The gospel shall be good news for every person if you bring it to them in My name. And if he feels charitably touched by it, it will certainly penetrate his heart and take root. Then it will be a ray of hope for him that a beautiful future is within his reach, the gospel will spur him on to strive upwards, always with the aim of eternal life, of final unification with Me and thus of eternal beatitude. Therefore My gospel shall be joyfully received, and by this you, My disciples of the last days, also recognize My own and know very well how to distinguish them from the adversary's followers. For those who feel unpleasantly touched by the gospel, who feel it to be a restriction of their pleasures of life, who should detach themselves from earthly matter and yet are still too attached to it, still belong to My adversary, and you will hardly be successful with them. You don't bring them glad tidings and therefore they reject you or hostilely attack you. There are two camps which are so obviously recognizable that it will not be difficult for you to separate them, that you will dedicate yourselves to the former with full commitment and let the latter go their way after a futile attempt, yet no-one shall be able to say that he has not heard of My eternal teaching of salvation, and My word will be conveyed to everyone in a form that he can freely decide to accept or reject it. But anyone who joyfully accepts it will receive great blessings from it, and you should always convey more and more to him according to his desire for it. It is good news when I give you the promise that you will not die but have eternal life.... For death is a terror to everything that lives. But I promise you eternal life, and therefore a blissful fate is in store for you which shall fill you with joy, and therefore you can be grateful when My message of salvation is imparted to you.... The most severe suffering on earth will be bearable for you with the prospect of your fate in the beyond, if you believe. And so that you can believe I will show you the right path.... The path of love which leads you to the aim you hope for, which fills you with joy and joyful expectation.... And therefore My gospel is good news from above which shall reduce all terrors of earthly life for you and give you strength to bear what I impose on you so that you will become blessed....
Amen
TranslatorEl Evangelio debería ser una buena noticia para cada persona, si vosotros se lo traes en Mi nombre. Y si se siente tocada con benevolencia por eso, seguramente también llegará a su corazón y echará raíces. Entonces será un rayo de esperanza para ella de que pueda alcanzar un hermoso futuro; el Evangelio la impulsará a esforzarse hacia arriba, siempre con el objetivo de la vida eterna, la unión final Conmigo y, por lo tanto, la felicidad eterna.
Por eso Mi Evangelio debe ser recibido con alegría, y por esto también reconoceréis Mis discípulos de los últimos tiempos, los Míos, y probablemente sabéis muy bien distinguirlos de los seguidores de Mi oponente. Porque aquellos que se sienten incómodamente conmovidos por el Evangelio, que lo perciben como una restricción de sus alegrías de la vida, que tendrían que desprenderse de la materia terrena y siguen aferrándose demasiado a ella, siguen perteneciendo a Mi oponente, y con ellos difícilmente tendréis éxito. No les traes una buenas nuevas, y por lo tanto, os rechazan u os amenazan.
Hay dos campos que son tan obviamente reconocibles que no os será difícil de separarlos, que os dedicaréis al primero con total empeño y a los últimos tras un vano intento dejar que sigan su camino, pero que nadie deba poder decir de no haber escuchado nada de Mi eterno enseñanza de salvación, y Mi Palabra se transmite a todos en una forma que libremente puede decidir de aceptar o rechazar. Pero quien lo acepta alegremente, obtendrá grandes bendiciones de ello, y a éste siempre debéis llevarle más y más como su deseo lo determina.
Es una buena noticia cuando Yo os prometo que no moriréis sino que tendréis la vida eterna.... porque la muerte es un horror para todo lo que vive. Pero Yo os prometo la vida eterna y, por lo tanto, os espera una suerte bendita, que debería llenaros de alegría y, por lo tanto, podéis estar agradecidos cuando se os transmita Mi mensaje de salvación.... Podéis soportar el sufrimiento más pesado en la tierra con la perspectiva de vuestra suerte en el más allá, si creéis. Y para que podáis creer, os mostraré el camino directo.... El camino del amor, que os lleva a la meta que esperáis, que os llena de alegría y feliz expectativa.... Y por eso Mi Evangelio es una buena noticia de lo alto, que se supone que debe reduciros todos los horrores de la vida terrenal y os da fuerza para soportar lo que Yo os mando, para que llegáis a ser felices....
Amén
Translator