• Back

Commandment of charity....

A commandment has been given to you by Me, and you must fulfil this commandment in order to become blessed. This commandment includes all commandments which were given individually by Moses so that people would stop their sinful activity which consisted of constant offences against their neighbour. Everything that violates love for the neighbour is sin and thus the term 'sin' is also completely clarified, for every violation of the commandment of love for the neighbour is also an offence against Me Myself, a denial of love for Me, Who is the creator of all people and thus also the father of His children, who are to live in love for each other. You can only prove your love for Me by loving your neighbour, for how else will you be able to love Me if you don't see Me, if you don't love the neighbour you see and who is the living testimony of My love, wisdom and power? If you don't see the product of My love in him it will also be difficult for you to love Me as creator, for love for Me first arises from active neighbourly love which brings Me Myself close to you and also awakens the feeling of love for Me in you. What you do to your neighbour I consider done to Me and seize you with My love in return, which signifies the supply of strength and light for you. And since you need both in order to mature on earth you absolutely have to fulfil My commandment of love, otherwise your earthly life will be an idle run without success and without ascent upwards. And don't be content with doing nothing bad but make an effort to do good deeds for your neighbour. Help where help is needed, distribute spiritual and earthly gifts, take care of the individual's need and truly be a brother and friend to your neighbour, a helper in every adversity. Then you will also awaken reciprocated love and thus also lead your neighbour to Me, because only love can establish the connection with Me in such a form that My strength will flow directly to you, and because only through love can the union with Me take place, which is the purpose and aim of your earthly life....

Amen

Mandamiento de la caridad....

De Mí se os ha dado un mandamiento, y este mandamientos debéis cumplirlo para poder ser salvo. Este mandamiento incluye todos los mandamientos que fueron dados uno por uno a través de Moisés, para que la gente detuviera sus actividades pecaminosas, que consistían en una constante ofensa contra el prójimo. Todo lo que viole el amor al prójimo es pecado, y así el concepto “pecado” se aclara por completo, porque toda violación del mandamiento del amor al prójimo es también una ofensa contra Mí Mismo, una negación del amor por Mí, Que Yo soy el Creador de todos los hombres y, por lo tanto, también el Padre de Sus hijos, que deberían vivir enamorados el uno del otro.

Solo podéis demostrarme vuestro amor por Mí solo a través del amor al prójimo, porque de qué otra manera queréis poder amarme si no Me veis, si no amáis al prójimo, a quien veis y que es el testimonio vivo de Mi amor, sabiduría y poder para vosotros? Si no veis en él el producto de Mi amor, también os será difícil amarme como Creador, porque el amor por Mí surge del amor al prójimo activo, que Me acerca a vosotros y que en vosotros también deje despertar el sentimiento del amor por Mí. Lo que le hacéis al prójimo, lo considero hecho a Mí, y os aferro con Mí amor a cambio, que significa suministro de fuerza y luz para vosotros. Y como necesitáis ambos para madurar en la tierra, es absolutamente necesario que cumpláis Mi mandamiento de amor, de lo contrario vuestra vida terrenal es ociosa, sin éxito y ascenso a la cima.

Y no os conformáis que no hacer nada malo, sino que os esforzáis duro en hacer buenas obras para vuestros prójimos. Ayudad donde se necesita ayuda, repartid dones espirituales y terrenales, atended la necesidad del individuo, y que seáis verdaderamente un hermano y amigo de vuestro prójimo, un ayudante en cada necesidad. Entonces también despertáis el amor a cambio y así también Me lleváis al prójimo, porque solo el amor puede establecer la conexión Conmigo en una forma en que Mi fuerza fluya directamente sobre vosotros, y porque solo a través del amor puede tener lugar la unificación Conmigo, que es el propósito y objetivo de vuestra vida terrenal....

Amén