• Back

Redemptive work of Christ.... "descended to hell...."

He who allowed Himself to be crucified took upon Himself the sins of all mankind and offered God the atonement for them. This act of greatest human love was unique, for never before has a human being suffered as Jesus did, Whose love was exceedingly great and was returned to Him in the most shameful way. He appealed for the love of His fellow human beings, He did good to them and helped them earthly and spiritually, but this demonstration of love was not enough for Him, He wanted to bring help to humanity for eternity, He wanted to show them the path to eternal beatitude. His love, however, was disregarded and the most shameful thing that could only be done to a human being was done to Him.... He was crucified like a felon.... Satan himself did the work on Him, for those who carried it out were His servants. But the powers of darkness are also subject to God's will, they were to a certain extent involved in Christ's work of redemption, only in evil will, which is why they therefore brought guilt upon themselves, although the work of redemption was accepted by God as atonement for humanity. The will to love of the man Jesus, Who allowed Himself to be nailed to the cross out of mercy for His suffering fellow human beings, was highly valued, for He suffered unspeakably as a human being because everything that was done to Him was perpetrated in hatred and His soul was most sensitively affected by it. He gave love and reaped the deepest hatred in return, He wanted to lead people upwards, to the light, and the darkest figures of the depths met Him and tried to pull Him down; He consciously took the cup and drank it, although His human nature trembled and He prayed to God in deepest fear: "Why have You forsaken Me...." He suffered as a human being, as a pure, sinless human being, Who knew nothing but love and therefore had all power at His disposal.... He did not use the power, but He allowed Himself to be crucified and conceded to the worst fellow human beings the right to dispose of His body.... And they did it to His indescribable agony.... He atoned for the sins of humanity because He wanted to redeem them.

He knew that sin was the greatest evil, that it determined their fate in eternity, and thus He tried to draw people's attention to the great danger they were in due to their sinful way of life through word and deed, yet people neither accepted His teaching nor changed of their own accord. And thus Jesus made the sacrifice by handing over His body, which completely immaculately bowed under the burden of sin, which earthly collapsed because thousands of souls clung to Him, who tried to pull Him down into darkness. But He was stronger, the power of love was stronger than death, He even overcame death and became its victor.... He did not shake off the souls, but He sought to convince them of the power of love.... He also brought salvation to those who were no longer on this earth.... He descended to hell before He ascended to heaven. His love penetrated the deepest depths, and whoever accepted it was saved, he was redeemed from the chains of death. God as the eternal love also wants to save the lost, and therefore He accepted the love of a human being which was so profound that it applied to the whole of humanity and which He wanted to express through His exceedingly agonizing death.... God accepted this sacrifice of love and granted redemption from the unfree state, which was the result of sin, to all those who acknowledge Jesus as saviour and impose their sins on Him. For His love is greater than His wrath, and everything that walks in love finds grace before His eyes and also His mercy. For the sake of Jesus' blood, His gaze turns to the wretched and He forgives the greatest guilt....

Amen

Obra Redentora de Cristo.... "Descido ao Inferno...."

Aquele que se deixou crucificar tomou sobre si os pecados de toda a humanidade e ofereceu a Deus a expiação por eles. Este acto de maior amor humano foi único, pois nunca antes um ser humano tinha sofrido como Jesus, cujo amor era excessivamente grande e foi-lhe devolvido da forma mais vergonhosa. Ele apelou ao amor dos Seus semelhantes, Ele fez-lhes o bem e ajudou-os terrena e espiritualmente, mas esta demonstração de amor não foi suficiente para Ele, Ele quis trazer ajuda à humanidade para a eternidade, Ele quis mostrar-lhes o caminho para a bem-aventurança eterna. O seu amor, porém, foi desconsiderado e a coisa mais vergonhosa que só podia ser feita a um ser humano foi feita a Ele.... Ele foi crucificado como um criminoso.... O próprio Satanás fez o trabalho sobre Ele, pois aqueles que o levaram a cabo foram os Seus servos. Mas os poderes das trevas também estão sujeitos à vontade de Deus, estiveram, em certa medida, envolvidos na obra de redenção de Cristo, apenas na má vontade, razão pela qual trouxeram a si próprios a culpa, embora a obra de redenção tenha sido aceite por Deus como expiação pela humanidade. A vontade de amar o homem Jesus, que se permitiu ser pregado na cruz por misericórdia para com os seus semelhantes sofredores, foi altamente valorizada, pois Ele sofreu de forma indescritível como ser humano, porque tudo o que lhe foi feito foi perpetrado em ódio e a sua alma foi afectada de forma mais sensível por isso. Ele deu amor e colheu o ódio mais profundo em troca, Ele queria conduzir as pessoas para cima, para a luz, e as figuras mais escuras do fundo encontraram-no e tentaram puxá-lo para baixo; Ele tomou conscientemente a taça e bebeu-a, embora a sua natureza humana tremesse e rezasse a Deus na mais profunda angústia: 'Por que me abandonaste? Ele sofreu como um homem, como um homem puro, sem pecado, que não conhecia nada além do amor e, portanto, tinha todo o poder à sua disposição.... Ele não usou o poder, mas permitiu que Ele próprio fosse crucificado e concedeu aos piores seres humanos o direito de dispor do Seu corpo.... E fizeram-no à sua indescritível agonia.... Expiou pelos pecados da humanidade porque queria redimi-los.

Ele sabia que o pecado era o maior mal, que determinava o seu destino na eternidade, e assim tentou chamar a atenção das pessoas para o grande perigo em que se encontravam devido ao seu modo de vida pecaminoso através de palavras e actos, mas as pessoas não aceitaram os seus ensinamentos nem mudaram por sua própria vontade. E assim Jesus fez o sacrifício entregando o Seu corpo, que se curvou completamente imaculadamente sob o fardo do pecado, que desabou na terra porque milhares de almas se agarraram a Ele, que tentou puxá-lo para baixo na escuridão. Mas Ele era mais forte, o poder do amor era mais forte que a morte, Ele venceu até a morte e tornou-se o seu vitorioso.... Ele não sacudiu as almas, mas procurou convencê-las do poder do amor.... Ele também trouxe salvação àqueles que já não se encontravam nesta terra.... Ele desceu ao inferno antes de subir ao céu. O seu amor penetrou nas profundezas mais profundas, e quem o aceitou foi salvo, foi redimido das correntes da morte. Deus como amor eterno também quer salvar os perdidos, e por isso Ele aceitou o amor de um ser humano que era tão profundo que se aplicava a toda a humanidade e que Ele quis expressar através da sua morte extremamente agonizante.... Deus aceitou este sacrifício de amor e concedeu a redenção do estado não livre, que era o resultado do pecado, a todos aqueles que reconhecem Jesus como Salvador e lhe impõem os seus pecados. Pois o Seu amor é maior do que a Sua ira, e tudo o que caminha no amor encontra graça diante dos Seus olhos e também a Sua misericórdia. Em nome do sangue de Jesus, o Seu olhar volta-se para os miseráveis e Ele perdoa a maior culpa...._>Ámen