Move all My words in your heart, think about them and pay attention to the feeling they give you, and then want to do the right thing and live to please Me, and you will derive the right benefit from My word, you will have spiritual and earthly blessings and progress in your development. I cannot give you any better advice than to accept My word as often as it is possible for you. Then earthly life will no longer cause you any difficulties, for as soon as you occupy yourselves more with the spiritual, as soon as you live more with Me, earthly life will go by your side, hardly burdening you and mastered by an invisible hand; you certainly live on earth but are not unusually burdened. Try it, use every opportunity to hear or read My word, and then consider what you have heard, let Me speak to you lovingly by giving Me an ear when I want to speak to you. Every thought of accepting spiritual knowledge offered by Me is a hint from My love which I give to you in order to promote your development. And you must pay attention to this, even if you lack time, for I can very well also extend the time if it is necessary, and the short span of time you sacrifice to Me will never be lost, but far more likely a great spiritual gain for you. Again and again I say to you, don't think earthly.... For the advantage you gain from it is again only earthly and therefore not lasting. But what you create and acquire spiritually is extremely valuable for eternity. But one day your earthly life will be over, one day the way you have used your earthly life will have an effect, the work you have done when your vitality was at your disposal. And then you will be blessed to possess a supply of spiritual possessions, and so that you will constantly increase them I admonish you again and again and call upon you to take My admonitions seriously and to receive My word from above more often, because it is the most precious gift I can bestow upon you and because it has an extremely beneficial influence on you. Let Me speak to you and ponder My words in your heart, and your earthly life will be a peaceful one, richly blessed by Me....
Amen
TranslatorMove todas as Minhas Palavras no teu coração, pensa nelas e presta atenção ao sentimento que te dão, e depois queres fazer a coisa certa e viver para Me agradar, e obterás o benefício certo da Minha Palavra, terás bênçãos espirituais e terrenas e progresso no teu desenvolvimento. Não posso dar-vos melhores conselhos do que aceitar a Minha Palavra o mais frequentemente possível para vós. Então a vida terrena não vos causará mais dificuldades, pois assim que se ocuparem mais com o espiritual, assim que viverem mais comigo, a vida terrena irá para o vosso lado, dificilmente vos sobrecarregando e dominada por uma mão invisível; certamente vivem na terra, mas não são sobrecarregados de forma invulgar. Experimente, use todas as oportunidades para ouvir ou ler a Minha Palavra, e depois considere o que ouviu, deixe-me falar-lhe amorosamente, dando-me um ouvido quando quiser falar-lhe. Cada pensamento de aceitar o conhecimento espiritual oferecido por Mim é uma dica do Meu amor que vos dou a fim de promover o vosso desenvolvimento. E deve prestar atenção a isto, mesmo que lhe falte tempo, pois também posso muito bem prolongar o tempo se for necessário, e o curto espaço de tempo que se sacrifica a Mim nunca se perderá, mas muito mais provavelmente um grande ganho espiritual para si. Uma e outra vez eu digo-vos, não pensem emCOPY0 earthly.... Pois a vantagem que daí advém é, mais uma vez, apenas terrena e, portanto, não duradoura. Mas o que se cria e se adquire espiritualmente é extremamente valioso para a eternidade. Mas um dia a sua vida terrena terá terminado, um dia a forma como utilizou a sua vida terrena terá um efeito, o trabalho que fez quando a sua vitalidade estava à sua disposição. E então será abençoado por possuir uma reserva de bens espirituais, e para que os aumente constantemente admoesto-o uma e outra vez e apelo a que leve a sério as Minhas admoestações e receba a Minha Palavra de cima mais vezes, porque é o presente mais precioso que lhe posso dar e porque tem uma influência extremamente benéfica sobre si. Deixa-me falar-te e ponderar as Minhas Palavras no teu coração, e a tua vida terrena será uma vida pacífica, ricamente abençoada por Mim...._>Ámen
Translator