assim, se eu falar através de um servo dedicado a Mim a pessoas que o escutam, não irão embora de mãos vazias, mas poderão receber instruções que lhes proporcionarão clareza em muitas dúvidas e perguntas, desde que desejem a verdade, e assim que queiram ser ensinadas. E poderão sempre dizer que foram ensinados por Deus, pois sou Eu mesmo que falo através daquelas pessoas a quem chamei para serem Meus discípulos, que permitem que o Meu espírito produza efeito neles e a quem posso, portanto, transmitir a pura verdade...._>Ámen