The gospel shall be good news for every person if you bring it to them in My name. And if he feels charitably touched by it, it will certainly penetrate his heart and take root. Then it will be a ray of hope for him that a beautiful future is within his reach, the gospel will spur him on to strive upwards, always with the aim of eternal life, of final unification with Me and thus of eternal beatitude. Therefore My gospel shall be joyfully received, and by this you, My disciples of the last days, also recognize My own and know very well how to distinguish them from the adversary's followers. For those who feel unpleasantly touched by the gospel, who feel it to be a restriction of their pleasures of life, who should detach themselves from earthly matter and yet are still too attached to it, still belong to My adversary, and you will hardly be successful with them. You don't bring them glad tidings and therefore they reject you or hostilely attack you. There are two camps which are so obviously recognizable that it will not be difficult for you to separate them, that you will dedicate yourselves to the former with full commitment and let the latter go their way after a futile attempt, yet no-one shall be able to say that he has not heard of My eternal teaching of salvation, and My word will be conveyed to everyone in a form that he can freely decide to accept or reject it. But anyone who joyfully accepts it will receive great blessings from it, and you should always convey more and more to him according to his desire for it. It is good news when I give you the promise that you will not die but have eternal life.... For death is a terror to everything that lives. But I promise you eternal life, and therefore a blissful fate is in store for you which shall fill you with joy, and therefore you can be grateful when My message of salvation is imparted to you.... The most severe suffering on earth will be bearable for you with the prospect of your fate in the beyond, if you believe. And so that you can believe I will show you the right path.... The path of love which leads you to the aim you hope for, which fills you with joy and joyful expectation.... And therefore My gospel is good news from above which shall reduce all terrors of earthly life for you and give you strength to bear what I impose on you so that you will become blessed....
Amen
TranslatorL’Evangelo dev’essere per ogni uomo un lieto Messaggio, quando volete portarlo a lui nel Mio Nome. E se se ne sente toccato benevolmente, gli penetrerà anche certamente nel cuore e farà radici. Allora per lui sarà un raggio di speranza che per lui è raggiungibile un bel futuro, l’Evangelo lo spronerà al tendere verso l’Alto, sempre con la meta della Vita eterna, della definitiva unificazione con Me e quindi l’eterna Beatitudine. Perciò il Mio Evangelo dev’essere accolto gioiosamente ed anche in questo riconoscete i Miei discepoli del tempo della fine, e sapete molto bene distinguerli i Miei dai seguaci dell’avversario. Perché coloro che si sentono spiacevolmente toccati dall’Evangelo, sentono quindi una limitazione delle loro gioie di vita, che dovrebbero staccarsi dalla materia terrena e ne sono comunque ancora troppo attaccati, appartengono ancora al Mio avversario e difficilmente avrete successo con loro. A loro non portate nessun lieto Messaggio, e perciò vi rifiutano o vi aggrediscono. Ci sono due campi che sono riconoscibili così apertamente, che non vi sarà difficile separarli, che vi dedicherete ai primi con pieno impegno e dopo inutile tentativo lasciate agli ultimi la loro via, ma non devono mai poter dire di non aver sentito nulla della Mia eterna Dottrina di Salvezza e ad ognuno la Mia Parola viene portata in una forma che si possa decidere liberamente per l’accettazione o per il rifiuto. Ma chi l’accetta gioiosamente, ne avrà una grande Benedizione ed a lui dovete portarlo sempre di più, come lo determina il suo desiderio. E’ una lieta novella se vi dò la Promessa che non morite, ma che avete la Vita eterna, perché la morte è uno spavento per tutto ciò che vive. Ma Io vi prometto la Vita eterna e di conseguenza vi attende una sorte beata, che vi deve colmare con gioia e perciò potete essere grati, quando vi viene trasmesso il Mio Messaggio di Salvezza. La più grave sofferenza sulla Terra sarà per voi sopportabile in vista della vostra sorte nell’aldilà, se credete. Ed affinché possiate credere, vi mostro la retta via. La via dell’amore che vi conduce alla meta che sperate, che vi colma con gioia e lieta aspettativa. E perciò il Mio Evangelo è un lieto Messaggio dall’Alto, che vi deve diminuire tutti gli spaventi della vita terrena e che vi dà Forza di portare ciò che Io vi carico, affinché diventiate beati.
Amen
Translator