Anyone who does not take My word as a guideline for his life will not take the right path, for then he will go against My will and not observe My commandments which My word informs them of. If you want to follow My will I have to inform you of it in a certain way, and I will also make sure that the knowledge of it is made accessible to you, yet it depends on your will whether you accept or reject it. Every word of Mine shall serve you as a guideline, and it is truly not difficult to live in accordance with My will, for My yoke is gentle and My burden is light.... I do not ask you to do anything that is unworkable, yet there is an obstacle which makes even the easy to do seem difficult.... your will, which must completely submit to Mine. And if your will has not yet entered Mine you will have to use force.... then you will seize the kingdom of heaven. Then you will have to wage an inner battle in order to change your will, which is still turned away from Me, into one which is completely subordinate to Me, and then it will be easy for you to do everything I tell you to do through My word. I cannot deviate from My conditions for attaining maturity of soul, yet I make them easy for you and give you strength to fulfil them. Yet you must take notice of them and not inwardly resist My requirements, you must make My commandments your own intention, of your own free will you must make an effort to live in love, and thus all commandments I give you for the time of your earthly life are also fulfilled. Your way of life must be based on My word; that is all I require of you, but it requires knowledge of My word, it requires an inner life in which you deal with spiritual questions, where you have to take a stand with what I require. Therefore, if you want to reach the aim you cannot live thoughtlessly into the day, you have to think about your purpose of earthly life and your task and criticize yourselves as to how far you fulfil the task of life set for you. And then you will always have to keep My word before your eyes for comparison, for My word gives you all guidelines and will always show you the right path.... the path which leads to the aim, to unification with Me, your God and father of eternity....
Amen
TranslatorKto neberie Moju vôľu ako vodítko pre svoj život, jeho cesta nebude správna, pretože on bude chodiť proti Mojej vôli a ignorovať Moje prikázania, ktoré mu oznamujú Moju vôľu. Ak chcete nasledovať Moju vôľu, musím vám ju nejakým spôsobom oznámiť, a Ja sa starám o to, aby sa vám o nej poskytli vedomosti, ale záleží na vašej vôli, či ju prijmete alebo odmietnete. Každé Moje slovo by malo slúžiť ako usmernenie pre vás a nie je naozaj ťažké žiť podľa Mojej vôle, pretože Moje jarmo je rozkošné a Moje bremeno je ľahké (Matúš 11:30)....
Ja nebudem od vás žiadať nič, čo by nebolo možné vykonať, je tu však jedna prekážka, ktorá vám robí to, čo je uskutočniteľné, ťažkým.... vaša vôľa, ktorá musí byť úplne podriadená Mojej vôli. A ak sa vaša vôľa ešte nezjednotila s Mojou, musíte použiť silu (Matej 11:12).... potom sa zmocníte Nebeského Kráľovstva. Vtedy musíte viesť vnútorný boj, aby ste premenili vôľu, ktorá je odo Mňa odvrátená, na úplne Mne podriadenú, a potom bude pre vás ľahké urobiť všetko, čo vám bolo povedané skrze Moje slovo, aby ste urobili.
Ja sa nemôžem vzdať Mojich podmienok na dosiahnutie zrelosti duše, ale uľahčujem vám ich a dávam vám silu ich splniť. Ale musíte si to vziať na vedomie a nesmiete vnútorne odporovať Mojim požiadavkám, musíte urobiť Moje prikázania vaším vlastným zámerom, musíte sa snažiť žiť v Láske z vlastnej slobodnej vôle, a tým spôsobom sú splnené všetky prikázania, ktoré vám dávam počas vášho pozemského života.
Moje Slovo musí byť základom vášho spôsobu života; to je všetko, čo od vás žiadam, ale to vyžaduje znalosť Môjho Slova, vyžaduje si vnútorný život, v ktorom sa zaoberáte duchovnými otázkami, kde musíte zaujať stanovisko k tomu, čo Ja od vás žiadam. Preto, ak chcete dosiahnuť cieľ, nesmiete žiť bezdôvodne zo dňa na deň, musíte sa vo svojich myšlienkach zaoberať zámerom vášho pozemského života a vašou úlohou, a byť kritický vôči sebe samému, o tom koľko plníte vám danú životnú úlohu. A potom si budete musieť na porovnanie vždy brať do úvahy Moje Slovo, pretože Moje Slovo vám dáva všetky pokyny a vždy vám ukáže správnu cestu.... cestu, ktorá vedie k cieľu, k zjednoteniu so Mnou, vaším Bohom a Otcom od Večnosti....
AMEŇ
Translator